Canh khuya là gì?

Từ canh khuya trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “canh khuya” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “canh khuya” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “canh khuya” trong Tiếng Nhật

- {Far into the night}

Đặt câu với từ “canh khuya”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “canh khuya” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ canh khuya thì có thể tham khảo nhé!
  • “Nhược-bằng Đức Giê-hô-va không coi-giữ thành, thì người canh thức canh luống công”.—THI 127:1b.
  • ➥ 「エホバご自身が都市を守るのでなければ,見張りが目覚めていても無駄である」。 ―詩 127:1後半。
  • 5 Tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ 5 「ものみの塔」誌と「目ざめよ!」
  • Làm sao ngươi giết đám lính canh đó?
  • ➥ あんな に 衛兵 を どう や っ て 殺 し た の ?
  • Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012
  • ➥ 2012年「ものみの塔」題目索引
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007
  • ➥ 2007年「ものみの塔」題目索引
  • Ai là người con sâu làm rầu nồi canh?"
  • ➥ この質問は間違っています
  • 32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015
  • ➥ 32 2015年「ものみの塔」題目索引
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008
  • ➥ 2008年「ものみの塔」題目索引
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011
  • ➥ 2011年「ものみの塔」題目索引
  • 32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012
  • ➥ 32 2012年「ものみの塔」題目索引
  • 32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014
  • ➥ 32 2014年「ものみの塔」題目索引
  • Rồi tôi bắt đầu đều đặn đọc Tháp Canh.
  • ➥ その時から「ものみの塔」誌を定期的に読み始めました。
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009
  • ➥ 2009年「ものみの塔」題目索引
  • Trên đường đi có một phòng canh gác nhỏ.
  • ➥ 側に小さい待合室がある。
  • 32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017
  • ➥ 32 2017年「ものみの塔」題目索引
  • 32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016
  • ➥ 32 2016年「ものみの塔」題目索引
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003
  • ➥ 2003年「ものみの塔」題目索引
  • Bảng đối chiếu các bài trong Tháp Canh năm 1991
  • ➥ 1991年「ものみの塔」題目索引
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001
  • ➥ 2001年「ものみの塔」題目索引
  • Bảng đối chiếu các bài trong Tháp Canh năm 1990
  • ➥ 1990年「ものみの塔」題目索引
  • Trong dụ ngôn, mười nữ đồng trinh đợi chàng rể đến khuya.
  • ➥ たとえ話の中で,十人の処女は花婿の到着を夜まで待ちました。
  • Vì có sự chú ý, một số cuộc học hỏi ấy đã kéo dài đến khuya.
  • ➥ 示された関心のゆえに,それらの研究の幾つかは夜遅くまで続きました。「
  • Đến khuya, có tiếng kêu rằng: Kìa, chàng rể đến, hãy đi ra rước người!
  • ➥ 夜中に,『さあ,花婿だ,迎えに出なさい』と呼ぶ声がした。
  • “Đến khuya, có tiếng kêu rằng: Kìa, chàng rể đến, hãy đi ra rước người!
  • ➥ 夜中に,『さあ,花婿だ,迎えに出なさい』と呼ぶ声がした。
  • Nửa khuya đang ngon giấc tôi bị đánh thức bởi tiếng rên quen thuộc của cha.
  • ➥ 真夜中のこと,私は父のいつものうめき声で目を覚ましました。
  • Mỗi ngày, anh phải đi từ sáng sớm và đến khuya chúng tôi mới trở về chỗ trọ.
  • ➥ 連日アランは朝早く出かけなければならず,私たちは夜遅くに宿泊先に戻りました。
  • Chúng ta có thể tưởng tượng Phao-lô ngồi trên ghế thấp, cúi xuống bàn, cắt và may cho đến khuya.
  • ➥ パウロが椅子に腰掛けて仕事台の上に身をかがめ,夜遅くまで裁断したり縫ったりしているところを想像することができます。
  • Bạn có cuộc hẹn ở khách sạn Gramercy Park và được uống rượu scotch tới khuya với những con người thông minh, tuyệt vời ấy.
  • ➥ グラマシー・パーク・ホテルに招待され クールで、優秀で、お洒落な人たちと 夜遅くにスコッチを 酌み交わしたりもできます
  • Sau đó trong đêm khuya, tôi thức dậy vì tôi luôn bị tỉnh giấc vào ban đêm, khi tôi đi ngang máy tính thì nhìn thấy những chấm đỏ bạn biết đấy, trên Facebook, thứ mà tôi chưa từng thấy bao giờ.
  • ➥ 私は日々 夜遅くに起きるという 生活を送っています いつも通り起きて フェイスブックを見ると 過去最多のお知らせが待っていたのです

Các từ ghép với từ “canh khuya”

Danh sách từ ghép với từ “canh khuya” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “canh”

Từ ghép với từ “khuya”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang