Biểu dương là gì?

Từ biểu dương trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu dương” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu dương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu dương” trong Tiếng Nhật

- {To show} ショー, ショウ, 虚飾, 供覧, 見せる, 見せ付ける, 見せ物, 見栄, 見栄え, 現す, 指し示す, 示す, 写し出す, 振り, 体裁, 陳列, 剥き出す, 表す, 表する, 表わす
- {to display} (computer) ディスプレー, ディスプレイ, 供覧, 掲揚, 見せる, 見せ付ける, 見栄, 見栄え, 現す, 誇示, 出展, 出品, 飾り付ける, 振り回す, 閃かす, 陳列, 展示, 発揮, 表示

Đặt câu với từ “biểu dương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biểu dương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu dương thì có thể tham khảo nhé!
  • Vạn vật biểu dương quyền năng Cha vĩ đại thay!
  • ➥ 天地に住む全ては
  • (b) Sự biểu dương tương tự nào xảy ra vào năm 1919 CN?
  • ➥ ロ)同様に,西暦1919年,神の力はどのように表明されましたか。
  • Sự toàn năng và vinh hiển của Ngài sẽ được biểu dương cho muôn vật.
  • ➥ すべての者は神の全能の力と栄光をはっきりと目にするでしょう。(
  • (Xuất Ê-díp-tô Ký 19:5, 8) Rồi Đức Giê-hô-va biểu dương quyền năng một cách rất sinh động.
  • ➥ 出エジプト記 19:5,8)すると,エホバはご自分の力を生き生きと表わし示されました。
  • 2 Mục tiêu chính yếu trong việc Đức Chúa Trời báo thù là để biểu dương quyền thống trị của Ngài và tôn vinh danh Ngài.
  • ➥ 2 神が復しゅうを遂行する主な目的は,ご自分の主権を明らかにし,み名を栄光あるものとすることです。(
  • (Mi-chê 4:1, 2). Chắc hẳn quyền lực của thánh linh Đức Giê-hô-va được biểu dương qua việc hàng triệu người lũ lượt leo lên nơi thờ phượng của Đức Chúa Trời, cưỡng lại tinh thần của thế gian tràn ngập khắp nơi, và họ dâng sự tôn kính và sự ngợi khen lên cho Đức Giê-hô-va!
  • ➥ ミカ 4:1,2)確かに,神の霊の力は,幾百万という人が流れのように神の崇拝の場所に上り,至る所に充満しているこの世の霊に抵抗し,エホバに誉れと賛美をもたらしている点に認められます。(
  • Biểu mẫu web: Biểu mẫu HTML phải được gửi bằng giao thức POST.
  • ➥ ウェブフォーム: HTML フォームは、POST プロトコルで送信する必要があります。
  • Hãy tìm hiểu cách tùy chỉnh bảng biểu và biểu đồ của bạn.
  • ➥ 表とグラフをカスタマイズする方法の詳細
  • Thời biểu chương trình:
  • ➥ プログラムの時間:
  • Vẽ một biểu đồ đơn giản trên bảng giống như biểu đồ cho thấy ở đây.
  • ➥ 下記のような簡潔な図をホワイトボード(または,黒板)に書きます。
  • Các đại biểu sẽ bỏ phiếu, mỗi đại biểu được một phiếu, quyết định sẽ theo đa số.
  • ➥ 各国が1票を有し、決定は過半数で行われる。
  • 2 Thời biểu mẫu dưới đây có thể giúp ích cho anh chị trong việc lập thời biểu.
  • ➥ 2 下にある見本は,自分の家族の予定表を作るうえで参考になることでしょう。
  • Những món biểu hiệu dùng trong Lễ
  • ➥ 用いられるべき表象物
  • Ý nghĩa của các món biểu hiệu
  • ➥ 表象物の意味
  • Màu sắc biểu thị các lục địa.
  • ➥ 色は大陸を表しています
  • Nhấp vào biểu tượng bánh răng hoặc biểu tượng công cụ , sau đó nhấp vào Lập hóa đơn và thanh toán.
  • ➥ 歯車アイコン またはツールアイコン をクリックし、[請求とお支払い] を選択します。
  • Biểu thức chính quy 1.1 đối sánh với
  • ➥ 正規表現 1.1 は次と一致します。
  • Không hề có biểu thức ba là một.
  • ➥ この中に三つで一つという公式はどこにも見当たりません。
  • Tôi nên điền vào biểu mẫu thuế nào?
  • ➥ 使用する税務フォームについて
  • Ngài tích cực biểu lộ tình yêu thương
  • ➥ 行ないに表われたイエスの愛
  • [nó là dương vật]
  • ➥ [これはペニスの意]
  • Nó có một dương vật.
  • ➥ 男の子には陰茎があるわね。
  • Luật sư bên đối lập dương dương tự đắc khi vụ kiện được trình bày trước tòa.
  • ➥ わたしたちに対する訴えが提出された時,相手側の弁護士は自信満々でした。
  • Hãy viết vào chỗ trống điều các em nghĩ về việc “dương dương tự đắc trong lòng mình.”
  • ➥ 下の記入欄に,「心が高慢にな〔る〕」とはどういう意味だと思うかを書きましょう。
  • Vì hắn không có dương vật.
  • ➥ 彼 に は チンチン が な い から よ
  • Như một bản nhạc du dương
  • ➥ 美しい音楽のように聞こえました
  • (ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)
  • ➥ 出血,性不能症など。)
  • Ghi-đê-ôn rất khiêm tốn, nên ông không dương dương tự đắc trước những lời khen bất ngờ này.
  • ➥ ギデオンは慎みのある人だったので,思いがけないこの褒め言葉の栄光にひたることはしませんでした。
  • Quyền tự quyết trong tiền dương thế
  • ➥ 前世における選択の自由
  • 34 Và những kẻ ấy dương dương atự đắc đến độ ngược đãi ngay cả nhiều đồng bào của họ.
  • ➥ 34 そして 彼 かれ ら は 1 高 こう 慢 まん に なり、 多 おお く の 兄 きょう 弟 だい たち を 迫 はく 害 がい する よう に なった。
  • * Theo như Gia Cốp 2:13, tại sao có nhiều dân Nê Phi dương dương tự đắc trong lòng mình?
  • ➥ * ヤコブ2:13によれば,多くのニーファイ人はなぜ高慢になったのでしょうか。
  • Các đại dương sẽ bị axit hoá.
  • ➥ 海洋酸性化は必ず起きます
  • Hãy Sẵn Sàng để Chơi Dương Cầm
  • ➥ ピアノを弾く準備
  • ′′Các người hãy lưu ý đừng dương dương tự đắc; phải, hãy lưu ý đừng khoe khoang” (An Ma 38:11).
  • ➥ 「高慢にならないようにしなさい......誇らないようにしなさい」(アルマ38:11)

Các từ ghép với từ “biểu dương”

Danh sách từ ghép với từ “biểu dương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “dương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang