Ca dao là gì?

Từ ca dao trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ca dao” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ca dao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ca dao” trong Tiếng Nhật

- {Folk-song}
- {Six-eight foot distich (on the same pattern as the folk-songs)}

Đặt câu với từ “ca dao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ca dao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ca dao thì có thể tham khảo nhé!
  • CA: Vâng.
  • ➥ (クリス) いやはや
  • Trực tiếp: Ca bệnh lao hiểm nghèo nhất là ca không được chẩn đoán.
  • ➥ 直接: 結核で最も危険なのは,診断を受けていないケースです。
  • E9 Bết- Ma-ca-bốt
  • ➥ E9 ベト・マルカボト
  • Ê cu, đến ca tôi rồi.
  • ➥ 交代 だ 帰れ よ 教会 に で も 行け
  • Cần khoảng 10 ca-lo để sản sinh ra một ca-lo trong thực phẩm tiêu dùng ở phương Tây.
  • ➥ 1カロリーの食料を生産するのに 10カロリーの燃料を 使用しなければならないのが 現在の西欧諸国の状況です
  • đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.
  • ➥ 鳴り響かせ 皆で歌う
  • Tất cả cùng múa hát ngợi ca xóm làng.
  • ➥ みんなでご当地SONG自慢!
  • Ở Nga “số ca bệnh lao đang tăng vọt”.
  • ➥ ロシアでは,「結核の発症率は......急激に増加している」。
  • Theo lời của một bài thánh ca ưa thích:
  • ➥ 皆さんがお気に入りの賛美歌の歌詞にこうあります。
  • Vì thế, Lu-ca có nguy cơ bị bắt giam.
  • ➥ 自分も自由を失うことを覚悟の上でとどまったのでしょう。
  • Chó KO được ca ngợi như một người lính gác.
  • ➥ 番犬として少し頼り無い。
  • Các tín đồ ban đầu ở Ê-phê-sô và Cô-lô-se hát “ca-vịnh, thơ-thánh... ngợi-khen Chúa” (nghĩa đen là “thánh ca”).
  • ➥ エフェソスとコロサイにいた初期クリスチャンたちは,「詩と神への賛美」(字義,「賛歌」)を歌いました。
  • CA: Vậy, chiếc cối xay gió -- nó đã hoạt đông?
  • ➥ CA:それで、風車はうまく動いたの?
  • anh là 1 ca sĩ nhưng không có bản nhạc
  • ➥ 僕は歌えない歌手だね
  • CA: Đó sẽ là một câu chuyện gây chấn động.
  • ➥ クリス: それはとてつもない話ですね
  • a) Ai là người dẫn đầu trong việc “ca-xướng”?
  • ➥ 16 (イ)どのような「歌い手たち」がしばしば奉仕で率先していますか。(
  • CA: Và bạn đã xây cối xay gió từ cái gì?
  • ➥ CA:そして、それは何で作ったの?
  • Ca-in và A-bên đều được giáo dục giống nhau.
  • ➥ カインとアベルは,同じように育てられました。
  • Sách chứa đầy “những lời ca thương, than-thở, khốn-nạn”.
  • ➥ 巻き物は「哀歌と,うめきと,どうこく」で満ちていたからです。
  • Ca Bê Na Um nằm bên trái, bên ngoài bức hình.
  • ➥ カペナウムは左にあり,写真には写っていない。
  • Tên, dao, dao.
  • ➥ アロー は ナイフ ナイフ と
  • Margo, bỏ dao xuống
  • ➥ ナイフ を 捨て なさ い
  • Bỏ con dao xuống.
  • ➥ ナイフ を 捨て て
  • Ông ta rút dao à?
  • ➥ 彼 は ナイフ を 突きつけ た の か ?
  • Bà cầm dao đi chơi nửa đêm.
  • ➥ ナナ は 夜中 に ナイフ を 持 っ て 歩き回り
  • Hắn thọc con dao vào miệng tao.
  • ➥ 口 に ナイフ を 突っ込み
  • Có con dao ở chân tôi, Trung Sĩ.
  • ➥ 足 に ナイフ が 付 い て い ま す 軍曹
  • Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
  • ➥ " ザ ・ ブレイド " と 呼 ば れ て た だ ろ ?
  • Tại sao con dao lại trong tay ngươi?
  • ➥ 手 に 持 っ て る の は 何?
  • San hô sừng dao động cùng sóng biển.
  • ➥ ヤギ目のサンゴ虫が織りなす扇子は 波とともに揺れます
  • Nhưng nó sẽ không làm ta dao động.
  • ➥ だ が 私 を 断念 さ せ る こと は でき な い
  • Tôi cần một con dao để cắt dây thừng.
  • ➥ ロープを切るナイフがほしい。
  • Thế còn về con dao của tôi thì sao?
  • ➥ 俺 の ナイフ は ?
  • Không đúng loại cát, nó chỉ là con dao bình thường.
  • ➥ ただ の 砂 を 入れ た って 、 ただ の 短剣 よ たいして 切れ な い し
  • Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
  • ➥ バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
  • Bà có tình cờ mang theo con dao tới đây không?
  • ➥ もし か し て 短剣 を 持 っ て こ られ た ?
  • Và trong thuyết dây này, sự dao động quyết định tất cả.
  • ➥ 弦理論では振動で全てが決まります 弦理論では振動で全てが決まります
  • Cậu sẽ đứng yên đó khi cậu ấy phóng những con dao này.
  • ➥ 彼 が ナイフ を 投げ る 間 お前 は 、 あそこ に 立 っ て ろ
  • Ông đã thất bại, và rồi ông chế tạo ra con dao gamma.
  • ➥ うまくいかなかったので のちにガンマナイフを発明したのです
  • NGOẠI TÌNH và ly dị có thể gây ra rất nhiều dao động.
  • ➥ 不倫と離婚によってもたらされる心の傷は非常に深いものです。

Các từ ghép với từ “ca dao”

Danh sách từ ghép với từ “ca dao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang