Biến hóa là gì?

Từ biến hóa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến hóa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến hóa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến hóa” trong Tiếng Nhật

- {Transform} 化す, 化する
- {evolve}
- {Versatile} 多芸性, 八面六臂
- {multiform}

Đặt câu với từ “biến hóa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biến hóa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến hóa thì có thể tham khảo nhé!
  • □ Sự hiểu biết chính xác giúp chúng ta biến hóa thế nào?
  • ➥ □ 自分を変革するために,正確な知識はどのように役立ちますか
  • Với cơ hội về kinh tế, nó có thể dẫn đến những biến hóa lớn lao
  • ➥ 経済的機会もまた 変化をもたらします
  • Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?
  • ➥ より 高 い 水準 に 興味 を 持 た せ る 事 を 検討 す べ き だ
  • Ngài không bao giờ có ý định làm con trẻ chết và sau đó biến hóa chúng thành thiên thần.
  • ➥ 聖書が確言するとおり,子どもたちは「エホバからの相続物」なのです。(
  • Và chính cái màu xanh của cây cỏ lại là chất biến hóa năng lượng của mặt trời ra đồ ăn để nuôi dưỡng thân thể chúng ta.
  • ➥ ところが,草木のその同じ緑のものが,太陽からのエネルギーを身体を維持する食物に変える物質なのです。
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 違う個所は膨大で3800万個所に上ります
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ ジャッカルの住まい,その休み場には,葦やパピルスの植物と共に青草があるであろう」。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.
  • ➥ Autogenic エンジニアは、自分自身を変化させることで、環境を改変させる。
  • Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
  • ➥ 組み込み変数とは、あらかじめ作成されており、カスタマイズできない特殊なタイプの変数です。
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước”.—Ê-sai 35:1, 6, 7.
  • ➥ そして,熱で渇き切った地は葦の茂る池となり,渇いた地は水の泉となるからである」― イザヤ 35:1,6,7。
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.
  • ➥ どう し て 効 か な い の ?
  • Tao sẽ biến nó thành ếch.
  • ➥ あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
  • Sắp có những biến cố chấn động!
  • ➥ 間近な前途にある劇的な出来事
  • Sự thù địch biến thành tình bạn
  • ➥ 敵意が友情に変わる
  • Tối thiểu hóa chi tiêu Tối đa hóa lợi nhuận Bổ đề Hotelling
  • ➥ ほとんどがホテルの利用に関してだった。
  • Vấn đề chủ chốt của thuyết tiến hóa văn hóa là: "Không, nó không như vậy."
  • ➥ ミーム学のポイントは「いや違う」ということです
  • Và cuối cùng, quá trình duy lý hóa sản xuất kinh tế và tự do hóa thương mại
  • ➥ 最後に経済生産と 自由貿易による 合理化の流れです
  • Đăng ký mẹo tối ưu hóa!
  • ➥ 最適化案メールを受信する
  • Đây là mô hình chuyển hóa của ngôn ngữ: cụ thể là, nó được hợp pháp hóa bởi một viện.
  • ➥ この話は 言語がどう扱われていたかを示す1つの例です 言語は特定の審議会によって正しい用法を制定されてきました
  • Văn hóa Virginia hiện đại có nhiều nguồn gốc, và là bộ phận của văn hóa miền Nam Hoa Kỳ.
  • ➥ 現代のバージニア州文化には多くの根源があり、アメリカ南部文化の一部になっている。
  • Một bức thư của Đấng Tạo-hóa
  • ➥ 神からの手紙
  • Hóa ra, lũ khỉ cũng giống vậy.
  • ➥ 結果は猿も同じでした
  • Thành phần của bom hóa học à?
  • ➥ 化学 爆弾 の 成分 で は ?
  • Dưới đây là cách tìm hóa đơn chiếu lệ:
  • ➥ 見積請求書にアクセスする方法は、次のとおりです。
  • Và hướng theo độ chênh lệch(gradient) hóa học.
  • ➥ 化学的な濃度勾配に沿って移動できます
  • Hai dạng enzyme chịu trách nhiệm cho quá trình acetyl hóa, vì vậy một số bệnh nhân chuyển hóa thuốc nhanh hơn các loại khác.
  • ➥ アセチル化にかかわる酵素には2つの形質があるため、患者によっては他の患者よりも薬を速く代謝することがある。
  • Tahatchabe, tuyến đường vĩ đại xây dựng nên văn hóa.
  • ➥ Tahatchabe、偉大な道路建設文化です
  • TIn tức là hàng hóa của tôi, thưa phu nhân.
  • ➥ 知識 は 職業 で す 奥 さん

Các từ ghép với từ “biến hóa”

Danh sách từ ghép với từ “biến hóa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “hóa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang