Bình tâm là gì?

Từ bình tâm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bình tâm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bình tâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bình tâm” trong Tiếng Nhật

- {Calm} ゆったりした, 安らか, 静けさ, 静める, 泰然, 長閑, 鎮める, 鎮静, 凪, 平ら, 平穏, 平静, 平然たる, 宥める, 悠々, 悠悠, 悠揚, 落ち着いた, 落ち着き, 和やか
- {cool-headed}

Đặt câu với từ “bình tâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “bình tâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bình tâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Chính là, 1 bình phương cộng 1 bình phương cộng 2 bình phương cộng 3 bình phương cộng 5 bình phương cộng 8 bình phương.
  • ➥ 1の2乗プラス 1の2乗プラス 2の2乗プラス 3の2乗プラス — 5の2乗プラス 8の2乗ですよね
  • Có ba trạng thái bạn có thể có: trên trung bình, trung bình hoặc dưới trung bình.
  • ➥ 表示されるステータスは、「平均より上」、「平均値」、「平均より下」のいずれかです。
  • Từ khóa của bạn có thể có một trong ba trạng thái sau: trên trung bình, trung bình hoặc dưới trung bình.
  • ➥ ステータスは「平均より上」、「平均値」、「平均より下」のいずれかで表示されます。
  • Sự cai trị của ngài sẽ mang lại bình an và công bình.
  • ➥ その支配は,平和と義の支配になります。
  • Nước từ một cái bình chảy xuống một bình khác qua một lỗ nhỏ.
  • ➥ クレプシュドラは,上部の器に入れた水が底の小さな穴から下部の器に流れ落ちる仕組みになっていました。
  • AB: 93 bình phương.
  • ➥ AB: 93の二乗 答えを言ってみて下さい
  • Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 健やかにお過ごしください」という言葉で終わっています。(
  • Hòa bình thật sẽ ngự trị khắp nơi dưới sự cai trị của Chúa Bình An
  • ➥ 真の平和は平和の君の支配のもとで行き渡る
  • Bình tĩnh đi, các bạn.
  • ➥ みんな 楽 に し て 。
  • 20 “Kính chúc bình-an!”
  • ➥ 20 「健やかにお過ごしください」。
  • Bạn có bình dưỡng khí.
  • ➥ スキューバタンクが必要です
  • Bình dầu thơm bằng ngọc
  • ➥ 雪花石こうの香油びん
  • Một vị vua công bình, ngay thẳng sẽ mang lại hòa bình và cai trị mãi mãi.
  • ➥ 平和を堅く立て,永遠に支配する公正で義にかなった支配者です。
  • AB: 23 bình phương, OK.
  • ➥ AB: 23の二乗、OK
  • 5, 6. (a) Ở tình trạng hòa bình và yêu chuộng hòa bình khác nhau như thế nào?
  • ➥ 5,6 (イ)平和であることと,平和を求めることにはどんな違いがありますか。(
  • Thử định nghĩa bình thường xem.
  • ➥ " 普通 " の 意味 次第 で す
  • E = MC bình phương là gì?"
  • ➥ 「彼は何を言ったの? E=MCの二乗って何?」
  • Tôi thấy vô cùng bình an.
  • ➥ 思いの平安を感じました。
  • Sửa trị trong sự công bình
  • ➥ 義をもって懲らしめる
  • Nghĩa chủ yếu là "yên bình".
  • ➥ 略称は「太平中」。
  • Trong thâm tâm, có thể lương tâm nó đang bị dằn vặt.
  • ➥ 心の奥底では,良心の責めを感じているかもしれません。
  • Sơ thiền tâm 7.
  • ➥ 心七になついている。
  • Hãy hưởng sự bình an trong tâm trí bằng cách nghe theo lương tâm.
  • ➥ 良心に従うことから生じる,内面の思いの平安を享受してください。
  • Đéo ai quan tâm.
  • ➥ いつ か バレ る ぞ 俺 の 尻 に も 火 が つ く
  • Xin chào, Trung tâm.
  • ➥ お早う 管制 センター !
  • (Chủ nghĩa duy tâm của Kant được gọi là chủ nghĩa duy tâm siêu nghiệm.)
  • ➥ (クロフォードは、これが主観的なテストであると認める。
  • Đây là bệnh tâm thần.
  • ➥ こちらは精神病率です
  • Ông quan tâm gì chứ?
  • ➥ なぜ 気 に かけ る ?
  • Chả ai quan tâm đâu.
  • ➥ どう で も い い ん だ
  • Cần quyết tâm và kiên trì
  • ➥ 固い決意と粘り強さが必要
  • Bệnh viện tâm thần Maple Shade?
  • ➥ メープル シェイド 精神 科 病院 って ?
  • Họ bị lương tâm dằn vặt!
  • ➥ 彼らは良心の痛みを感じました。
  • Ngươi quan tâm chúng phải không?
  • ➥ あいつ ら を 大事 に し た い の か ?
  • Đừng làm ta phân tâm nữa
  • ➥ 邪魔 を する で な い
  • Đôi tay đầy quan tâm của Ngài.
  • ➥ 思いやりに満ちた手です。
  • Đa-vít bị cắn rứt lương tâm. . .
  • ➥ ダビデは良心のかしゃくを感じたが......
  • Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
  • ➥ わたしたちの霊が受ける有益な影響
  • Một Đấng Chăn Chiên quan tâm đến bạn
  • ➥ 気遣いのある羊飼い
  • Họ có những mối quan tâm nhỏ hẹp.
  • ➥ 彼らは偏った利害にしか関心が無く
  • Bệnh viện Tâm thần kinh Hưng Yên 5.
  • ➥ 精神科 神経科 五階建てである。

Các từ ghép với từ “bình tâm”

Danh sách từ ghép với từ “bình tâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bình”

Từ ghép với từ “tâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang