Binh biến là gì?

Từ binh biến trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “binh biến” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “binh biến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “binh biến” trong Tiếng Nhật

- {Mutiny} 反逆, 反乱, 叛逆

Đặt câu với từ “binh biến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “binh biến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ binh biến thì có thể tham khảo nhé!
  • Cuộc binh biến đã bị đàn áp và thất bại.
  • ➥ 反乱軍は敗北し、鎮圧された。
  • Một chiến binh.
  • ➥ 偉大 な 男 だっ た
  • Thời kỳ Tống, Liêu, Kim, Nguyên thì bộ Binh không quản lý việc binh.
  • ➥ 宋、遼、金、元では軍政を担当しなかった。
  • Hãy tuyển "Chiến binh".
  • ➥ 「闘士」を雇いましょう
  • Lữ đoàn 2 bộ binh Cận vệ mất 39 sĩ quan và 1.076 binh lính.
  • ➥ 第2近衛歩兵旅団は将校39名、下士官兵1076名。
  • Binh nhì, trả tiền há.
  • ➥ プライベート の おごり で
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • “Ngài đã ném xuống biển binh-xa Pha-ra-ôn và cả đạo binh của người”.
  • ➥ ファラオの兵車とその軍勢を海の中に投げ込まれ(た)」のです。(
  • Là em đây, binh nhì!
  • ➥ 僕 だ よ プライベート だ よ
  • Ngày 14 tháng 8 năm 1898, 11.000 binh sĩ bộ binh được đưa đến chiếm đóng Philippines.
  • ➥ 1898年8月14日に、11,000人の地上部隊がフィリピンを占領するために送られた。
  • Binh sĩ đó dưới lệnh tôi!
  • ➥ 私 の 指揮 下 の 兵士 だっ た の よ !
  • Một đề nghị khác là giữ 350 binh sĩ và tuyển mộ thêm 700 tân binh cũng thất bại.
  • ➥ 350名の兵士を残し、新たに700名を徴兵する別の提案も成功しなかった。
  • Những người đảm nhiệm chức vụ này là những binh sĩ theo nghiệp binh và phải có tài lãnh đạo.
  • ➥ この職に就いたのは職業軍人で,彼らは良い指導者でなければなりませんでした。
  • Ghê-đê-ôn và 300 binh sĩ
  • ➥ ギデオンと300人の兵士
  • Chiến binh thành Troy chưa bao giờ thua.
  • ➥ 未だ かつて トロイ を 征服 し た 者 は お り ま せ ん
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 違う個所は膨大で3800万個所に上ります
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ ジャッカルの住まい,その休み場には,葦やパピルスの植物と共に青草があるであろう」。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.
  • ➥ Autogenic エンジニアは、自分自身を変化させることで、環境を改変させる。
  • Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
  • ➥ 組み込み変数とは、あらかじめ作成されており、カスタマイズできない特殊なタイプの変数です。
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước”.—Ê-sai 35:1, 6, 7.
  • ➥ そして,熱で渇き切った地は葦の茂る池となり,渇いた地は水の泉となるからである」― イザヤ 35:1,6,7。
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.
  • ➥ どう し て 効 か な い の ?
  • Tao sẽ biến nó thành ếch.
  • ➥ あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
  • Sắp có những biến cố chấn động!
  • ➥ 間近な前途にある劇的な出来事
  • Sự thù địch biến thành tình bạn
  • ➥ 敵意が友情に変わる

Các từ ghép với từ “binh biến”

Danh sách từ ghép với từ “binh biến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “binh”

Từ ghép với từ “biến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang