Từ duy trí trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duy trí” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duy trí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “duy trí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duy trí thì có thể tham khảo nhé!
(Chủ nghĩa duy tâm của Kant được gọi là chủ nghĩa duy tâm siêu nghiệm.)
➥
(クロフォードは、これが主観的なテストであると認める。
Một tay bắn tỉa duy nhất?
➥
狙撃 手 を 一人 だけ ?
Nó không thể duy trì được."
➥
維持すらできない」
Cách duy nhất vì cái gì chứ?
➥
何 の ため の 方法 だ ?
Chủ nghĩa duy vật hoành hành khắp nơi.
➥
ゼパニヤ 1:9)物質主義が浸透していました。
Nhưng đó là ông bố duy nhất ta có.
➥
とにかく たった 1人 の " お 父 さん " だ !
Rằng cái chết là cách giả thoát duy nhất.
➥
この 世界 から 逃げ る に は 死 ぬ しか な い
Nguyên do chính đáng duy nhất để ly dị
➥
離婚の唯一の正当な根拠
Con người là một cây sậy có tư duy.
➥
人間は考える葦である。
Anh là là một nhà kinh tế duy lý.
➥
損得に関して論理的な男です
Vậy, giải pháp lâu bền duy nhất là gì?
➥
では,唯一の永続的な解決策とは何でしょうか。
Con người là thứ duy nhất mà chúng ta có.
➥
それで考えたのは 社員をどう大事にするか?
Chiếc áo giáp này là thứ duy nhất giữ tôi sống.
➥
この 鎧 が 私 を 生か し て くれ た ん だ
Và não trái của chúng ta tư duy bằng ngôn ngữ.
➥
そして左脳は 言語で考えます
Đối với họ sự lương thiện là chính sách duy nhất.
➥
クリスチャンにとって正直さは唯一の方策なのです。
Là nhà tù phù thuỷ duy nhất trên toàn nước Anh.
➥
英国一のフードファイター。
Chức vị đó được duy trì với gia đình cô ấy.
➥
お前 は 彼女 を 殺せ な い 所有 権 は 彼女 の もの だ
Nhưng chuồn chuồn không phải sinh vật duy nhất vượt đại dương.
➥
移動しているのはトンボだけではありません
Quá trình sao chép này được duy trì trong hàng thế kỷ.
➥
こうして書物を書き写す作業は何世紀も続きました。
Đêm duy nhất trong năm mà chúng ta có thể hòa nhập.
➥
僕 たち が 混じ っ て も 大丈夫 な 一 年 の 内 の 一夜 だ
Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.
➥
記憶は,感覚記憶,短期記憶,長期記憶など,幾つかに分類することができます。
Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
➥
人を熱中させる安上がりな娯楽は,いくらでもあります。
Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.
➥
掲載順位: 詳細表示の場合、掲載順位は常に 1 です。
Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.
➥
掲載順位値はすべての検索の平均値です。
Vị trí cấp cao?
➥
ハイ ・ テーブル は ?
Anh mất trí rồi à?
➥
気 は 確か か ? あんな 男 の 言 う こと を ?
Mục hàng 1 nhắm mục tiêu vị trí "Động vật" chứ không phải vị trí "Thú cưng".