Biên lai là gì?

Từ biên lai trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên lai” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên lai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên lai” trong Tiếng Nhật

- {Receipt} レシート, 受け付け, 受取, 受付, 領収, 領収書, 領収証

Đặt câu với từ “biên lai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biên lai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên lai thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn sẽ được chuyển đến biên lai thanh toán của mình.
  • ➥ これで領収書にアクセスできます。
  • Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:
  • ➥ 特定のお支払いの領収書にアクセスする方法は次のとおりです。
  • Đây là biên lai của ông, và đây là tiền thối lại của ông.”
  • ➥ これがレシートとおつりです」と若者は答えました。
  • Bạn có thể muốn in biên lai của một khoản phí đã xảy ra trong tháng.
  • ➥ その月に発生した料金について領収書を印刷することもできます。
  • Để xem đơn đặt hàng qua Google và biên lai của bạn, hãy làm như sau:
  • ➥ Google を通じた注文と領収書を確認するには:
  • Có, chúng tôi cung cấp Biên lai thanh toán cho mỗi khoản thanh toán của bạn.
  • ➥ はい。 お支払いのたびに、お支払い領収書が発行されます。
  • Bạn có thể tìm thấy địa chỉ người gửi trên biên lai thanh toán của mình.
  • ➥ 送金者の住所はお支払い領収書に記載されています。
  • Thông tin liên hệ ở phía dưới cùng của biên lai đơn đặt hàng của bạn.
  • ➥ 問い合わせ先情報は該当する注文の領収書の下部に記載されています。
  • Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.
  • ➥ 各領収書は、提供されたサービスに課税される税金を徴収するために発行されます。
  • Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành đối với các dịch vụ được cung cấp.
  • ➥ 各領収書は、提供されたサービスに課税される税金を徴収するために発行されます。
  • Lưu ý rằng biên lai này phải được sử dụng hạn chế theo Điều khoản và điều kiện Adsense.
  • ➥ この領収書の使用については、AdSense 利用規約を厳守してください。
  • Lưu ý rằng biên lai này nên được sử dụng hạn chế theo Điều khoản dịch vụ của Google.
  • ➥ なお、この領収書は必ず Google の利用規約に則ってご利用ください。
  • Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể, hãy thực hiện các bước sau:
  • ➥ 特定のお支払い領収書にアクセスする方法は次のとおりです。
  • Sau khi hoàn tất giao dịch thanh toán bằng phương thức chuyển tiền, bạn sẽ thấy biên lai trên trang Lịch sử giao dịch.
  • ➥ 振込によるお支払いが完了すると、[料金の履歴] ページで領収書を入手していただけるようになります。
  • Chúng tôi sẽ gửi email để thông báo với bạn rằng biên lai đã được phát hành và hiện có trên trang web của Chính quyền thành phố.
  • ➥ お客様には、発行済みの領収書が市役所のウェブサイトで入手可能になっていることを知らせるメールが送信されます。
  • Hãy chắc chắn giữ tất cả các hồ sơ và biên lai thanh toán cho đến khi bạn thấy khoản thanh toán đã chuyển đến tài khoản Google Ads của mình.
  • ➥ Google 広告アカウントに入金が反映されるまで、お支払いの記録や領収書などはすべて保管しておいてください。
  • Lưu ý: Nếu bạn không thể tìm thấy biên lai và cần ID giao dịch để chuyển ứng dụng, hãy xem lại giao dịch của mình trên trung tâm thanh toán Google.
  • ➥ 注: 領収書を見つけられず、アプリを移管するために取引 ID が必要な場合は、Google お支払いセンターで取引をご確認ください。
  • Bởi vì người quản lý gia đình của bạn chịu trách nhiệm về phương thức thanh toán cho gia đình nên họ sẽ nhận được biên lai cho bất cứ thứ gì mà bạn đã mua bằng phương thức thanh toán cho gia đình.
  • ➥ ファミリー グループの管理者はファミリー用お支払い方法に対して責任を負っているため、ファミリー メンバーがファミリー用お支払い方法を使用してコンテンツを購入すると、その領収書がファミリー グループの管理者に届きます。

Các từ ghép với từ “biên lai”

Danh sách từ ghép với từ “biên lai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang