Du thuyết là gì?

Từ du thuyết trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “du thuyết” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “du thuyết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “du thuyết” trong Tiếng Nhật

- {(cũ) Be an ambassabor at large}
- {trying to persuade other coutries into some alliances}

Đặt câu với từ “du thuyết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “du thuyết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ du thuyết thì có thể tham khảo nhé!
  • Em để tóc dài, bán ma túy, và giao du với một đám du côn.
  • ➥ 髪を長く伸ばし,麻薬を売り,不良仲間とうろついていました。
  • Như một bản nhạc du dương
  • ➥ 美しい音楽のように聞こえました
  • Bộ lạc du mục phương Bắc.
  • ➥ 北部 の 遊牧 民族 さ
  • Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.
  • ➥ 罠 に かけ る ん で す よ
  • Mày có mang theo séc du lịch không?
  • ➥ トラベラーズチェックは持ってねーのか。
  • Nha Du lịch, Bộ Giao thông và Truyền thông.
  • ➥ 13 交通・運輸および通信。
  • Chỉ là hai du khách, hứng tình tới phát cuồng.
  • ➥ 欲 に まみれ た 二人 の 旅人 さ
  • Mặc dầu phải dùng xe lăn, ông đi du lịch xa.
  • ➥ この人は車椅子でしか動けませんでしたが,家から遠くへ旅行していました。
  • Ngài xem thế gian hay danh vọng khác chi phù du.
  • ➥ 重い役目を担った
  • Nora Dunn là một người đi du lịch và viết sách tự do.
  • ➥ ノラ・ダンは旅行が職業で フリーランス作家でもあります
  • Bộ phim mang tên "Le Monde Du Silence," hay "Thế giới lặng yên."
  • ➥ 『Le Monde Du Silence』 という映画で 邦題は『沈黙の世界』と言います
  • Bảo vệ quá khứ - Liệu có thể du hành thời gian được không?
  • ➥ 飛翔の術 - 一定時間空を飛び回ることができる。
  • Họ du lịch đến Đại Liên để buôn lậu những chiếc bình đó.
  • ➥ 彼 等 は 花瓶 を 密輸 する 為 大連 に 行 っ た
  • Những người bán hàng rong đua nhau mời mọc du khách qua lại.
  • ➥ 物売りが競い合うようにして,行き交う観光客の注意を引こうとしています。
  • "Ngay như kinh tế xã hội, chúng ta mất 1 triệu khách du lịch.
  • ➥ そして社会構造の変革により何億という命が失われた。
  • Vì trước khi đến TEDGlobal, anh đã chu du khắp đất nước vì nó.
  • ➥ このTEDGlobalに来る直前まで あなたは撮影で 国中を旅していましたよね
  • Một điều tôi cần thay đổi là ngưng giao du với bạn bè xấu.
  • ➥ 改める必要があったことの一つは,交友関係です。
  • ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫
  • ➥ デージーやミズキもみんな満開
  • Do vậy tôi trượt ghế bành (dạng du lịch bụi và ngủ nhờ) rất nhiều.
  • ➥ 私はよく泊まり歩きますし ステージダイブもたくさんします
  • Nhưng nếu giao du, thậm chí kết thân với họ, thì lại là vấn đề khác.
  • ➥ しかし,不信者と付き合ったり,親しい交友関係を築いたりするとなれば,話は全く違います。
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ バカバカしい仮説を立てたんです それは
  • Nhiều người khuyến khích thuyết bất khả tri hoặc thuyết vô thần trắng trợn.
  • ➥ 不可知論や,あからさまな無神論を唱える人も少なくありません。
  • Không học thuyết nào trong số những học thuyết chủ yếu này thành công một cách triệt để.
  • ➥ これまで有名な経済理論の中で 完璧に成功したと言えるものは一つもありません
  • Học thuyết Calvin bị vẩn đục
  • ➥ カルバン主義の負の遺産
  • Bạn có nên tin thuyết Chúa Ba Ngôi?
  • ➥ 三位一体を信じるべきですか
  • Ta cần thuyết phục cô ta cùng chiến đấu.
  • ➥ 彼女 を 説得 し て 共闘 する 必要 が あ る
  • BÀI THUYẾT GIẢNG TIẾNG HY LẠP ĐƯỢC VIẾT CHỒNG LÊN
  • ➥ 改めて書き込まれたギリシャ語訓話の本文
  • Và đây là phản đề chủ chốt của giả thuyết.
  • ➥ これがこの説の主な難点です
  • Cám ơn vì đã giảng giải lý thuyết cho ta
  • ➥ 包囲 戦術 の 説明 を ありがとう
  • Phúc Âm Sẽ Được Thuyết Giảng cho Khắp Thế Gian
  • ➥ 福音は全世界に宣べ伝えられる
  • Bộ phim được dựng dựa trên một cuốn tiểu thuyết.
  • ➥ この映画は小説をもとにしている。
  • Họ trình chiếu những thước phim, bài thuyết trình v.v...
  • ➥ 映画の上映や 講演会などもあります
  • Trước hết, nó sẽ là lý thuyết về bộ nhớ.
  • ➥ 第一に、記憶中心の理論でしょう
  • Điều này có diễn tả đúng thuyết tiến hóa không?
  • ➥ 進化論の正しい解釈といえるでしょうか?
  • Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ では,霊魂不滅説は,どこから来ているのでしょうか。
  • ▸ Học thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn như thế nào?
  • ➥ ▸ 魂は不滅であるという教理はどのように誕生したのでしょうか
  • Tôi bị chống đối liên tục khi thuyết giảng lời Chúa.
  • ➥ わたしは主の言葉を宣べ伝える間,絶え間ない反対に直面しました。
  • Người kế vị ông chủ trương thuyết vô thần trắng trợn.
  • ➥ 彼の後を継いだ北の王はあからさまな無神論を奨励しました。
  • Một bài vạch trần thuyết Chúa Ba Ngôi được xuất bản
  • ➥ 三位一体の教理に反論する記事が出される
  • Palitana được gắn liền với truyền thuyết và lịch sử Jain.
  • ➥ アブラハムは伝説と歴史の間に生きている。

Các từ ghép với từ “du thuyết”

Danh sách từ ghép với từ “du thuyết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “du”

Từ ghép với từ “thuyết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang