Di hài là gì?
Nghĩa của từ “di hài” trong Tiếng Nhật
- {remains} 遺骸, 遺構, 遺骨, 遺体, 屍骸, 死骸, 跡, 亡骸, 名残, 余り, 余り物
Đặt câu với từ “di hài”
- Chỉ cần di chuyển cái tường di động, có một vài cái giường gấp cho khách.
- ➥ ゲストが来たらって? 壁の裏には 折りたたみのベッドがあります
- “Nghiện” điện thoại di động
- ➥ 携帯電話“中毒”
- [Di chuyển bằng cử chỉ]
- ➥ [ジェスチャー ナビゲーション]
- Đó là bộ nhớ di truyền.
- ➥ それ は 遺伝 的 記憶 で す
- Mô tả (di chuột qua văn bản)
- ➥ 説明(カーソルを合わせると表示されるテキスト)
- Di chuyển bằng hai chân dễ dàng hơn.
- ➥ ですから二足歩行は少し容易です
- Không có gì giống dân di-gan cả
- ➥ 浮浪 者 なん て い な い
- Khi di chuyển, anh phải ngồi xe lăn.
- ➥ しかも,耳が不自由で,どこに行くにも車椅子が必要です。
- Di tích lịch sử quốc gia đặc biệt.
- ➥ 国の特別史跡。
- Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:
- ➥ アナリティクス アカウントをゴミ箱に移動する方法は次のとおりです。
- Và chúng đang di chuyển ngày càng xa nhau.
- ➥ 宇宙はぐんぐんと拡大し続けています
- Caged chickens (Gà nhốt chuồng) không thể di chuyển.
- ➥ Caged Chickens(かごの中のヒヨコ)は移動できない。
- Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.
- ➥ 携帯電話です
- Người phụ nữ bên ngoài, trông như di-gan
- ➥ 外 に い た 浮浪 者 の 女性 が...
- Cũng như với mọi thao tác di chuyển, bạn có thể gặp phải một số biến động về xếp hạng trong quá trình di chuyển.
- ➥ 移行する場合の常として、移行中にランキングの変動が起きる可能性があります。
- Chúng tôi cần tiếp tế và di chuyển tới Bỉ.
- ➥ 補給 物資 と ベルギー へ の アクセス が 必要 だ
- Anh ta quá mập nên không thể tự mình di chuyển.
- ➥ その男は太りすぎていて1人では動けなかった。
- Dễ dàng chuyển đổi tài khoản trên thiết bị di động
- ➥ モバイル端末でアカウントを簡単に切り替える
- Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.
- ➥ 彼 ら は 迫撃 砲 攻撃 の 場所 から 動 い て な い
- Tiền chỉ di chuyển ở tốc độ của các ngân hàng.
- ➥ 貨幣のやりとりは 銀行の処理速度でなされます
- Lại luôn hài hước.
- ➥ また、お笑い好き。
- Được liên kết hài hòa
- ➥ 調和よく組み合わされる
- Lâm Vỹ Dạ, diễn viên hài kịch.
- ➥ ぶるうたす - お笑い芸人・俳優
- Vậy có một thực tại hài hòa nhất.
- ➥ そして 最もエレガントな可能現実があるのです
- Nó không phải là một vũ trụ hài hòa.
- ➥ それはエレガントな宇宙ではありません(笑)
- Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển
- ➥ 彼 の 遺骨 は 海 で 失 わ れ た の
- Giới chức sắc không hài lòng với bản dịch này.
- ➥ 教会当局はこの訳を喜びませんでした。
- Và chúng ta liên tục tìm kiếm sự hài hoà.
- ➥ そして我々はいつも調和を探し求めるのです
- Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
- ➥ トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。
- Hòa bình thế giới và sự hài lòng cá nhân.
- ➥ 世界 平和 と 個人 的 な 満足 感
- Sự sống hài hòa như thế đã xảy ra cách nào?
- ➥ 生物界のこうした全体的調和は,どうして生じたのでしょうか。
- Làm thế nào anh có thể hài hòa được những điều đấy?
- ➥ この動きと どう折り合いをつけますか?
- Mọi sự về thông điệp Kinh Thánh đều hài hòa với nhau.
- ➥ 聖書の音信はどれもこれも非常に調和が取れていました。
- Sùng bái thánh vật có làm Đức Chúa Trời hài lòng không?
- ➥ 遺物崇敬は神に喜ばれるか
- Tấm vải liệm từng ôm lấy thi hài Ngài giờ trống rỗng.
- ➥ 主を包んでいた亜麻布には,主はおられず
- Điều này cần phải hài hòa với sự phán đoán sáng suốt.
- ➥ 良い判断を働かせなければなりません。
- Chúng ta cần bắt đầu trân trọng cái đẹp của sự hài hòa.
- ➥ 調和する美しさを尊重する必要があります
- Câu này giảng dạy nguyên tắc: Chúa hài lòng về sự trinh khiết.
- ➥ この聖句は次の原則を教えています。「 主は貞節を喜ばしく思われる。」
- Nếu không thì sự hài hòa của nguyên bộ sẽ bị mất đi.
- ➥ そうしないと,セット全体の調和が取れなくなってしまいます。
- Tìm kiếm sự khiêm hòa để làm hài lòng Đức Giê-hô-va
- ➥ エホバに喜ばれる柔和な人になりましょう