Chiết yêu là gì?

Từ chiết yêu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiết yêu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiết yêu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiết yêu” trong Tiếng Nhật

- {xem bát chiết yêu}

Đặt câu với từ “chiết yêu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “chiết yêu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiết yêu thì có thể tham khảo nhé!
  • 50 là một chiết khấu.
  • ➥ 値引き し て 5 万 だ
  • Trừng phạt và chiết xuất
  • ➥ 制裁 を し 奪 う の だ
  • Nó chiết hơi ẩm trong cát.
  • ➥ これは砂に含まれている水分を 搾り取るのです
  • Hoành lại được điều về Chiết Giang.
  • ➥ またレゲットに関する何かを隠している。
  • Tôi đã chiết ADN từ những mẫu này.
  • ➥ ここからDNAを抽出しました
  • Chúng tôi cần lục soát từng chiết một.
  • ➥ 全 隻 残 ら ず 調査 が 必要 だ
  • Với tôi đó là chiết khấu trung học.
  • ➥ いえ 高卒の切り下げだと思います
  • Thủy ngân được dùng trong quá trình chiết xuất.
  • ➥ 採取工程で水銀が使われるのです
  • Ở đó, quy trình chiết xuất collagen bắt đầu.
  • ➥ そこでコラーゲンの 抽出が行われます
  • Các chất chiết xuất từ máu và phẫu thuật
  • ➥ 血液分画と外科的処置
  • 215 Các chất chiết xuất từ máu và phẫu thuật
  • ➥ 215 血液分画と外科的処置
  • Dầu oải hương chính cống chiết xuất từ “Lavandula angustifolia”.
  • ➥ トゥルーラベンダー油はラバンデュラ・アングスティフォリアとして知られる種類から抽出されます。
  • Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn.
  • ➥ 最初の会社は アドバンス・バイオ・エクストラクト社(ABE)
  • Kinh Thánh không nêu rõ chỉ thị về các chiết xuất máu.
  • ➥ 聖書は血液分画に関して具体的な指示を与えていないからです。
  • Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.
  • ➥ しかしこの方法だと,100キロのベルガモットからわずか500グラムほどのエッセンスしか採れません。
  • Hãy đánh dấu cho thấy bạn nhận hay không nhận mỗi chiết xuất này.
  • ➥ それぞれの分画の使用を受け入れるか受け入れないかを選択して記入します。
  • Một tín đồ Đấng Christ có thể nhận các chất chiết xuất này không?
  • ➥ クリスチャンはそうした分画を受け入れることができますか。
  • Nếu thực tế nó được chiết suất từ nguồn nước như thế này thì sao?
  • ➥ もしもこんな場所から来たのだったら?
  • Mệnh lệnh kiêng huyết có bao gồm cả việc kiêng các chiết xuất từ máu không?
  • ➥ 血を避けるようにとの命令は血液分画にも適用されるのでしょうか。
  • Nhiều dược phẩm đã được chiết xuất từ những nguồn sinh vật, từ người hoặc thú.
  • ➥ 動物や人間の生体から様々な医薬品が作られてきました。
  • Em yêu anh, Ba yêu.
  • ➥ 愛 し て る パパ
  • Phu Nhân là yêu ngàn năm, yêu khí cực mạnh.
  • ➥ 夫人 は 千歳 以上 で 執念 深 い の よ
  • “Nếu các ngươi yêu những kẻ yêu mình, thì có được thưởng gì đâu?
  • ➥ 「あなたがたが自分を愛する者を愛したからとて,なんの報いがあろうか。
  • “Mình nghĩ con trai yêu bằng mắt, còn con gái yêu bằng tai”.—Huyền.
  • ➥ 「男の子は目で見て好きになるんでしょうけど,女の子は話をして好きになることが多いと思います」。 ―ローラ。
  • 2 Tình yêu thương bao hàm lòng yêu mến một người cách sâu xa.
  • ➥ 2 愛には,だれかに対する深い愛情が関係しています。
  • “Chúng ta yêu, vì Chúa đã yêu chúng ta trước” (1 Giăng 4:19).
  • ➥ 1ヨハネ4:19参照)わたしたちを愛する主の愛は,計り知れない愛です。
  • Tạm biệt, mũ yêu
  • ➥ さようなら 、 帽子 ちゃん 。
  • (Vợ chồng phải yêu thương nhau và cha mẹ phải yêu thương con cái mình).
  • ➥ 夫婦は互いに愛し合い,両親は子供たちを愛するべきである。」)
  • Thức uống yêu thích: trà.
  • ➥ 好きな飲み物:コーラ。
  • Chào buổi sáng, bố yêu.
  • ➥ お早う 、 パパ
  • 3 “Tôi yêu thương Cha”.
  • ➥ 3 『わたしは父を愛しています』。
  • Giê-su giải thích: “Nếu các ngươi yêu những kẻ yêu mình, thì có được thưởng gì đâu?
  • ➥ イエスはこう説明しました。「 自分を愛してくれる者を愛したからといって,あなた方に何の報いがあるでしょうか。
  • Cháu gái yêu quý của ta.
  • ➥ 私 の 愛 する 姪 よ 。
  • Chúa Giê-su yêu trẻ con
  • ➥ 幼子たちを愛したイエス
  • Nó không phải là Yêu Hầu.
  • ➥ 彼 は 、 猿 の 神霊 で は あ り ま せ ん 。
  • Nó là phòng cô yêu thích.
  • ➥ お 屋敷 の 見学 を 家政 婦 に 頼 ん で み よう
  • Và tôi yêu quí các em.
  • ➥ 私は彼らが愛おしくなりました
  • Vai trò của tình yêu thương
  • ➥ 愛に動かされて
  • Kokia cũng là một người yêu chó.
  • ➥ ムク - お君の忠実な愛犬。
  • Bày tỏ tình yêu thương chân thật.
  • ➥ 真の愛を示す。

Các từ ghép với từ “chiết yêu”

Danh sách từ ghép với từ “chiết yêu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiết”

Từ ghép với từ “yêu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang