Chiến lũy là gì?

Từ chiến lũy trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiến lũy” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiến lũy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiến lũy” trong Tiếng Nhật

- {System of defence works}

Đặt câu với từ “chiến lũy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chiến lũy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiến lũy thì có thể tham khảo nhé!
  • Ném bom chiến lược Ném bom chiến thuật
  • ➥ 戦略爆撃 相互確証破壊
  • Sẽ không còn chiến tranh và chết vì chiến tranh.
  • ➥ 人々が戦い合うことや戦争で死ぬようなことはもうありません。
  • Robert và Abraham đã chiến đấu trong cùng một cuộc chiến nhưng trên hai chiến tuyến đối nghịch.
  • ➥ ロバートとアーブラハムは同じ戦争で敵同士として戦ったことがありました。
  • Chiến dịch Prairie là một chiến dịch quân sự của Hoa Kỳ diễn ra trong Chiến tranh Việt Nam.
  • ➥ ピアス・アロー作戦 (英語: Operation Pierce Arrow)は、ベトナム戦争において行われたアメリカ軍の軍事作戦である。
  • Một chiến binh.
  • ➥ 偉大 な 男 だっ た
  • "Mỗi chiến thắng của Nga đều như là chiến thắng của chúng tôi.
  • ➥ ロシアに対する日本の勝利は我々の勝利と見てよい。
  • Cha chiến đấu tại tường thành khi tàu chiến tới vịnh Hắc Thủy.
  • ➥ 船 が ブラック ウォーター 湾 に 来 た 時 城壁 で 戦い に 行 き ま し た
  • Chiến tranh và chiến cụ sẽ không còn nữa (Thi-thiên 46:9).
  • ➥ 詩編 46:9)幾百幾千万もの死者が,不公正の全くない世界に生き返ってきます。(
  • Trong Thế Chiến I, chiếc tàu chiến hoạt động tại vùng biển Baltic.
  • ➥ 戦争の残りの期間、本艦はバルト海で運用された。
  • 1914 – Chiến tranh thế giới thứ nhất: "Hưu chiến đêm Giáng sinh" bắt đầu.
  • ➥ 1914年 - 第一次世界大戦: クリスマス休戦が始まる。
  • Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".
  • ➥ 編集パネルの [キャンペーン タイプ] で新しいキャンペーン タイプを選択します。
  • Vì chiến tranh ư?
  • ➥ では何が原因なのでしょう? 戦争でしょうか
  • Cuộc chiến hoài công
  • ➥ 勝ち目のない戦いをする
  • Hãy tuyển "Chiến binh".
  • ➥ 「闘士」を雇いましょう
  • Chiến dịch ứng dụng
  • ➥ アプリ キャンペーン
  • Chiến đấu cùng nó, chiến binh rơi vào trạng thái giận dữ không kiểm soát.
  • ➥ しかし 、 それ は " 諸刃 の 剣 " で し た 、 戦士 は 制御 不能 の 激高 状態 に おちい っ た 。
  • Hãy xem chiến lược tạo chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức về thương hiệu
  • ➥ 具体的な手順がわからない場合は、ブランド認知度を高めるキャンペーンの作成方法をご覧ください。
  • Đối tượng của tôi là Chiến tranh và Lòng thương do chiến tranh gây ra.
  • ➥ 私の主題は戦争であり、戦争の悲しみである。
  • Bài viết này giải thích cách thay đổi chiến lược giá thầu của chiến dịch.
  • ➥ この記事では、キャンペーンの入札戦略を変更する方法について説明します。
  • 5) bãi bỏ chiến tranh?
  • ➥ 5)戦争の禁止。(
  • Chúng “cười mỗi đồn-lũy”, vì bất cứ đồn lũy nào cũng đều thất thủ khi quân Ba-by-lôn xây gò “đắp lũy” bằng cách “chồng chất đất cát” để từ đó tấn công.
  • ➥ この軍隊は,『防備の施された所をすべてあざ笑い』ます。 バビロニア人が「塵を積み上げ」,攻撃の拠点となる土の塚を築くと,どんな要塞も陥落するからです。
  • Tĩnh điện có thể tích lũy và gây giật khi:
  • ➥ 静電気は、次のような場合に発生することがあります。
  • Và đó là do khí thải tích lũy, hay là cán cân carbon.
  • ➥ これは 累積の排出量 別名「炭素収支」が あるからです
  • Các tiến bộ tích lũy đều dựa trên một thứ đã không còn tăng trưởng nữa.
  • ➥ 漸進的な進歩が続くと もはや漸進的でないところまで到ります 漸進的な進歩が続くと もはや漸進的でないところまで到ります
  • Và dân chúng tích lũy vàng bạc đầy kho và giao dịch buôn bán mọi thứ hàng hóa.
  • ➥ ガデアントン の 強 ごう 盗 とう たち は 金 きん と 銀 ぎん を 豊 ゆた か に 蓄 たくわ え、また あらゆる 商品 しょうひん を 交 こう 易 えき して いた。
  • 27 Và như vậy là dân La Man đã chiếm được biết bao thành phố nhờ sự xảo quyệt của A Ma Lịch Gia và vô số các đạo quân của chúng. Tất cả những thành phố này đều được xây đắp kiên cố theo kiểu acác đồn lũy của Mô Rô Ni; và tất cả những đồn lũy này trở thành các thành lũy vững chắc cho dân La Man.
  • ➥ 27 この よう に、レーマン 人 じん は アマリキヤ の 悪 わる 知 ぢ 恵 え と 無 む 数 すう の 軍勢 ぐんぜい に よって 非 ひ 常 じょう に 多 おお く の 町 まち を 手 て に 入 い れた。 しかも、これら の 町 まち は どれ も 皆 みな モロナイ の 1 とりで の 築 きず き 方 かた に 倣 なら って 強 きょう 固 こ に 防 ぼう 備 び が 固 かた められて おり、レーマン 人 じん は これら を すべて 自 じ 分 ぶん たち の とりで と した。
  • Theo mặc định, biểu đồ hiển thị các giá trị chỉ số tích lũy cho tất cả các nhóm thuần tập.
  • ➥ 既定では、グラフにはすべてのコホートの指標の累計値が表示されます。[
  • Dân Nê Phi mất một đồn lũy, và Lãnh Binh Mô Rô Ni đau buồn vì sự tà ác của dân chúng
  • ➥ ニーファイ人,とりでを失う。 モロナイ,民の悪事を悲しむ
  • Giờ đây, các truyền thống được tích lũy ngày càng nhiều bắt đầu được giảng dạy và sắp xếp cách riêng biệt.
  • ➥ ところが今や,ますます増えて蓄積されていた伝承が教えられ,別個に整理されました。
  • Tuy nhiên, vẫn có sự khác biệt và chúng tôi sẽ cố gắng giữ cho các số liệu tích lũy gần bằng nhau.
  • ➥ 多少の差は生じるものの、Google では累積回数がほぼ同じになるようにしています。
  • Những con buôn ma túy và những kẻ lừa đảo tích lũy tài sản khổng lồ, trong khi thường dân thì chết đói.
  • ➥ 麻薬の売人や詐欺師がぼろもうけする一方で,一般庶民の多くの人がひもじい思いをしています。
  • Nhiều người cố gắng bù đắp sự khiếm khuyết này bằng cách cố gắng thành công trong sự nghiệp hoặc tích lũy của cải.
  • ➥ 多くの人は,そのような満たされない部分を埋め合わせようとして,出世を追い求めたり,富を蓄えたりします。
  • Vào 5/2 những tường lũy bê tông đã được dựng ở Cairo để bảo vệ Bộ Quốc Phòng khỏi những kẻ chống đối.
  • ➥ 「バリケードに No」 2月5日 ― カイロに コンクリート製の 障害物が設置されました 国防省をデモ隊から 守るためです
  • Vợ ông là Sofia bỏ nhiều công lao tích lũy các thứ khăn, nồi niêu, bát đĩa và muỗng nĩa cho gia đình tương lai của con cái.
  • ➥ 妻のソフィアは,子どもたちが所帯を持った時に備えて,リネン類,台所用品,食器をこつこつとそろえています。
  • Nếu bạn nhập thông tin thẻ tín dụng và chiến dịch của bạn chạy, thì bạn phải có trách nhiệm thanh toán bất kỳ khoản phí nào tích lũy.
  • ➥ クレジット カード情報を入力してしまうと、広告が掲載されたときに、発生した費用をお支払いいただく必要が生じてしまいます。
  • Sa-lô-môn nói: “Con đường của Đức Giê-hô-va như một đồn-lũy cho người ngay-thẳng; nhưng nó là sự bại-hoại cho kẻ làm ác”.
  • ➥ 「エホバの道はとがめのない者のためのとりで,滅びは有害なことを習わしにする者たちのためのもの」とソロモンは語っています。(
  • Tuy nhiên, bạn sẽ được lập hóa đơn cho bất kỳ chi phí quảng cáo chưa thanh toán nào đã tích lũy trước khi quảng cáo của bạn ngừng chạy.
  • ➥ ただし、広告掲載が完全に停止するまでに発生した未払いの広告費用は請求の対象となります。
  • Ông là người thuộc một băng cướp và sống trong căn nhà được củng cố giống như một thành lũy, có ba con chó canh gác khu vườn để ngăn chặn kẻ xâm nhập.
  • ➥ しかもギャングの一味で,まるで要塞のような家に住んでいました。 庭には,侵入者を寄せ付けないよう,3匹の番犬が放たれていました。
  • Do các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ tại vị trí bị cấm vận, bạn sẽ không đủ điều kiện để nhận được thanh toán cho bất kỳ khoản thu nhập nào hiện được tích lũy trong tài khoản của mình.
  • ➥ 通商禁止地域に対する米国の制裁措置に基づき、現在お客様のアカウントにある未払いの収益はお支払いできなくなります。
  • 17 Di sản thiêng liêng của chúng ta cũng bao hàm những sự dạy dỗ khác đến từ Đức Chúa Trời, những kinh nghiệm tích lũy trong cuộc đời phụng sự, cũng như các ân phước về thiêng liêng và vật chất mà ngài ban cho chúng ta.
  • ➥ 17 わたしたちが学んでいる正しい教え,神の僕としての経験,霊的・物質的な祝福は,まだまだたくさんあります。

Các từ ghép với từ “chiến lũy”

Danh sách từ ghép với từ “chiến lũy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiến”

Từ ghép với từ “lũy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang