Cho hay là gì?

Từ cho hay trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cho hay” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cho hay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cho hay” trong Tiếng Nhật

- {(dùng ở đầu câu) As one can infer}
- {in conclusion}

Đặt câu với từ “cho hay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “cho hay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cho hay thì có thể tham khảo nhé!
  • “Cho chuột cho dơi”
  • ➥ 「とがりねずみや,こうもりに向かって」
  • Mẹ sẽ nói cho bố biết cho xem.
  • ➥ お 父 さん に 話 す まで 待 っ て
  • James cho rằng Tommy đã bán đứng Mickey cho Agiulo.
  • ➥ " トミー が ミッキー を アンジュロ に 売 っ た " と
  • Cho con chiên của ta ăn, cho cừu của ta ăn. "
  • ➥ 私 の 子羊 を 食べ よ 私 の 羊 を 食べ よ
  • “Hãy ước-ao cho được sự ban-cho lớn hơn hết.
  • ➥ 「より大きな賜物を熱心に求めてゆきなさい。
  • Có lúc, cho vay tiền cũng không tốt cho người vay nữa.
  • ➥ 時には,借金が借り手にとっても最善の益にならないことがあります。
  • Đấng được ban cho để “làm sự sáng cho các dân ngoại”
  • ➥ 「諸国民の光として」与えられた方
  • Tôi không thể nào để cho thị trưởng, một người đại diện cho chế độ này, làm phép cưới cho chúng tôi.
  • ➥ 体制側の代表である村長の前で結婚することなど論外でした。
  • Cho kết thúc, cho vĩnh hằng, đó chỉ là phù phiếm mà thôi."
  • ➥ 40億年間 突然変異を繰り返し 今この俺が出てきたから進化終了 終演 最後の最後 永久の最後が 赤いジャケットの この俺”
  • Khi nói, hãy giữ đầu cho thẳng, và miệng mở ra cho đủ.
  • ➥ 頭を上げ,口を十分に開けて話す。
  • Tôi đã đưa tin cho cuộc bầu cử 2016 cho đài NBC News.
  • ➥ 私はNBC Newsで 2016年の選挙について報道しました
  • Chúng ta cần mạnh mẽ thay đổi cách nghĩ, cách ứng xử để biến Bulgaira tốt đẹo hơn cho bản thân, cho bạn bè cho gia đình và cả cho tương lai chúng ta
  • ➥ 私たちは考え方や行動を劇的に変え 私たち自身 友達のため 家族 そして未来のために ブルガリアを変革する必要があります
  • Họ đã chúc phước cho quân đội và bào chữa cho việc giết chóc.
  • ➥ 軍隊を祝福し,殺戮行為を正当化してきました。『
  • AdSense cho Mua sắm cung cấp cho nhà xuất bản những lợi ích sau:
  • ➥ ショッピング向け AdSense を利用すると、サイト運営者には次のようなメリットがあります。
  • Chải đầu cho bà.
  • ➥ 彼女 の 髪 を と か し
  • Điều này áp dụng cho trường học chính cũng như cho các lớp phụ.
  • ➥ このことは,本会場でも補助会場でも当てはまります。
  • Cho tàu chạy đi!
  • ➥ 汽車 を 走 ら せ ろ !
  • Xoa bóp cho bé?
  • ➥ 赤ちゃんにマッサージ?
  • Ngày hôm sau, ông tha bổng các anh em, trả tự do cho họ, và ra lệnh cho cảnh sát trả lại sách cho họ.
  • ➥ 警察には書籍を返却する命令が与えられました。
  • Cho chuyến đi về.
  • ➥ 帰り道 の 分 で す
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ ロボットは人間や犬 ハチドリや鷹 イルカの代わりをするのではありません
  • Một chuồng rùa cạn nghe cũng hay hay.
  • ➥ カメ で 一杯 の カゴ は い い か も な
  • Hay như tôi hay gọi , họ là bà đỡ của chủ nghĩa tư bản .
  • ➥ 私の好みのいい方で言えば、彼らは 資本主義の助産婦だった
  • Không có người điều khiển, không có bàn phím, hay chuột, hay gậy, bảng.
  • ➥ コントローラもなければ キーボードもありません マウスも ジョイスティックも ゲームパッドもありません
  • Không hay gì đâu.
  • ➥ アンタ は 病気 な ん だ よ
  • Cái túi hay quá.
  • ➥ . どう いた し ま し て 。
  • Với sữa hay chanh?
  • ➥ ミルク また は レモン ?
  • Không có huy chương bạc hay đồng, không có giải nhì hay giải ba.
  • ➥ 銀メダルも銅メダルも,2位も3位もありませんでした。
  • Bí Ngô hay Dưa?
  • ➥ かぼちゃを取るか,メロンを取るか
  • Hay lắm, siêu sao!
  • ➥ スーパースター の 登場 !
  • Không, không hay đâu.
  • ➥ いや 十分 じゃ な い わ みんな
  • Giờ không hay lắm đâu.
  • ➥ て い な い の で 、 すぐ に 良 い 。
  • Trò bịp bợm hay đấy
  • ➥ そして 、 君 達 へ の 米軍 の 攻撃 が 始ま る
  • Hỏi hay lắm, thanh tra
  • ➥ それ は 良 い 質問 だ 刑事
  • Hay bơi đâu cho thoát).
  • ➥ 泳げないらしい。
  • Từ trường nằm trong cái nguồn như chúng tôi hay gọi hay bên trong cái thiết bị.
  • ➥ しかも磁界は 我々が「電力源」と呼ぶものと デバイスの中だけに留まります
  • Bạn có hay hờn giận không?
  • ➥ いつもけんか腰ですか。
  • Hay là con điếm mẹ ngươi?
  • ➥ それ と も 娼婦 の 母親 から か ?
  • Nó có thể nào cho mọi người,, hay chỉ là cho tổ chức hay các nhà làm phim?
  • ➥ これは万人のためのものなのか それとも企業や映画制作者のためのものなのか?
  • Thỉnh thoảng tôi hay chửi thề
  • ➥ 時々 悪態 を つ く の

Các từ ghép với từ “cho hay”

Danh sách từ ghép với từ “cho hay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cho”

Từ ghép với từ “hay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang