Biên đội là gì?

Từ biên đội trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên đội” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên đội” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên đội” trong Tiếng Nhật

- {Flight (of fighting planes)}

Đặt câu với từ “biên đội”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biên đội” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên đội thì có thể tham khảo nhé!
  • The Independent, biên tập.
  • ➥ 編集者を経て独立。
  • Anh ta là người biên tập.
  • ➥ 彼 は 編者 だっ た
  • Có phải biên giới trên bản đồ?
  • ➥ 地図上の国境なのでしょうか
  • Precure 5 (TV): biên kịch (tập 9) Yes!
  • ➥ プリキュア5(演出、ED演出) Yes!
  • Đừng sợ hãi sự trống rỗng vô biên.
  • ➥ 何もないことには 恐れないことにしましょう
  • Tuy nhiên, sau khi chúng tôi qua được biên giới, gia đình tôi lại bị bắt vào tù vì tội vượt biên trái phép.
  • ➥ それなのに国境を通過したら 私の家族は逮捕され拘留されました 違法に国境を越えた というのです
  • Biên tập viên như ông bảo họ như vậy.
  • ➥ 皆 彼 の 詩 が 好き だ 編集 者 だけ だ
  • Tất cả đều được biên-sọan bằng tiếng Hán.
  • ➥ 彼の台詞はすべてハングルで表示されている。
  • Bà và Joseph làm việc với biên sử đó cho đến tháng Tư năm 1828, khi Martin Harris đến Harmony để biên chép cho Joseph.
  • ➥ 二人は1828年4月まで取り組み,それ以降はマーティン・ハリスが筆記者を務めました。
  • Việc này hệ trọng hơn là biên tập họat hình.
  • ➥ 社説の漫画なんかよりもずっと真面目な内容
  • Nguyên lý Phân tích biên độ xung khá đơn giản.
  • ➥ 構文解析が簡単である。
  • Biên độ pha trong bộ khuếch đại này là 45°.
  • ➥ いずれにしてもこの場合の角度は45度より大きい。
  • Nhưng vì sống gần biên giới, cha được phép đưa gia đình băng qua biên giới đến Basel, nơi chúng tôi dự buổi họp ngày Chủ Nhật.
  • ➥ とはいえ,私たちは国境の近くに住んでいたので,国境を越えてバーゼルに行く許可証を取得でき,そこの日曜日の集会に出席しました。
  • Cùng ngày, Hồng quân đã vượt biên giới vào Ba Lan.
  • ➥ そしてこの日、赤軍がポーランドの国境を越えた。
  • Tìm hiểu thêm về Chính sách biên tập của Google Ads
  • ➥ Google 広告の編集ポリシーについての詳細
  • Hãy xem Chính sách biên tập để biết thêm thông tin.
  • ➥ 詳しくは編集基準と表現に関するポリシーをご覧ください。
  • Tôi cần thêm 3 nhóm nữa xếp hàng ở biên giới.
  • ➥ 私 は 、 さらに 3 部隊 を 侵攻 さ せ る つもり で す 。
  • Biên độ này giảm dần tới khi đỉnh lũ xuất hiện.
  • ➥ 相方が顔を上げるまでがタイムリミット。
  • Bạn sẽ được chuyển đến biên lai thanh toán của mình.
  • ➥ これで領収書にアクセスできます。
  • Tôi biên tập trang web này cho các bạn gái tuổi teen.
  • ➥ さて このサイトは 10代の女の子向けで 私はフェミニストです
  • Thứ hạng đội màu đỏ biểu thị đội đã bị loại.
  • ➥ チームカラーの一つとされていた赤が消えた。
  • Cọt-nây, đại đội trưởng trong quân đội La Mã, là “người sùng đạo”*.
  • ➥ コルネリオはローマ軍の百人隊長で,「篤信の人」でした。
  • Một đại đội trưởng thường chỉ huy những đội binh gồm 50 đến 100 lính bộ.
  • ➥ 百人隊長は通常,歩兵50人ないし100人から成る部隊を指揮しました。
  • Nó bự gấp đội em.
  • ➥ やつ は お前 に 二 倍 の 体格 だ
  • Đội bắn tỉa đến chưa?
  • ➥ 狙撃 でき る か ?
  • Cậu rất thích chơi bóng chày và là đội trưởng của đội bóng chày cùng tên "Jaian".
  • ➥ 大の野球好きで、野球チーム“ジャインツ”のファン。
  • Cung điện được bảo vệ bởi đội Vệ binh Hoàng gia (có chân trong quân đội Thụy Điển).
  • ➥ 宮殿はスウェーデン軍の近衛兵(Högvakten)により警護されている。
  • Hai người đều đang đội mũ.
  • ➥ 二人とも帽子をかぶっている。
  • Cả đội đã rất nỗ lực.
  • ➥ 本当 の チーム の 団結 力 だ
  • Đội bảo vệ Diều hâu đen.
  • ➥ ブラック ホーク の 警備 グループ テッド ・ ゲイナー
  • Đặc biệt là đội Kỹ thuật.
  • ➥ 特に エンジニア が
  • Các đội bóng nghiệp dư chỉ được đại diện là đội vô địch Cúp bóng đá nghiệp dư Ukraina.
  • ➥ 現在はプロレスリング我闘雲舞の代表。
  • 1 đội 12 máy bay ném bom Capitol đang tiến đến Khu vực 3 theo đội hình tấn công.
  • ➥ セクター 3 に 接近 し て る 別 の 12 機 の キャピタル 爆撃 機 は 攻撃 態勢 で す
  • Biệt đội sát thủ tinh anh nhất.
  • ➥ エリート 殺人 集団 だ
  • Đội quân giết người và cướp bóc.
  • ➥ あんた は 野人 の 軍団 を 領土 へ 連れ込 ん だ
  • Nhằm gây rối loạn đội hình địch.
  • ➥ 混乱:敵部隊を混乱させる。
  • Đồng đội của cháu đẹp trai không?
  • ➥ あなた の 仲間 は ハンサム に 見え な い ?
  • Đội 1 và 2, tới cổng bùn
  • ➥ 第 一 と 第 二 陣 は 泥門 へ 急 げ
  • Một đội SWAT khác trên mái nhà.
  • ➥ もう 1 隊 屋上 から
  • Cần tôi gọi đội cứu hoả đến không?
  • ➥ 消防 署 で も 呼 ぼ う か ?

Các từ ghép với từ “biên đội”

Danh sách từ ghép với từ “biên đội” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biên”

Từ ghép với từ “đội”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang