Từ dao pha trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dao pha” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dao pha” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “dao pha” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dao pha thì có thể tham khảo nhé!
Tên, dao, dao.
➥
アロー は ナイフ ナイフ と
Margo, bỏ dao xuống
➥
ナイフ を 捨て なさ い
Bỏ con dao xuống.
➥
ナイフ を 捨て て
Ông ta rút dao à?
➥
彼 は ナイフ を 突きつけ た の か ?
Bà cầm dao đi chơi nửa đêm.
➥
ナナ は 夜中 に ナイフ を 持 っ て 歩き回り
Hắn thọc con dao vào miệng tao.
➥
口 に ナイフ を 突っ込み
Có con dao ở chân tôi, Trung Sĩ.
➥
足 に ナイフ が 付 い て い ま す 軍曹
Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
➥
" ザ ・ ブレイド " と 呼 ば れ て た だ ろ ?
Tại sao con dao lại trong tay ngươi?
➥
手 に 持 っ て る の は 何?
San hô sừng dao động cùng sóng biển.
➥
ヤギ目のサンゴ虫が織りなす扇子は 波とともに揺れます
Nhưng nó sẽ không làm ta dao động.
➥
だ が 私 を 断念 さ せ る こと は でき な い
Tôi cần một con dao để cắt dây thừng.
➥
ロープを切るナイフがほしい。
Thế còn về con dao của tôi thì sao?
➥
俺 の ナイフ は ?
Không đúng loại cát, nó chỉ là con dao bình thường.
➥
ただ の 砂 を 入れ た って 、 ただ の 短剣 よ たいして 切れ な い し
Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
➥
バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
Bà có tình cờ mang theo con dao tới đây không?
➥
もし か し て 短剣 を 持 っ て こ られ た ?
Và trong thuyết dây này, sự dao động quyết định tất cả.
➥
弦理論では振動で全てが決まります 弦理論では振動で全てが決まります
Cậu sẽ đứng yên đó khi cậu ấy phóng những con dao này.
➥
彼 が ナイフ を 投げ る 間 お前 は 、 あそこ に 立 っ て ろ
Ông đã thất bại, và rồi ông chế tạo ra con dao gamma.
➥
うまくいかなかったので のちにガンマナイフを発明したのです
NGOẠI TÌNH và ly dị có thể gây ra rất nhiều dao động.
➥
不倫と離婚によってもたらされる心の傷は非常に深いものです。
Tôi mới pha cà phê.
➥
コーヒー を 作 り ま し た
Pha cho chúng ta ít trà.
➥
お 茶 を 入れ た わ
Hoa này không pha trà được.
➥
こいつ から の お 茶 は い ら な い
Tắm nước ấm có pha thêm dầu.
➥
熱い風呂は上昇させる。
Đầu tiên, chúng tôi tiến hành pha trà.
➥
作り方ですが まず
Hắn có thể pha trò cho bọn trẻ.
➥
良 い ワイン と 、 可愛 い 娘 達 の 口 が ナニ の 周り に 有 る 状態
Pha-ra-ôn sai chém quan đầu bếp.
➥
ファラオはパン焼き人の首を切らせます。
Đặc biệt là những nô lệ pha trà.
➥
お 茶 を 沸か さ な い と いけ な い 奴隷 なら 特に で す
Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.
➥
幾つもの投光器がなぎさを照らしています。
Này, thưởng thức cà phê vợ tôi pha đi.
➥
ねえ 、 私 の 妻 の コーヒー に 簡単 に それ を 取 り ま す 。
Giá mà anh pha cho tôi tách trà nhỉ?
➥
お茶を一杯入れてくれないか。
Và đây là một pha chớp nhoáng, thưa quí vị.
➥
皆さんこれは貴重な一枚ですよ
Biên độ pha trong bộ khuếch đại này là 45°.
➥
いずれにしてもこの場合の角度は45度より大きい。
Đây là một câu đố dựa trên sự pha màu.
➥
色を混ぜ合わせたパズルです
(1 Cô-rinh-tô 12: 19- 26) Chữ Hy Lạp được dịch ra là “sắp-đặt” có ý nói đến một sự pha trộn hòa hợp, như việc pha màu.