Buồng không là gì?

Từ buồng không trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồng không” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồng không” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồng không” trong Tiếng Nhật

- {(văn chương}
- {cũ) Solitary room (of a widow or a single young girl)}

Đặt câu với từ “buồng không”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “buồng không” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồng không thì có thể tham khảo nhé!
  • “Hãy đến vào buồng”
  • ➥ 『あなたの奥の部屋に入りなさい』
  • Ai nằm buồng bên cạnh vậy?
  • ➥ 隣 の 房 に い る の は 誰 だ ?
  • Khí lạnh tràn vào buồng phổi.
  • ➥ 肺 に は 冷た い 空気
  • Một trong số đó nằm trên buồng trứng.
  • ➥ 1つは私の卵巣を覆っている と言われました
  • Và rồi chúng ta những buồng máy bay.
  • ➥ 飛行機の客室には
  • Tôi sẽ giữ hắn trong buồng giam ở đây.
  • ➥ ここ に 監禁 し て お く
  • Tất cả tù nhân hãy trở về buồng ngủ.
  • ➥ 囚人 は 房 に 戻れ
  • Thỉnh thoảng tôi nhớ đến lúc ngồi trong buồng lái.
  • ➥ 時には操縦席に座れなくて寂しいと思うこともあります。
  • Cô gái mà ngươi tôn thờ trong buồng giam ấy?
  • ➥ お前 の 独房 で 壁 に 貼 っ て る 子 ?
  • • Chúng ta nên ở lại trong “buồng” nào, và tại sao?
  • ➥ ● わたしたちはどんな「奥の部屋」にとどまるべきですか。 なぜですか
  • Còn ai khác trong nhóm tiếp viên có quyền tới buồng lái?
  • ➥ コクピット に 入 っ た 奴 は ?
  • 669 ) } Ông ta mang theo hai giường lông vũ trong buồng mình.
  • ➥ 船室 に 二 つ の 布団 を 持ち込 も う と し て い ま す
  • Các buồng này có lẽ có đường kính đến 12cm và cao 1cm.
  • ➥ その部屋は,直径12センチ,高さ1センチほどになります。
  • Tập thở đúng cách, hít không khí vào đầy phần dưới buồng phổi.
  • ➥ 正しく呼吸して肺の下部に空気をいっぱい吸い込む練習をする。
  • Buồng phổi, lỗ tai và lỗ mũi cho chúng ta biết điều này.
  • ➥ 肺や耳や鼻はそのことをわたしたちに教えてくれます。
  • Thậm chí 8 người đàn ông chung buồng còn có nhà vệ sinh.
  • ➥ 1つの監房に8人いるような環境でも トイレがありました
  • Cháu nghĩ họ sẽ bắt cậu ấy, đưa vào buồng giam êm ái sao?
  • ➥ ちょうど 奴 を 逮捕 する ところ だ
  • Đúng hơn, phần lớn nhất của buồng phổi nằm ngay phía trên cơ hoành.
  • ➥ 肺は,横隔膜のすぐ上が最も広いのです。
  • ❏ Phòng tắm: Lau chùi tường buồng tắm hoặc bồn tắm, và bồn rửa mặt.
  • ➥ ❏ 洗面所,浴室,トイレ: 浴室の壁,浴槽,洗面台などの掃除。
  • Năm 19 tuổi, cô Sarah Jayne hay tin mình bị ung thư buồng trứng.
  • ➥ サラ・ジェーンは,19歳の時,自分が卵巣がんになっていることを知りました。
  • Và khi bà đóng cánh cửa, bà nội nói, "Không, không, không, không.
  • ➥ そして母がフタを閉めると 祖母は「待っておくれスイッチは
  • Không, tôi không phải.
  • ➥ ええ 、 違 い ま す
  • Không, con không nói
  • ➥ ううん 、 言 っ て な い
  • Không, không hay đâu.
  • ➥ いや 十分 じゃ な い わ みんな
  • Đứa bé không chấp nhận câu trả lời ‘không’ luôn có cha mẹ không biết nói ‘không’.
  • ➥ だめと言っても聞かない子の親は,本当の意味で“だめ”とは言えない親である。
  • Không chùng chân, không xộc xệch, không cái gì đại loại thế.
  • ➥ 背筋が曲がったり 腰パンとか そんなのダメです
  • Không, bọn tôi không cần tiền.
  • ➥ いや あんた の 金 は 要 ら な い
  • Họ có 1 cái chòi không có điện không có nước không có đồng hồ, không xe đạp
  • ➥ 電気も水も来ていない 小屋で暮らしていました 腕時計も自転車もありません
  • Không khói thuốc, không mùi rượu, không một lời bông đùa tục tĩu.
  • ➥ 王国会館では,だれもたばこを吸ったり,酒を飲んだり,卑わいな冗談を言ったりしていません。
  • Chúng ta sẽ không trả lời, "Không sữa không làm từ nhà máy".
  • ➥ こうは言わないはずです 「いいえ 牛乳は 工場では作られないのよ」
  • Ông không có giấy, không có bút cũng không có máy ghi âm.
  • ➥ 紙も鉛筆もないんです テープレコーダーもない
  • Không quân QĐNDVN không cất cánh được.
  • ➥ 防衛側の航空機は離陸することができなかった。
  • Không cáo trạng, không phải ra tòa.
  • ➥ 罪状 も 裁判 も 無 い
  • Nếu không có sự đền bù thì không.
  • ➥ 恐らく 補償 は な い
  • Không phải diên vào lúc này, phải không?
  • ➥ 今 で は そんな に おかし く も な い か ?
  • Không cần điều khiển, không có bánh lái?
  • ➥ 操縦桿もハンドルもなしに
  • Cánh bay không có bộ phận điều khiển lái, không cánh gập, không bánh lái.
  • ➥ この翼には操縦桿も フラップも方向舵もない
  • Không bao giờ gỉ, không bao giờ mòn...
  • ➥ すり減 る こと も な く ―
  • Thế nên chúng ta không thấy bóng tối, không thấy ánh sáng, chúng ta không thấy trọng lực, không thấy dòng điện.
  • ➥ だから本当は私達には闇も光も 見えていないのです 引力も電流も見えません
  • Không, con không muốn lãnh đạo công ty.
  • ➥ いや 僕 は 何 も 欲し く な い

Các từ ghép với từ “buồng không”

Danh sách từ ghép với từ “buồng không” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồng”

Từ ghép với từ “không”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang