Biên cương là gì?

Từ biên cương trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên cương” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên cương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên cương” trong Tiếng Nhật

- {Border area}

Đặt câu với từ “biên cương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biên cương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên cương thì có thể tham khảo nhé!
  • Từ thời Lê Thái Tông, nhà Hậu Lê đã rất quan tâm tới vùng Hóa châu - biên cương phía nam.
  • ➥ 本当に領家が大切なのか? 天沼に問い詰められた高砂は......。
  • The Independent, biên tập.
  • ➥ 編集者を経て独立。
  • Anh ta là người biên tập.
  • ➥ 彼 は 編者 だっ た
  • Có phải biên giới trên bản đồ?
  • ➥ 地図上の国境なのでしょうか
  • Precure 5 (TV): biên kịch (tập 9) Yes!
  • ➥ プリキュア5(演出、ED演出) Yes!
  • Đừng sợ hãi sự trống rỗng vô biên.
  • ➥ 何もないことには 恐れないことにしましょう
  • Tuy nhiên, sau khi chúng tôi qua được biên giới, gia đình tôi lại bị bắt vào tù vì tội vượt biên trái phép.
  • ➥ それなのに国境を通過したら 私の家族は逮捕され拘留されました 違法に国境を越えた というのです
  • Biên tập viên như ông bảo họ như vậy.
  • ➥ 皆 彼 の 詩 が 好き だ 編集 者 だけ だ
  • Tất cả đều được biên-sọan bằng tiếng Hán.
  • ➥ 彼の台詞はすべてハングルで表示されている。
  • Bà và Joseph làm việc với biên sử đó cho đến tháng Tư năm 1828, khi Martin Harris đến Harmony để biên chép cho Joseph.
  • ➥ 二人は1828年4月まで取り組み,それ以降はマーティン・ハリスが筆記者を務めました。
  • Việc này hệ trọng hơn là biên tập họat hình.
  • ➥ 社説の漫画なんかよりもずっと真面目な内容
  • Nguyên lý Phân tích biên độ xung khá đơn giản.
  • ➥ 構文解析が簡単である。
  • Biên độ pha trong bộ khuếch đại này là 45°.
  • ➥ いずれにしてもこの場合の角度は45度より大きい。
  • Nhưng vì sống gần biên giới, cha được phép đưa gia đình băng qua biên giới đến Basel, nơi chúng tôi dự buổi họp ngày Chủ Nhật.
  • ➥ とはいえ,私たちは国境の近くに住んでいたので,国境を越えてバーゼルに行く許可証を取得でき,そこの日曜日の集会に出席しました。
  • Cùng ngày, Hồng quân đã vượt biên giới vào Ba Lan.
  • ➥ そしてこの日、赤軍がポーランドの国境を越えた。
  • KIM CƯƠNG
  • ➥ ダイヤモンド
  • Em cương quyết làm điều này?
  • ➥ 本当 に これ で 良 かっ た の か ?
  • Không có gì cứng bằng kim cương.
  • ➥ ダイヤモンドほど硬いものはない。
  • (b) Các sứ đồ cương quyết làm gì?
  • ➥ ロ)ペテロとヨハネは何を決意していましたか。
  • Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.
  • ➥ ですから,固い決意が必要です。
  • Bộ bổng pháp này dùng nhu thắng cương.
  • ➥ モデルは梨元勝。
  • Ông ta ướt nhẹp, và cương quyết đòi vào.
  • ➥ 彼 は ずぶ 濡れ で し た 入 り たが っ て い ま す
  • Hãy đến lấy kim cương của mình đi!
  • ➥ ダイヤモンド を 取り に 来 い !
  • Cương quyết tin cậy nơi Đức Giê-hô-va
  • ➥ 断固としてエホバに依り頼む
  • Nhưng tôi cương quyết không dính líu đến nhà thờ.
  • ➥ しかしわたしは,教会の影響は受けまいと決意していました。
  • Hãy cương quyết đừng bỏ lỡ chương trình đúng lúc này.
  • ➥ 時宜にかなったこの巡回大会に出席しそこなうことがないよう決意してください。
  • Lời Đức Chúa Trời như “mỏ kim cương” không bao giờ cạn kiệt.
  • ➥ 神の言葉は埋蔵量の豊富なダイヤモンド鉱山のようです。
  • Quả là một nỗ lực thể hiện sự hợp nhất và cương quyết!
  • ➥ 真に一致した,固い決意の努力がなされました。
  • Các người dùng mớ kim cương để mua chức tới tận Vinci.
  • ➥ ダイア で ヴィンチ に 入れ た ん だ ね

Các từ ghép với từ “biên cương”

Danh sách từ ghép với từ “biên cương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang