Chao đảo là gì?

Từ chao đảo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chao đảo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chao đảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chao đảo” trong Tiếng Nhật

- {Stagger} ふらふら, よろめく
- {waver} ゆらゆら, 瞬く, 動く, 揺るぐ

Đặt câu với từ “chao đảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chao đảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chao đảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong rừng xích đạo, khỉ nhốn nháo trên các nhánh cao của vòm lá, trong khi các con bướm nhiều màu sắc chao lượn trong không gian quang đãng.
  • ➥ 森の中では,サルたちが木々の上のほうの枝を伝って駆け回り,木立のない,日のさし込む開けた所では色とりどりのチョウが飛び交っています。
  • Đảo lềnh bềnh sao?
  • ➥ 浮島ですか。
  • Đảo nổi tiếng nhất trong vịnh có tên gọi là Đảo James Bond (Ko Tapu).
  • ➥ パンガー湾の群島の中でもっとも有名な島はタプー島であり、「ジェームズ・ボンドの島」として知られている。
  • Đảo không có xe cộ.
  • ➥ 島には車が1台もない。
  • Và đây là những gì ông nói: "Hòn đảo này là thuyền; các xuồng, hòn đảo. "
  • ➥ 彼はこう言っていました 「この島はカヌーなんだ カヌーは島だ」
  • Hòn đảo này bao xa?
  • ➥ 島 は どの くらい 遠 い の か?
  • Mayotte—Hải đảo thơm ngát
  • ➥ マヨット ― 香水の島
  • Có khoảng 2000 hòn đảo dọc theo bờ biển, 3/4 số đảo không có người ở.
  • ➥ 海岸はリアス式海岸であり、入り組んだ地形に2000余りの島々が存在し、その内約4分の3は無人島である。
  • QUÁ KHỨ: LỪA ĐẢO, CỜ BẠC
  • ➥ かつては: 詐欺師で,ギャンブルにはまっていた
  • Ngoài hai đảo lớn này, tin mừng còn được rao truyền trên khoảng 40 đảo “lềnh bềnh” trong Hồ Titicaca.
  • ➥ 開拓者たちは,これら二つの大きな島のほかに,チチカカ湖の推定40ほどの“浮島”の人々にも良いたよりを伝えてきました。
  • Bất ngờ, đất trời như đảo ngược.
  • ➥ 突然 なんに も わか ら な く な っ ちま っ て...
  • Các hồ bùn sôi trên Đảo Bắc
  • ➥ 北島にある,沸騰しているマッドプール。
  • Chúng ta mất đảo Ngớ Ngẩn rồi.
  • ➥ お ふざけ の 島 が 消え た...
  • Hòn đảo đang dịch chuyển thời gian?
  • ➥ 島 が 時 空間 を 移動 し た ?
  • Họ cảm thấy bùi ngùi khó rời đảo.
  • ➥ 島をあとにするのはつらいことでした。
  • Với mùi hương thơm ngát của hoa ngọc lan tây, đảo Mayotte mang danh là hải đảo thơm ngát thật là đúng.
  • ➥ マヨット島には,イランイランの気持ちのよい香りにちなんで,香水の島という格好の別名がついています。
  • Trước đây, đảo Síp đã che chở con tàu khỏi những cơn gió ngược; lần này, đảo Cơ-rết đã làm thế.
  • ➥ 以前はキプロスの島陰を通ることで向かい風を受けずに済みました。 今回はクレタ島が同じ役目を果たします。
  • Chúng tôi bị áp đảo bởi khí tự nhiên.
  • ➥ 天然ガスが圧倒的になったのです
  • Năm 1893 có nạn hạn hán tại đảo Sicile.
  • ➥ 1893年にシチリア島は干ばつに見舞われました。
  • Cừu Loaghtan được nuôi như một món ăn trên đảo Isle of Man, chỉ có hai trang trại chủ yếu trên đảo sản xuất thịt.
  • ➥ ロフタンはマン島の珍味として飼育されており、島でロフタンの肉を生産している主要な牧場は2箇所のみである。
  • Khoảng sáu tháng kể từ khi chiếc thuyền Quest rời đảo, hai anh tiên phong đặc biệt là Stephen và Malaki được phái đến nhóm đảo Ha’apai.
  • ➥ クエスト号が去っておよそ6か月後,スティーブンとマラキーという二人の特別開拓者が,ハーパイ諸島で宣べ伝える割り当てを受けました。

Các từ ghép với từ “chao đảo”

Danh sách từ ghép với từ “chao đảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chao”

Từ ghép với từ “đảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang