Biệt thị là gì?

Từ biệt thị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biệt thị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biệt thị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biệt thị” trong Tiếng Nhật

- {Hold in high (special) regards}

Đặt câu với từ “biệt thị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “biệt thị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biệt thị thì có thể tham khảo nhé!
  • Cho đến nay, sau 16 năm anh ấy vẫn biệt tăm biệt tích.
  • ➥ 夫がわたしたちのもとを去ってから約16年になりますが,夫はまだ戻って来ていません。
  • Biệt danh " Tử thần. "
  • ➥ 神 の 下 の " 死 の 天使 "
  • Tạm biệt, cành cây.
  • ➥ 元気 で な 木 の 枝
  • Sẽ khác biệt gì?
  • ➥ それ で 何 が 変わ っ た だ ろ う か
  • Tạm biệt, mũ yêu
  • ➥ さようなら 、 帽子 ちゃん 。
  • Cha không phân biệt đối xử.
  • ➥ 父 は 差別 を し な い
  • Đặc biệt là đội Kỹ thuật.
  • ➥ 特に エンジニア が
  • Bạn không thể phân biệt đối xử.
  • ➥ 選り好みは出来ません
  • Biệt đội sát thủ tinh anh nhất.
  • ➥ エリート 殺人 集団 だ
  • “Đấng mê-si” đó đã biệt tích.
  • ➥ そのメシアは死んでしまったのです。
  • Để thêm giờ làm việc đặc biệt:
  • ➥ 特別営業時間を追加する方法は次のとおりです。
  • Đặc biệt, Adelicia không biết nấu ăn.
  • ➥ セレスティア料理も口に合わない模様。
  • Ngoài ra, các đại đội biệt kích dù độc lập cũng được tập hợp thành Tiểu đoàn 91 Biệt cách Dù, cũng được đặt dưới quyền điều động của Bộ Tư lệnh Lực lượng Đặc biệt.
  • ➥ さらに任務の独立性が高かった第91空挺レンジャー群(Tiểu đoàn 91 Biệt cách dù)も特殊部隊司令部の元に配置された。
  • Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
  • ➥ お 茶 を 沸か さ な い と いけ な い 奴隷 なら 特に で す
  • Rõ ràng, ta cần hành động khác biệt.
  • ➥ どう 考え て も 個人 で 何 と か する しか な い
  • Tạo ra cháy với hiệu quả riêng biệt.
  • ➥ 特殊な炎で攻撃する。
  • Di tích lịch sử quốc gia đặc biệt.
  • ➥ 国の特別史跡。
  • Bộ não không chia thành các phần tách biệt.
  • ➥ 脳はいくつもの部分に区切られているわけではありません
  • * Dân Am Li Si muốn “khác biệt với” ai?
  • ➥ * アムリサイ人はだれと「見分け」られたいと思いましたか。
  • Đặc biệt chú ý đến một người khác phái. . .
  • ➥ 異性のだれか一人に特別な注意を向けるなら......
  • Mới đầu, tôi vừa làm giám thị vòng quanh vừa làm giám thị chi nhánh.
  • ➥ 島々をくまなく巡ることにより,そこに住む兄弟たちと親しい関係を築くことができました。
  • Số lần hiển thị có thể xem hiển thị trong báo cáo chiến dịch của bạn.
  • ➥ 視認範囲のインプレッション数は管理画面のレポートに表示されます。
  • Hãy luôn tuân theo các chính sách hiển thị sản phẩm với chương trình hiển thị trên Google.
  • ➥ Google に掲載」に商品を表示するためのポリシーに従ってください。
  • Những giao dịch này thường xảy ra trong thị trường lao động, nơi lương thị trường định giá.
  • ➥ これらの取引の多くは労働市場にてなされ、その賃金は市場にて決定される。
  • Samaritan đánh sập thị trường chứng khoán.
  • ➥ サマリア 人 が 株式 市場 を 暴落 さ せ た
  • Màu sắc biểu thị các lục địa.
  • ➥ 色は大陸を表しています
  • Thị trường chứng khoáng rất năng động.
  • ➥ 株式市場は活況を呈している。
  • Tôi tin vào thị trường tự do.
  • ➥ 私はアメリカ人です 自由市場を信じています
  • Huyện lỵ là thị trấn Vạn Hà.
  • ➥ 千子村正と申す。
  • Tìm hiểu về dữ liệu hiển thị
  • ➥ データ表示について
  • Giá mua thường thấp hơn giá thị trường.
  • ➥ 通常商品より高価である。
  • ( Finch ) Chào mừng tới thị trường chứng khoán.
  • ➥ 証券 取引 所 へ よ う こそ !
  • Những áp lực khi thị trường biến động.
  • ➥ 市場が衰退する時期。
  • Nghe chỉ thị của đấng bề trên đây.
  • ➥ 知 ら な い 人 も い る か も 知れ な い けど
  • Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.
  • ➥ 牛乳,バター,砂糖は手に入らなくなりました。
  • Bài giảng do giám thị công tác phụ trách.
  • ➥ 奉仕監督による話。 昨奉仕年度の会衆の活動を振り返る。
  • Đó là việc thay đổi cán cân thị trường.
  • ➥ つまり スケール・カスタマイゼーションです
  • Cha tôi làm thanh tra địa ốc đô thị.
  • ➥ 父親は市役所で測量の仕事をしていました。
  • Khi người Bồ Đào Nha đến đây, Mbanza Kongo đã là một thị trấn lớn, có lẽ là thị trấn lớn nhất ở châu Phi cận xích đạo, và năm 1491 nó được so sánh với thị trấn Évora của Bồ Đào Nha.
  • ➥ ポルトガル人がコンゴに到達した際には、ンバンザ・コンゴは既に恐らく赤道以南アフリカ最大の大きな町であり、1491年に到達した初期の訪問者は町の規模をポルトガルのエヴォラの町と比較している。
  • Thị trường chợ đen cũng là một vấn đề lớn.
  • ➥ 闇市場は大問題ですが、一つだけ

Các từ ghép với từ “biệt thị”

Danh sách từ ghép với từ “biệt thị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biệt”

Từ ghép với từ “thị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang