Biến chất là gì?

Từ biến chất trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến chất” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến chất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến chất” trong Tiếng Nhật

- {To degenerate} 変質者
- {Degenerate} 変質者

Đặt câu với từ “biến chất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biến chất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến chất thì có thể tham khảo nhé!
  • Mọi phù thuỷ biến chất đều từ nhà Slytherin ra cả.
  • ➥ 悪 の 道 に 堕ち た 魔法 使 い は みんな スリザリン だっ た ん だ
  • Đó chỉ là một vài con sâu làm rầu nồi canh, một vài tên lính biến chất."
  • ➥ 我々は悪くない システムのせいではなく 腐ったリンゴが 少数の悪い兵士がまざっていただけだ」
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 違う個所は膨大で3800万個所に上ります
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ ジャッカルの住まい,その休み場には,葦やパピルスの植物と共に青草があるであろう」。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.
  • ➥ Autogenic エンジニアは、自分自身を変化させることで、環境を改変させる。
  • Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
  • ➥ 組み込み変数とは、あらかじめ作成されており、カスタマイズできない特殊なタイプの変数です。
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước”.—Ê-sai 35:1, 6, 7.
  • ➥ そして,熱で渇き切った地は葦の茂る池となり,渇いた地は水の泉となるからである」― イザヤ 35:1,6,7。
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.
  • ➥ どう し て 効 か な い の ?
  • Tao sẽ biến nó thành ếch.
  • ➥ あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
  • Sắp có những biến cố chấn động!
  • ➥ 間近な前途にある劇的な出来事
  • Sự thù địch biến thành tình bạn
  • ➥ 敵意が友情に変わる
  • Và chúng giàu chất dinh dưỡng, như dầu hay chất đạm, khoáng chất và carbs.
  • ➥ 栄養に富んでおり 油やタンパク質 無機物や炭水化物になります
  • Có thể là chất độc hoặc chất nổ
  • ➥ それ が 、 毒 な の か 爆発 物 な の か 定か で は な い が 、
  • Nó không còn ở dạng chất rắn, chất lỏng hay khí nữa.
  • ➥ 原子は 固体でも 液体でも 気体でもなくなります
  • Chất nổ RDX.
  • ➥ RDX 爆弾 だ たぶん 軍事 用
  • Chúng được làm từ chất được gọi là vật liệu hút chất lỏng.
  • ➥ 膨潤性のある素材から 作られているからです
  • Ở đây chất lắng ngay dưới da, chất lắng ngay dưới da-ngay đây.
  • ➥ ここにセルライト ここにもセルライト
  • Chất này thường dùng làm chất bảo quản thực phẩm với số E là E203.
  • ➥ 食品用の防腐剤として用いられ、E番号は、E203である。
  • Chúng ta làm nên chất thay thế cho nhựa được làm từ hợp chất dầu mỏ.
  • ➥ そして石油から作られたプラスチックを 丸ごと再生しています
  • Kế đến tạp chất trong nước mía được loại bỏ, để lại một chất lỏng trong.
  • ➥ 次に糖液から不純物が取り除かれると,澄んだ汁が残ります。
  • Thây chất cao như núi.
  • ➥ 山のような巨躯。
  • Dạy một tuần chất rắn.
  • ➥ きっちり1週間教えるのです まあ4分の3ですが でも十分です
  • Bản chất của thần khí
  • ➥ 聖霊とは何か
  • Chất độc ở trong trà.
  • ➥ 毒 入り の お 茶 で
  • Hơn hẳn mọi chất lỏng, nước có thể hòa tan các chất khác một cách dễ dàng.
  • ➥ 水はどんな液体よりも容易に他の物質を溶かすことができます。

Các từ ghép với từ “biến chất”

Danh sách từ ghép với từ “biến chất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “chất”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang