Bay nhảy là gì?

Từ bay nhảy trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bay nhảy” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bay nhảy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bay nhảy” trong Tiếng Nhật

- {To fly high} 舞い上がる

Đặt câu với từ “bay nhảy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “bay nhảy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bay nhảy thì có thể tham khảo nhé!
  • MS: Nhìn đi nhìn lại, chúng ta không thể ai cũng có tên Tôm, nhưng tôi luôn thấy mình là một sự pha lẫn của nét đẹp đen tuyền và thích tự do bay nhảy.
  • ➥ MS:トムのブランドにはなれませんが 僕は 「陰の魅惑」と「粋なカジュアル」の中間が多いです
  • Cái tàu bay - trích từ một quyển cẩm nang về tàu bay được dựa trên chiếc tàu bay Hindenburg.
  • ➥ 飛行船のツェッペリン号は ツェッペリンのカタログにあったもので ヒンデンブルク号に基づいています
  • lnterpol vừa được báo 1 chuyến bay từ sân bay Bourget.
  • ➥ インターポール は ちょうど ルブルジェ から 新し い _ 飛行 計画 を 登録 し ま し た 。
  • Chúng có khả năng bay lượn của 1 máy bay tiêm kích.
  • ➥ 彼 ら に は ハリアー ジェット 機能 が あ り
  • Đây là ở Atlanta sau 28 giờ bay, một chuyến bay rất dài.
  • ➥ これは28時間後のアトランタで それはとても長いフライトでした
  • Có hai loại máy bay chiến đấu và máy bay ném bom.
  • ➥ 水上戦闘機と着弾観測機の2種類がある。
  • Cậu bay lượn khắp thành phố, vừa bay vừa hát vang lên.
  • ➥ おお まち うえ アリオは大きな町の上をとびまわって、 ごえ うた うなり声をあげたり、歌ったり!
  • Ít nhất đối với việc bay lượn, và tầm bay tốc độ thấp.
  • ➥ 少なくともホバリングしたり 低速で飛行するためには。
  • Chuyến bay đầu tiên diễn ra ngày 31/5/1951 do chỉ huy Soto điều khiển, trong chuyến bay này máy bay đã bị rung động khi bay quanh vận tốc 1.000 km/h (621 mph).
  • ➥ 1951年5月31日に行われたSoto中佐による最初の飛行で1,000キロメートル毎時 (621 mph)付近の速度で激しい振動が発生した。
  • Cách 2 giờ bay.
  • ➥ 空路 で も 2 時間 かか る
  • Để bay qua chướng ngại vật, chúng sẽ điều chỉnh đội hình khi bay.
  • ➥ 障害物をよける際には その場で編隊を変形して対応します
  • Cũng có các chuyến bay do máy bay nhỏ phục vụ đôi khi cũng có.
  • ➥ しかし、向かい飛車などの振り飛車も時折用いる。
  • Cánh phải máy bay nằm trên một đường lăn cách mũi máy bay 90 m.
  • ➥ 右翼は機首から90m離れた誘導路上にあった。
  • Tôi sợ... rớt máy bay.
  • ➥ 墜落 が 怖 く て ね
  • Chuyến bay thoải mái chứ?
  • ➥ い い 旅 だっ た ?
  • Chúng nhảy một điệu nhảy lạ lùng và tra tấn mọi người bằng giọng hát.
  • ➥ 変なダンスを踊ったり 人に歌を聴かせたりする
  • Sợi dây nhảy vốn là một vật đơn giản.
  • ➥ 跳び縄というのは すごくシンプルなものです
  • Lăn vào nhau như những con mèo nhỏ, chúng vật nhau, nhảy chồm đến vồ lấy nhau và nhảy nhót trong các đám cỏ cao.
  • ➥ 子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,急に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。
  • Và anh ấy nhảy với Jane trong mọi bản nhạc.
  • ➥ 今夜 も ジェーン と 踊 る はず だ わ
  • Điều đầu tiên chúng ta cần là phải nhảy cóc.
  • ➥ 私たちに必要なのは革新的な変化です
  • Thay vào đó, P. amauensis nở ranh thành một dạng con lớn đầy đủ nhảy được Chúng có thể nhảy cao 30 lần chiều dài cơ thể chúng.
  • ➥ P. amauensis は体長の30倍の高さに跳ねることができる。
  • Tôi rất thích nhảy, nhưng đó không phải một ước mơ.
  • ➥ 舞のことが好きだが、なかなか言い出せないでいる。
  • “Kẻ què sẽ nhảy như con nai”.—Ê-sai 35:6
  • ➥ 『足のなえた者は雄鹿のように登って行く』。 ―イザヤ 35:6
  • “Kẻ què sẽ nhảy như con nai”.—Ê-SAI 35:6.
  • ➥ 「足のなえた者は雄鹿のように登って行(く)」。 ―イザヤ 35:6。
  • Họ mệt mỏi với những điệu nhảy của các hồn ma.
  • ➥ ゴースト・ダンス運動にも
  • Kẻ què sẽ nhảy như con nai, lưỡi kẻ câm sẽ hát.
  • ➥ ......足のなえた者は雄鹿のように登って行き,口のきけない者の舌はうれしさの余り叫びを上げる。
  • Nhảy chân sáo dọc các hành lang trong chiếc áo lụa thêu.
  • ➥ 華やか な 姿 で 廊下 を 優雅 に 歩 い て い た
  • Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.
  • ➥ 崇拝者たちは男根をかたどった柱や聖木の周りをぐるぐる回ります。
  • Anh ta đã thấy thằng nhóc nhảy qua hàng rào và chạy mất.
  • ➥ 彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。

Các từ ghép với từ “bay nhảy”

Danh sách từ ghép với từ “bay nhảy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bay”

Từ ghép với từ “nhảy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang