Bao la là gì?

Từ bao la trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao la” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao la” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao la” trong Tiếng Nhật

- {immense} 絶大
- {infinite} 無限
- {limitless} 無制限

Đặt câu với từ “bao la”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “bao la” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao la thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng!
  • ➥ 偉大なエホバを
  • Em gái nhỏ với tấm lòng bao la
  • ➥ 心の大きな少女
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng.
  • ➥ 満ちあふれる神
  • Và tôi nghĩ nó thực sự tạo ra 1 vẻ đẹp bao la.
  • ➥ それによって、境界のない美が生まれると思います
  • Cảm nghiệm lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời qua nhiều cách
  • ➥ 神はいつも過分のご親切を示してくださいました
  • 21 Biết ơn vì được hưởng lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời
  • ➥ 21 神の過分のご親切に感謝する
  • Chúng ta luôn chỉ là những chấm li ti trên bề mặt bao la ấy.
  • ➥ 我々はちっぽけな存在でしかありません
  • Hãy rao báo tin mừng về lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời
  • ➥ 過分のご親切に関する良いたよりを伝える
  • Những bầu trời bao la, những trái tim nhân hậu, vùng lục địa tươi sáng.
  • ➥ 大きな空 おおらかな心 大きく光り輝く大陸だ
  • Trong vũ trụ bao la đó, trái đất chỉ là một chấm nhỏ mà thôi.
  • ➥ あまりにも遠く,探りがたい方なので,人間は知ることができないのでしょうか。
  • Do đó, IPv6 có một không gian địa chỉ bao la to lớn so với IPv4.
  • ➥ このため、IPv6はIPv4と比べて非常に大きなIPアドレス空間を持っている。
  • Câu 12: Lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời dạy chúng ta điều gì?
  • ➥ 12節: 神の過分のご親切からどのように教えられてきましたか。
  • Chúng ta được hưởng điều gì nhờ lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời?
  • ➥ わたしたちは神の過分のご親切のおかげで何を得ていますか。
  • 13 Kinh nghiệm —Cảm nghiệm lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời qua nhiều cách
  • ➥ 13 ライフ・ストーリー 神はいつも過分のご親切を示してくださいました
  • Việc cầu nguyện liên quan thế nào đến lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời?
  • ➥ 祈りが神の過分のご親切の表われと言えるのはなぜですか。
  • Sự bao la và chính xác trong vũ trụ khiến nhiều người nghĩ đến Đấng Tạo Hóa
  • ➥ 宇宙の広大さと精密さに目を留めて,創造者について考えるようになった人は多い
  • Lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời nên thôi thúc chúng ta đến mức nào?
  • ➥ 神の過分のご親切に感謝しているなら,どんな努力を払うはずですか。
  • Lòng nhân từ bao la của Đức Giê-hô-va nên thôi thúc chúng ta làm gì?
  • ➥ エホバの過分のご親切に対する感謝をどのように示せますか
  • Kinh Thánh nói Đức Giê-hô-va “giương” các từng trời bao la như thể giương mảnh vải.
  • ➥ 聖書は,エホバがこの広大な天を単なる布でもあるかのように『張り伸ばして』おられる,と述べています。(
  • 9 Và chuyện rằng, sau khi cầu nguyện Chúa, cha thấy một acánh đồng bát ngát bao la.
  • ➥ 9 そして 主 しゅ に 祈 いの り 終 お える と、 大 おお きく 広々 ひろびろ と した 1 野 の 原 はら が 見 み えた。
  • “Làm chứng cặn kẽ tin mừng về lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời”.—CÔNG 20:24.
  • ➥ 「神の過分のご親切に関する良いたよりについて徹底的に証しする」。 ―使徒 20:24。
  • Nhưng cũng có những người khác can đảm gạt bỏ sợ hãi giương buồm ra tận đại dương bao la.
  • ➥ それでも,恐れを振り払って大海に乗り出した勇敢な航海者たちもいました。
  • Trong giấc mơ của mình, Lê Hi đã thấy một cánh đồng bát ngát bao la và trong đó có một cái cây kỳ diệu đẹp không tả xiết.
  • ➥ 夢の中でリーハイは広い荒れ野と,その中に立つ,書き尽くせないほど美しい不思議な木を見ました。
  • (Rô-ma 1:20) Hãy nghĩ đến những tia chớp lóa mắt, tiếng sấm sét ầm ầm vang dội trong cơn mưa bão, nét huy hoàng của thác nước hùng vĩ, vẻ bao la bát ngát của bầu trời đầy sao!
  • ➥ ローマ 1:20)雷雨の際の目もくらむ稲光や,辺りを揺るがす雷鳴について,また力強く流れ落ちる荘厳な滝や,広大無辺の星空について考えてみてください。
  • 20 Và cha còn thấy một con đường achật và hẹp chạy xuôi theo thanh sắt đến ngay gốc cây cạnh chỗ cha đang đứng, và nó còn chạy qua đầu sông đến một bcánh đồng bát ngát bao la, rộng như cả một thế giới.
  • ➥ 20 また 一 本 ぽん の 1 細 ほそ くて 狭 せま い 道 みち も 見 み えた。 その 道 みち は この 鉄 てつ の 棒 ぼう に 沿 そ い、わたし の 立 た って いる そば の 木 き の 所 ところ まで 来 き て いた。 その 道 みち は また、 流 なが れ の 源 みなもと の そば を 通 とお り、まるで 一つ の 世 せ 界 かい か と 思 おも われる よう な、 大 おお きく 広々 ひろびろ と した 2 野 の 原 はら に 通 つう じて いた。
  • Những chuyến bay trên các đại dương bao la, ngang qua các bãi sa mạc mênh mông, và bay từ lục địa này đến lục địa khác đều cần phải có sự hoạch định kỹ lưỡng để bảo đảm đi đến nơi đã định một cách an toàn.
  • ➥ 広大な海や砂漠の上を飛び,大陸から大陸へ渡る飛行では,予定の目的地へ安全に到着するために周到な計画が必要です。

Các từ ghép với từ “bao la”

Danh sách từ ghép với từ “bao la” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bao”

Từ ghép với từ “la”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang