Binh họa là gì?

Từ binh họa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “binh họa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “binh họa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “binh họa” trong Tiếng Nhật

- {(từ cũ}
- {nghĩa cũ) Scourge of war}

Đặt câu với từ “binh họa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “binh họa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ binh họa thì có thể tham khảo nhé!
  • Một chiến binh.
  • ➥ 偉大 な 男 だっ た
  • Thời kỳ Tống, Liêu, Kim, Nguyên thì bộ Binh không quản lý việc binh.
  • ➥ 宋、遼、金、元では軍政を担当しなかった。
  • Hãy tuyển "Chiến binh".
  • ➥ 「闘士」を雇いましょう
  • Lữ đoàn 2 bộ binh Cận vệ mất 39 sĩ quan và 1.076 binh lính.
  • ➥ 第2近衛歩兵旅団は将校39名、下士官兵1076名。
  • Binh nhì, trả tiền há.
  • ➥ プライベート の おごり で
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • “Ngài đã ném xuống biển binh-xa Pha-ra-ôn và cả đạo binh của người”.
  • ➥ ファラオの兵車とその軍勢を海の中に投げ込まれ(た)」のです。(
  • Là em đây, binh nhì!
  • ➥ 僕 だ よ プライベート だ よ
  • Ngày 14 tháng 8 năm 1898, 11.000 binh sĩ bộ binh được đưa đến chiếm đóng Philippines.
  • ➥ 1898年8月14日に、11,000人の地上部隊がフィリピンを占領するために送られた。
  • Binh sĩ đó dưới lệnh tôi!
  • ➥ 私 の 指揮 下 の 兵士 だっ た の よ !
  • Một đề nghị khác là giữ 350 binh sĩ và tuyển mộ thêm 700 tân binh cũng thất bại.
  • ➥ 350名の兵士を残し、新たに700名を徴兵する別の提案も成功しなかった。
  • Những người đảm nhiệm chức vụ này là những binh sĩ theo nghiệp binh và phải có tài lãnh đạo.
  • ➥ この職に就いたのは職業軍人で,彼らは良い指導者でなければなりませんでした。
  • Ghê-đê-ôn và 300 binh sĩ
  • ➥ ギデオンと300人の兵士
  • Chiến binh thành Troy chưa bao giờ thua.
  • ➥ 未だ かつて トロイ を 征服 し た 者 は お り ま せ ん
  • Ta sẽ tìm binh khí cho các ngươi.
  • ➥ 強力 な 武器 を 見つけ て あげ よう 。
  • Đây là một bùng binh gần nhà tôi.
  • ➥ 自宅近くのものです 信号機や
  • Cháu tưởng nữ binh sĩ toàn đồng tính.
  • ➥ 女 兵士 は みんな ゲイ だ と 思 っ て た
  • Quốc hội chỉ thị Bộ trưởng Chiến tranh thành lập lục quân thành 8 đại đội bộ binh và 2 đại đội pháo binh.
  • ➥ 連合会議は陸軍長官にその軍隊を8個歩兵中隊と2個砲兵中隊に編成するよう指示した。
  • Tydeus là chiến binh trung thành nhất của chú.
  • ➥ テューデウス は 私 の 最も 忠実 な 戦士 だ
  • Trịnh Thành Công binh bại trở về Hạ Môn.
  • ➥ 孫騰は敗れて帰還した。
  • 11 Minh họa về hạt cải.
  • ➥ 11 からしの種粒のたとえ話。
  • Thảm họa đánh sập các ngôi nhà
  • ➥ 身近な所でも災害は起こります
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Nếu người học cảm thấy khó hiểu một minh họa nào đó trong sách, hãy giải thích hoặc dùng minh họa khác.
  • ➥ 本の中で使われている例えが理解できないという場合には,分かりやすく説明するか,代わりに別の例えを使ってみてください。
  • Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.
  • ➥ 物事は重なって起こる。
  • 12 Minh họa về lúa mì và cỏ dại.
  • ➥ 12 小麦と雑草のたとえ話。(
  • Bỗng chốc, ba tai họa liên tiếp xảy ra.
  • ➥ その人が,相次いで3回,悲劇に見舞われました。
  • Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?
  • ➥ 危機はまだ回避できるのでしょうか。
  • Căn bệnh thế kỷ, một tai họa thật khủng khiếp.
  • ➥ それに2000年問題 ひどい災難でしたね
  • Nói sao về những tai họa bất ngờ xảy đến?
  • ➥ では,予見できない災害については,どうされるのでしょうか。
  • Mối hiểm họa hạch tâm được dẹp bỏ vĩnh viễn!
  • ➥ 核の脅威 ― 永久に取り除かれる
  • Chúng tôi có một chính sách phòng ngừa hiểm họa.
  • ➥ 私達は万全を期しています
  • Buôn lậu—Đại họa của Âu Châu trong thập niên 90
  • ➥ 密輸 ― 90年代のヨーロッパの暗い影
  • “Chuyện tình cảm động của họa sĩ vẽ tranh bằng máu”.
  • ➥ 奏者の涙は彼女の血でできている。
  • Ồ, đó sẽ là một thảm họa đang chực bùng nổ.
  • ➥ 大惨事が待ち構えていそうですが
  • Thỉnh thoảng Đấng Cứu Rỗi ′′thay đổi′′ bản đồ họa thiết kế.
  • ➥ 時々,救い主は設計図の「変更指示」を出されました。
  • John Doe 21 thay thế cho Roland Umber trên bức bích họa.
  • ➥ 身元 不明 21 番 は < 壁画 > に お い て ロナルド ・ アンバー の 替わり だ 。
  • Chẳng hạn, một gia đình thình lình bị tai họa dồn dập.
  • ➥ 例えば,ある家族は突然,大きな不幸に見舞われました。
  • Nó có các bức bích họa thế kỷ 15 ở bên trong.
  • ➥ 内部には14世紀から15世紀の美しい壁画が存在している。
  • giấc mơ họa sĩ nhí Picasso 7 tuổi của tôi tan biến.
  • ➥ 小さな7歳のピカソの夢は 粉々に砕かれました

Các từ ghép với từ “binh họa”

Danh sách từ ghép với từ “binh họa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “binh”

Từ ghép với từ “họa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang