Biến trở là gì?

Từ biến trở trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến trở” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến trở” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến trở” trong Tiếng Nhật

- {Rheostat} 加減抵抗器, 可変抵抗器

Đặt câu với từ “biến trở”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biến trở” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến trở thì có thể tham khảo nhé!
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 違う個所は膨大で3800万個所に上ります
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ ジャッカルの住まい,その休み場には,葦やパピルスの植物と共に青草があるであろう」。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.
  • ➥ Autogenic エンジニアは、自分自身を変化させることで、環境を改変させる。
  • Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
  • ➥ 組み込み変数とは、あらかじめ作成されており、カスタマイズできない特殊なタイプの変数です。
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước”.—Ê-sai 35:1, 6, 7.
  • ➥ そして,熱で渇き切った地は葦の茂る池となり,渇いた地は水の泉となるからである」― イザヤ 35:1,6,7。
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.
  • ➥ どう し て 効 か な い の ?
  • Tao sẽ biến nó thành ếch.
  • ➥ あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
  • Sắp có những biến cố chấn động!
  • ➥ 間近な前途にある劇的な出来事
  • Sự thù địch biến thành tình bạn
  • ➥ 敵意が友情に変わる
  • • Diện mạo bị biến đổi đột ngột
  • ➥ ● 様子ががらりと変わる
  • Những lằn ranh ấy đang biến mất.
  • ➥ それ ら の 境界 は 分り づら く な っ て い る 。
  • Nó đang biến thành các bể nước.
  • ➥ 貯水池に打撃を与えており
  • Cấy ghép tim chợ đen biến thể.
  • ➥ 加工 さ れ た 心臓 が 闇 市場 で 移植 さ れ た
  • Đây là một sự chuyển biến lớn lao.
  • ➥ 他の場所でも起きます これはとても大きな変化です
  • Những áp lực khi thị trường biến động.
  • ➥ 市場が衰退する時期。
  • Trở về từ cõi chết.
  • ➥ あの世 から 帰 っ て 来 た か
  • Tony trở lại, được chứ?
  • ➥ トニー の 事 が あ っ た から ?
  • Trở về phòng em đi.
  • ➥ 部屋 に 戻 っ て !
  • Tôi nghe là cậu ta đã đi học trở lại, có bằng cấp, và trở thành giáo viên.
  • ➥ 学業 に 復帰 し た と 聞 い た 学位 を 得 て 教師 に な っ た
  • Em thà trở thành âm nhạc.
  • ➥ 出来 れ ば 音楽 に な り た い
  • Người trở về từ cõi chết.
  • ➥ 死 から 戻 っ て 来 た 男 だ
  • Nhưng Nick trở nên lười biếng.
  • ➥ で も ニック は 怠け者 に
  • Chúa tể Voldemort đã trở lại.
  • ➥ ヴォルデモート 卿 が 蘇 っ た の だ
  • Tôi sẽ trở nên mạnh khỏe.
  • ➥ がぶがぶ飲もう そうすれば健康になれる
  • Nhưng đây là sự cản trở.
  • ➥ さて 困ったことに
  • Từ giàu có trở nên hàn vi
  • ➥ 裕福な身から貧困へ
  • Dân số trở nên đông đúc hơn.
  • ➥ 我々は都市に住むようになった 都市には、多くの人々がいる
  • Bốn mươi ngày sau, họ trở về.
  • ➥ 彼らは40日後に戻って来ます。
  • Đám đông trở nên rất ồn ào.
  • ➥ とさけばせ,大騒動になります。
  • Tuy nhiên, có hai trở ngại chính.
  • ➥ ところが2つの問題があります
  • Dần dà, chị trở nên lãnh đạm.
  • ➥ 何事にも無関心になりました。
  • Từ lúc đó, sự thất bại đã trở thành hiển nhiên, và binh lính trở thành một đám đông hỗn loạn.
  • ➥ この時から兵たちは背を向けて逃げ始め、軍隊は単なる混乱した群衆と化した。
  • Tôi siêng năng học hành để trở thành cô giáo và học tiếp để trở thành hiệu trưởng trường tiểu học.
  • ➥ 熱心に勉強して学校の教師になり,さらに勉強を続けて小学校の校長になりました。
  • Bởi vì mặt biển đang dần trở nên ấm lên, nước biển sáng hơn khi thời tiết ấm lên nó trở thành ngày càng khó khăn hơn để đưa đại dương trở lại bình thường.
  • ➥ 海面の温度が上がることによって 水温が上がると水は軽くなり どんどん起こりづらくなるのが 海水循環です
  • Con quạ già đang trở nên chậm chạp.
  • ➥ 老いたカラスは動きがのろい

Các từ ghép với từ “biến trở”

Danh sách từ ghép với từ “biến trở” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “trở”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang