Biệt nhãn là gì?

Từ biệt nhãn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biệt nhãn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biệt nhãn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biệt nhãn” trong Tiếng Nhật

- {Special esteem}
- {high esteem}

Đặt câu với từ “biệt nhãn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biệt nhãn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biệt nhãn thì có thể tham khảo nhé!
  • Cho đến nay, sau 16 năm anh ấy vẫn biệt tăm biệt tích.
  • ➥ 夫がわたしたちのもとを去ってから約16年になりますが,夫はまだ戻って来ていません。
  • Biệt danh " Tử thần. "
  • ➥ 神 の 下 の " 死 の 天使 "
  • Tạm biệt, cành cây.
  • ➥ 元気 で な 木 の 枝
  • Sẽ khác biệt gì?
  • ➥ それ で 何 が 変わ っ た だ ろ う か
  • Tạm biệt, mũ yêu
  • ➥ さようなら 、 帽子 ちゃん 。
  • Cha không phân biệt đối xử.
  • ➥ 父 は 差別 を し な い
  • Đặc biệt là đội Kỹ thuật.
  • ➥ 特に エンジニア が
  • Bạn không thể phân biệt đối xử.
  • ➥ 選り好みは出来ません
  • Biệt đội sát thủ tinh anh nhất.
  • ➥ エリート 殺人 集団 だ
  • “Đấng mê-si” đó đã biệt tích.
  • ➥ そのメシアは死んでしまったのです。
  • Để thêm giờ làm việc đặc biệt:
  • ➥ 特別営業時間を追加する方法は次のとおりです。
  • Đặc biệt, Adelicia không biết nấu ăn.
  • ➥ セレスティア料理も口に合わない模様。
  • Ngoài ra, các đại đội biệt kích dù độc lập cũng được tập hợp thành Tiểu đoàn 91 Biệt cách Dù, cũng được đặt dưới quyền điều động của Bộ Tư lệnh Lực lượng Đặc biệt.
  • ➥ さらに任務の独立性が高かった第91空挺レンジャー群(Tiểu đoàn 91 Biệt cách dù)も特殊部隊司令部の元に配置された。
  • Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
  • ➥ お 茶 を 沸か さ な い と いけ な い 奴隷 なら 特に で す
  • Rõ ràng, ta cần hành động khác biệt.
  • ➥ どう 考え て も 個人 で 何 と か する しか な い
  • Tạo ra cháy với hiệu quả riêng biệt.
  • ➥ 特殊な炎で攻撃する。
  • Di tích lịch sử quốc gia đặc biệt.
  • ➥ 国の特別史跡。
  • Bộ não không chia thành các phần tách biệt.
  • ➥ 脳はいくつもの部分に区切られているわけではありません
  • * Dân Am Li Si muốn “khác biệt với” ai?
  • ➥ * アムリサイ人はだれと「見分け」られたいと思いましたか。
  • Đặc biệt chú ý đến một người khác phái. . .
  • ➥ 異性のだれか一人に特別な注意を向けるなら......
  • Từ bảng nhãn, hãy chọn nhãn bạn muốn hủy kích hoạt.
  • ➥ ラベルの表で無効にするラベルを選択します。
  • Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhập nhãn trong trường Nhãn.
  • ➥ [設定] をクリックし、[ラベル] 欄にラベルを入力します。
  • Bạn có thể xem các nhãn này trong cột Nhãn trên trang Chiến dịch của tài khoản.
  • ➥ キャンペーン ラベルは管理画面の [キャンペーン] ページの [ラベル] 列に表示されます。[
  • Tìm hiểu cách tạo, sử dụng và quản lý các nhãn và báo cáo nhãn của bạn.
  • ➥ 詳しくは、ラベルとラベルレポートを作成、使用、管理する方法をご覧ください。
  • Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhấp vào hộp Nhãn.
  • ➥ [設定] をクリックし、[ラベル] ボックスをクリックします。
  • Khi gắn nhãn nhóm khuôn mặt của bạn là “tôi”, bạn:
  • ➥ フェイス グループに「自分」ラベルを付けると、次のことができるようになります。
  • Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.
  • ➥ ラベルは偽りで 実際はイルカの肉
  • Nhãn kế thừa được đánh dấu bằng một biểu tượng đặc biệt ().
  • ➥ 継承されたラベルには特別なアイコン()が付きます。
  • Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.
  • ➥ [ラベルのフリークエンシー キャップを設定する] の横のチェックボックスをオンにします。
  • Nhãn giúp bạn sắp xếp nội dung thành các danh mục tùy chỉnh.
  • ➥ ラベルを使用すると、アセットをカスタム カテゴリに分けて整理しやすくなります。
  • Bạn có thể dùng nhãn để sắp xếp các bài đăng của mình.
  • ➥ ラベルを使用して投稿を整理できます。
  • Bạn có thể mã hóa bằng màu sắc cho các nhãn để hiển thị trực quan hơn, và các nhãn có thể tự động áp dụng cho email đến thông qua bộ lọc.
  • ➥ ラベルを色分けして視覚化し、フィルタを通して受信メールにラベルを自動的に適用することもできます。
  • Theo mặc định, các kênh trong đường dẫn được gắn nhãn theo Nhóm kênh MCF, nhưng bạn có thể thay đổi nhãn bằng cách chọn Thứ nguyên chính khác (phía trên bảng đường dẫn).
  • ➥ 経路のチャネルは、デフォルトでは MCF チャネル グループに分類されますが、経路表の上にある別のプライマリ ディメンションを選択してラベルを変更することもできます。
  • Bạn có thể sắp xếp email của mình bằng cách thiết lập các nhãn.
  • ➥ ラベルを設定することでメールを整理できます。
  • USB Type-C và USB-C là các nhãn hiệu của USB Implementers Forum.
  • ➥ USB Type-C と USB-C は USB Implementers Forum の商標です。
  • Kích hoạt lại nhãn bằng cách chọn trên bảng và nhấp vào Kích hoạt.
  • ➥ ラベルを再度有効にする場合は、表でラベルを選択して [有効にする] をクリックします。
  • Vâng, tôi thậm chí nhìn thấy giấy vệ sinh có nhãn hàng là Cảm Ơn.
  • ➥ そうそう トイレットペーパーでさえ 「ありがとう」なんて名前のがあります (笑)
  • Bạn có thể thêm nhãn riêng tư cho địa điểm trên bản đồ của mình.
  • ➥ 地図上の場所に非公開のラベルを付けることができます。
  • Thêm nhãn để có thể áp dụng trình bao bọc quảng cáo trên toàn mạng.
  • ➥ ラベルを追加して、クリエイティブ ラッパーをネットワーク全体に適用できるようにします。
  • Wi-Fi® và biểu trưng Wi-Fi là nhãn hiệu của Wi-Fi Alliance.
  • ➥ Wi-Fi® と Wi-Fi ロゴは、Wi-Fi Alliance の商標です。

Các từ ghép với từ “biệt nhãn”

Danh sách từ ghép với từ “biệt nhãn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang