Biến tính là gì?

Từ biến tính trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến tính” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến tính” trong Tiếng Nhật

- {Denatured}

Đặt câu với từ “biến tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biến tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Và sự biến đổi này rất lớn: 38 triệu vị trí biến thiên.
  • ➥ 違う個所は膨大で3800万個所に上ります
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước.
  • ➥ ジャッカルの住まい,その休み場には,葦やパピルスの植物と共に青草があるであろう」。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Ba biến cố buồn thảm
  • ➥ 三つの悲しい出来事
  • Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.
  • ➥ Autogenic エンジニアは、自分自身を変化させることで、環境を改変させる。
  • Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
  • ➥ 組み込み変数とは、あらかじめ作成されており、カスタマイズできない特殊なタイプの変数です。
  • Cát nóng sẽ biến ra hồ, ruộng khô sẽ biến thành suối nước”.—Ê-sai 35:1, 6, 7.
  • ➥ そして,熱で渇き切った地は葦の茂る池となり,渇いた地は水の泉となるからである」― イザヤ 35:1,6,7。
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.
  • ➥ どう し て 効 か な い の ?
  • Tao sẽ biến nó thành ếch.
  • ➥ あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
  • Sắp có những biến cố chấn động!
  • ➥ 間近な前途にある劇的な出来事
  • Sự thù địch biến thành tình bạn
  • ➥ 敵意が友情に変わる
  • • Diện mạo bị biến đổi đột ngột
  • ➥ ● 様子ががらりと変わる
  • Những lằn ranh ấy đang biến mất.
  • ➥ それ ら の 境界 は 分り づら く な っ て い る 。
  • Nó đang biến thành các bể nước.
  • ➥ 貯水池に打撃を与えており
  • Cấy ghép tim chợ đen biến thể.
  • ➥ 加工 さ れ た 心臓 が 闇 市場 で 移植 さ れ た
  • Đây là một sự chuyển biến lớn lao.
  • ➥ 他の場所でも起きます これはとても大きな変化です
  • Những áp lực khi thị trường biến động.
  • ➥ 市場が衰退する時期。
  • HAV gây bệnh cấp tính nhưng thường không diễn tiến mãn tính.
  • ➥ HAVは急性肝炎を引き起こしますが,慢性化することはほとんどありません。
  • Kinh Thánh lên án tính lười biếng nhưng khuyến khích tính siêng năng.
  • ➥ 聖書は怠惰を非とし,骨折り働くことを奨励しています。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của thuộc tính đó.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値全体を 1 つの列内に入力します。
  • Khi tôi nói tính chân thực, ý́ tôi là tính chân thực của ảnh.
  • ➥ 僕がリアルと言っているのは フォトリアリズム的ということです
  • Đức tính căn bản
  • ➥ 基本的な特質
  • Bạn là một người đồng tính hay dị tính hoặc chưa bao giờ quan hệ.
  • ➥ 異性愛者か同性愛者もしくはセックスはしない
  • Tôi học được tính khiêm nhường, vâng phục và kiềm chế được tính khí hung hãn.
  • ➥ わたしは,謙遜や従順を学び,激しい気性を制御できるようになりました。
  • Cuộc chiến ngày càng mang tính chất chính trị khi nó mất đi đặc tính tôn giáo.
  • ➥ 戦争が宗教色を失い,どんどん世俗的になるにつれ,政治がますます前面に掲げられるようになりました。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm nhưng vẫn tách từng giá trị tổng thể bằng dấu phẩy.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値の全体はカンマで区切ります。
  • Tính khiêm nhường là bí quyết.
  • ➥ そのかぎは,謙遜さです。
  • “Tôi nên tính bao nhiêu giờ?”.
  • ➥ どこまで時間として数えたらいいですか」。
  • Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính.
  • ➥ 慢性閉塞性肺疾患もあります
  • QUÁ KHỨ: TÍNH KHÍ HUNG HĂNG
  • ➥ かつては: 気性が激しかった
  • Các anh chị đã tính chưa?
  • ➥ それをしてみましたか。
  • Họ chưa xấu tính tí nào.
  • ➥ じっと し て な い の
  • Máy tính mạch bán dẫn có một số lợi thế khác biệt so với những máy tính trước đó.
  • ➥ トランジスタを使ったコンピュータは、それ以前のものと比較していくつかの明確な利点があった。
  • Bạn có thể đặt điều chỉnh cho máy tính để bàn, máy tính bảng và thiết bị di động.
  • ➥ パソコン、タブレット、モバイル デバイスの調整値を設定できます。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của giá trị đó.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値全体を 1 つの列内に入力します。
  • Sự phụ thuộc lớn vào tính quen thuộc này một lần nữa phủ định cho thuyết tính toán tư duy.
  • ➥ 馴染みに対するこの強力な依存性は、精神的計算仮説をさらに不利にする 。
  • 2 Tính mềm mại phản ánh cá tính của Đức Chúa Trời là một phần trong bông trái thánh linh.
  • ➥ 2 神が示されるような温和は,聖霊の実の一部です。

Các từ ghép với từ “biến tính”

Danh sách từ ghép với từ “biến tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang