Diêm dân là gì?

Từ diêm dân trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diêm dân” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diêm dân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diêm dân” trong Tiếng Nhật

- {Salt worker}

Đặt câu với từ “diêm dân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “diêm dân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diêm dân thì có thể tham khảo nhé!
  • Chỉ một que diêm.
  • ➥ マッチ 一 本 で ?
  • Tụi nó phải chầu Diêm Vương.
  • ➥ 奴 ら が 動 い た ら
  • Diêm của anh sắp cháy hết rồi.
  • ➥ お前 の マッチ は もう すぐ 消え る
  • Thằng hèn là thằng đầu tiên chầu Diêm Vương.
  • ➥ 最初 に 死 ぬ の は 臆病 者 だ
  • Mày phải mua 200 hộp chứa những que diêm.
  • ➥ 紙 マッチ の 200 個 入り ボックス を 買え
  • Nhưng chơi với diêm quẹt có thể nguy hiểm.
  • ➥ でも,マッチで遊ぶのは危険なことです。
  • Trong tập ấy, nguyên liệu bí ẩn là hạt diêm mạch.
  • ➥ さて番組の この回では メインコースの課題食材は キヌアでした
  • Diêm và bao ni lông cũng nguy hiểm cho trẻ nhỏ.
  • ➥ マッチやビニール袋も,小さな子どもにとっては危険な物品である。
  • Liz đã hỏi về sungnyang (que diêm) thay vì sungkyung (Kinh Thánh).
  • ➥ リズは,“ソンギョン”つまり「聖書」ではなく,“ソンニャン”(マッチ)を持って来るよう求めたのです。
  • Nhiều người giảng đạo cũng không còn thích lửa và diêm sanh nữa.
  • ➥ 説教師の中にも地獄の業火を好まなくなった人が少なからずいました。
  • Những năm cuối cùng của Diêm Tích Sơn đầy chán ngán và buồn rầu.
  • ➥ その晩年は退屈で苦痛に満ちたものだったらしい。
  • ● Hàng ngàn bài hát được lưu vào một thiết bị nhỏ hơn hộp diêm.
  • ➥ ● マッチ箱より小さな装置に歌を幾千曲も入れておくことができる。
  • Đầu tiên, tôi sẽ đốt diêm và tôi sẽ nhìn anh bị đốt cháy.
  • ➥ まず マッチ を す って お前 が 燃え る の を 見 る
  • ■ Trước ngày bỏ thuốc, vất bỏ cái gạt tàn thuốc, diêm quẹt và bật lửa.
  • ➥ ■ 禁煙する日が来るまでに,灰皿やマッチやライターを始末しましょう。
  • Bà nhìn với vẻ ngạc nhiên khi đi vào và mang ra một hộp diêm.
  • ➥ 家の人は,けげんそうにリズの顔を見て,家の奥からマッチ箱を持って来ました。
  • Sao Diêm Vương và Charon là một ví dụ của một hệ như vậy.
  • ➥ 冥王星とカロンはこのようなケースの例である。
  • Tôi đưa cho các bạn một cây nên, vài cái đinh bấm và vài que diêm.
  • ➥ 私はあなた方を 部屋に入れて ロウソクと 画鋲と マッチを渡します
  • Còn ma-quỉ là đứa đã dỗ-dành chúng, thì bị quăng xuống hồ lửa và diêm...
  • ➥ そして,彼らを惑わしていた悪魔は火といおうとの湖に投げ込まれた。
  • Diêm vương cùng với một mụ kỵ sĩ địa ngục điên cuồng chưa đủ với anh à?
  • ➥ 地獄 の 王 と 強力 な 騎士 だけ じゃ 不 十分 な の ?
  • Trước hết, bạn ấy là người đã mang cây pháo lớn và các que diêm đến nhà thờ.
  • ➥ そもそも,彼は教会に花火とマッチを持ってきた張本人だったのですから。
  • Dân có thể chỉ: Con người nói chung Tên gọi gọn của nhân dân Gọi tắt của dân tộc Gọi tắt của dân cư Một tờ báo: Dân (báo) Một huyện thuộc tỉnh Cam Túc: Dân (huyện) Tên người: Lê Nghi Dân, Giang Trạch Dân, Sáu Dân...
  • ➥ ただし感動詞として用いられる成句 يا الله は全体としてyallāhと発音され、 يا لله もしくは يلله と綴られることも多い。
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 ところで、レーマン 人 じん と レムエル 人 じん 、それに イシマエル 人 じん は レーマン 人 じん と 呼 よ ばれて いた ので、この 戦 たたか い は ニーファイ 人 じん と レーマン 人 じん と の 間 あいだ で 行 おこな われた もの で あった。
  • Dân Li-by và dân Ê-thi-ô-bi sẽ theo sau người”.
  • ➥ そしてリビア人とエチオピア人は彼の歩みに付く」。(
  • 10 Giờ đây chuyện này đã khiến dân Giô Ram tức giận dân Am Môn, và chúng bắt đầu kết hợp với dân La Man và xúi giục dân này cũng tức giận theo.
  • ➥ 10 さて、この こと に よって ゾーラム 人 じん は、アンモン の 民 たみ に 対 たい する 怒 いか り を かき 立 た てられた。 そして、 彼 かれ ら は レーマン 人 じん と 交 まじ わり 始 はじ め、レーマン 人 じん を 扇 せん 動 どう して アンモン の 民 たみ に 対 たい して 怒 いか らせる よう に した。
  • Dân Nê Phi và dân La Man có được hòa bình trong hai năm.
  • ➥ ニーファイ人とレーマン人の間に2年間の平和がある。
  • * Có hòa bình giữa dân Nê Phi và dân La Man trong hai năm.
  • ➥ * ニーファイ人とレーマン人の間に2年間平和がある。
  • Dân La Man nằm trong số các tổ tiên của dân Da Đỏ Châu Mỹ.
  • ➥ レーマン人もアメリカインディアンの先祖である。
  • Chúng dịch chuyển và thay đổi, và giờ nông dân California trở thành nông dân Mexico.
  • ➥ 色は移動し変化します カリフォルニアにあった農業の中心は 今やメキシコに移っています
  • Ông thấy dân cư ở đó trung tín hơn dân chúng ở Gia Ra Hem La.
  • ➥ そこにはゼラヘムラの民よりも忠実な人々がいることを知りました。
  • Dân môi giới chứng khoán?
  • ➥ 大物 ブローカー だ ろ?
  • Dân Comanche đang bồn chồn.
  • ➥ コマンチ は 落ち着き が な い
  • Một dân tộc hiếu khách
  • ➥ 人をよくもてなす民
  • Dân Mô-áp thờ nhiều thần, và thần chính là Kê-móc (Dân-số Ký 21:29).
  • ➥ モアブでは,多くの神々が崇拝されており,主神はケモシュでした。(
  • Trước đó, dân La Man và dân Nê Phi đã giam giữ nhiều tù binh chiến tranh.
  • ➥ これに先立って,レーマン人とニーファイ人は多くの捕虜を得る。
  • * Lãnh Binh Mô Rô Ni lao nhọc để bảo vệ dân Nê Phi khỏi dân La Man.
  • ➥ * 司令官モロナイはレーマン人からニーファイ人を守るために働きました。
  • Chúa đã củng cố dân Nê Phi, và Mô Rô Ni, Pha Hô Ran, và dân của họ cùng nhau đánh bại những người bảo hoàng và dân La Man.
  • ➥ 主はニーファイ人を強くされ,モロナイとパホーランと彼らの民は一つとなって王政党とレーマン人を打ち負かした。
  • 5 Dân Y-sơ-ra-ên được ban lệnh: “Chớ buông lời phao-vu trong dân-sự mình”.
  • ➥ 5 イスラエル人は,「中傷するために民の中を行き巡ってはならない」と命じられました。(
  • Người Pha-ri-si xem dân thường, những người không thông thạo Luật Pháp, là dân “đáng rủa”.
  • ➥ パリサイ人は,律法に通じていないそれら立場の低い民を「のろわれた」者とみなしました。(
  • Dân Am Li Si thay đổi diện mạo của mình để trông giống như dân La Man hơn.
  • ➥ アムリサイ人はもっとレーマン人らしく見えるように外見を変えた。
  • Vào thời Chúa Giê-su, có một sự hiềm khích ra mặt giữa dân Do Thái và Dân Ngoại.
  • ➥ やがて,ユダヤ教の「ミシュナ」には,イスラエル人の女性が非ユダヤ人のお産を助けるのを禁じる律法さえ含まれるようになりました。

Các từ ghép với từ “diêm dân”

Danh sách từ ghép với từ “diêm dân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diêm”

Từ ghép với từ “dân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang