Chao đèn là gì?

Từ chao đèn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chao đèn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chao đèn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chao đèn” trong Tiếng Nhật

- {xem chao}

Đặt câu với từ “chao đèn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chao đèn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chao đèn thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong rừng xích đạo, khỉ nhốn nháo trên các nhánh cao của vòm lá, trong khi các con bướm nhiều màu sắc chao lượn trong không gian quang đãng.
  • ➥ 森の中では,サルたちが木々の上のほうの枝を伝って駆け回り,木立のない,日のさし込む開けた所では色とりどりのチョウが飛び交っています。
  • Điều chúng ta cần làm là chúng ta phải thay thế những bóng đèn dây tóc không hiệu quả này, đèn huỳnh quang, với công nghệ đèn LED, bóng đèn LED.
  • ➥ まず必要な事は 効率も悪く 高熱を発する 蛍光灯を取り除いて 代わりに 新しい技術である LED電球を設置することです
  • Và đó là một bóng đèn nhỏ từ cây đèn pin vỡ.
  • ➥ そして これは壊れた懐中電灯から外した 小さいライトです
  • Người Karaite cấm việc để đèn cháy dù người ta châm đèn trước ngày Sa-bát.
  • ➥ カライ派は,たとえ安息日以前にともされたランプやともしびであっても,それをともしたままにしておくことを禁じました。
  • Chó chết, đồ đèn bự.
  • ➥ 出 て 行け " 大 灯り "
  • Đây là hộp đèn Bento, khá giống đèn giấy thông thảo bằng nhựa. Nó rất thân thiện.
  • ➥ これはランプシリーズの弁当箱ランプです これは食玩の米ランプです とても和みます
  • Tim đèn sắp tàn: Cây đèn thường dùng trong nhà là một cái bình nhỏ bằng đất chứa dầu ô-liu.
  • ➥ くすぶる灯心: 一般に家庭用の照明として使われていたのは,オリーブ油の入った小さな土器でした。
  • Edison phát minh ra bóng đèn điện.
  • ➥ エジソンは電燈を発明した。
  • Đây là những đèn khác của tôi.
  • ➥ これはランプシリーズの弁当箱ランプです
  • Nhưng các đèn chỉ bập bùng mỏng manh.
  • ➥ しかし,光はかすかに輝いたにすぎません。
  • A, đèn đường đã bắt đầu sáng lên.
  • ➥ あ、街灯がつき始めました。
  • Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.
  • ➥ 幾つもの投光器がなぎさを照らしています。
  • WK: 4 bóng đèn, 2 cái ra-đi-ô.
  • ➥ WK:電球が4つとラジオがふたつです
  • Bạn sẽ dập tắt cái tim đèn gần tàn không?
  • ➥ くすぶる灯心 ― あなたは消してしまいますか
  • Những người thời xưa sống trong ánh sáng thiên nhiên phong phú từ bầu trời, thoải mái với bóng tối, mà không cần đèn đường, đèn pha, ánh đèn điện được thấy trong tất cả các thành phố của chúng ta trên khắp thế giới.
  • ➥ 昔の人々は,天から注がれる自然光をたくさん浴び,心地よい暗闇を楽しんでいました。 今日世界中の都市に見られるような街灯やヘッドライト,光の公害はありませんでした。
  • b) Chân đèn bằng vàng tượng trưng cho điều gì?
  • ➥ ロ)金の燭台は何を表わしていますか。
  • Cây đèn thường được châm bằng dầu ô-li-ve.
  • ➥ ともしび皿には大抵オリーブ油が満たされました。
  • Sau khi đèn tắt, những hộ lý chơi bài ở đây
  • ➥ 消灯 後 に 、 看護 士 たち は ここ で トランプ し ま す
  • Thậm chí còn là đổ cả 2 trụ đèn giao thông.
  • ➥ 信号 機 も 2 つ 壊れ て た
  • Có thể là kẻ nào đó hoặc chỉ là ánh đèn.
  • ➥ 誰 か 居 る か 明かる い だけ か も
  • Và chiếc hộp đồng hồ đo làm cho đèn chớp tắt.
  • ➥ この方向指示器が 光を点滅させます

Các từ ghép với từ “chao đèn”

Danh sách từ ghép với từ “chao đèn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang