Ban sơ là gì?

Từ ban sơ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban sơ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban sơ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban sơ” trong Tiếng Nhật

- {Beginning stage}
- {outset} 為初め, 最初, 手始め, 出鼻, 振り出し, (io) 振出し, 冒頭, 劈頭

Đặt câu với từ “ban sơ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ban sơ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban sơ thì có thể tham khảo nhé!
  • Người ta đã hoài công vô ích chống lại bệnh tật kể từ thuở ban sơ. Chính Kinh-thánh ghi nhận điều này.
  • ➥ 人類が昔から病気と負け戦をしてきたことは聖書の中にも書いてあります。 例えば,モーセが「エジプトのあらゆる悪性の疾患」に言及しているのは興味深いことです。
  • "Ban điều hành."
  • ➥ 」を運営する。
  • Ban kiểm soát bầu các chức danh cụ thể trong nội bộ ban.
  • ➥ 主に監査事務所の内部規定に準拠しているかどうかを確かめる。
  • Đây là một hành động dân chủ vì có ban điều hành và ủy ban.
  • ➥ これは民主主義が具体的に 実施されている様子なのです 村には統治委員会があるため
  • Anh Paolo được giao việc trong Ban pháp lý còn tôi làm trong Ban tạp chí.
  • ➥ 主人は法律関係の仕事を行ない,わたしは雑誌部門に割り当てられました。
  • Ngài là Đấng ban cho “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.
  • ➥ エホバは「あらゆる良い賜物,またあらゆる完全な贈り物」の与え主だからです。(
  • Ban muon toi lam gi?
  • ➥ ここ で は まとも に 薬 を 処方 せ ず ―
  • Loài cua dừa ban ngày sống trong hang dưới đất, nhưng ban đêm ra ăn dừa.
  • ➥ ヤシガニは,日中は地面の穴の中にいますが,夜になるとココナツを食べます。
  • Khác với Ban Giám đốc
  • ➥ 理事会とは異なる
  • Bấy giờ tôi ở tại nhà an dưỡng vào ban đêm và vài giờ vào ban ngày.
  • ➥ 現在私は,夜の時間と昼の時間の一部は療養所で過ごしています。
  • Sau đó, tôi làm việc trong một vài ban khác, kể cả ban chế tạo máy hát dĩa.
  • ➥ その後,蓄音機を製作する部門をはじめ,多くの部門で働きました。
  • Vâng ạ, ở ban nhạc Nassau.
  • ➥ ええ ナッソー バンド で
  • Ban đầu Cua định bàn ngang.
  • ➥ 予は疑ひ初めたり。
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。
  • Và ban lãnh đạo cũng vậy.
  • ➥ で も 多く の 客 は 入り組 ん だ 物語 より
  • Sơ thiền tâm 7.
  • ➥ 心七になついている。
  • Dùng sơ yếu lý lịch.
  • ➥ 履歴書を書いて,渡しておく。
  • Lau chùi sơ bàn ghế.
  • ➥ 家具を簡単に掃除する。
  • Tìm bới sơ sơ để tìm vàng và rồi bỏ cuộc liền thì không thể giàu được.
  • ➥ たとえ物質の宝を求めて掘り始めても,表面を少し掘っただけであきらめてしまうなら,富んだ人にはなれません。
  • Sơ đồ khung chậu đàn ông
  • ➥ 男性の下腹部の図
  • Còn chìa khóa sơ cua không?
  • ➥ 鍵 は これ 1 つ か?
  • Chớ nên sơ ý mà mắc bẫy!
  • ➥ そうした人たちにうっかり抜け道を与えてはなりません。
  • Hộp sơ cứu và còi báo hiệu
  • ➥ 救急セット,助けを呼ぶためのホイッスル
  • 1 Bài tiểu luận vô cùng sơ sài.
  • ➥ 非常に叙情的な楽章。
  • Tuổi thọ trung bình của trẻ sơ sinh?
  • ➥ 新生児の平均余命は?
  • Đức Chúa Trời dò xét Y-sơ-ra-ên
  • ➥ 神はイスラエルをお調べになる
  • Bản đồ và sơ đồ có thể giúp ích.
  • ➥ 地図や図表を用いると役立つでしょう。
  • Nên tiếp tục cho trẻ sơ sinh bú sữa mẹ.
  • ➥ 乳児には母乳を与え続けるのがよい。
  • Trẻ nít bị bắt cóc khi cha mẹ sơ ý.
  • ➥ 親が目を離したすきに幼児誘拐。

Các từ ghép với từ “ban sơ”

Danh sách từ ghép với từ “ban sơ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “sơ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang