Duy ý chí là gì?

Từ duy ý chí trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duy ý chí” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duy ý chí” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duy ý chí” trong Tiếng Nhật

- {Voluntarist}

Đặt câu với từ “duy ý chí”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “duy ý chí” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duy ý chí thì có thể tham khảo nhé!
  • (Chủ nghĩa duy tâm của Kant được gọi là chủ nghĩa duy tâm siêu nghiệm.)
  • ➥ (クロフォードは、これが主観的なテストであると認める。
  • Một tay bắn tỉa duy nhất?
  • ➥ 狙撃 手 を 一人 だけ ?
  • Nó không thể duy trì được."
  • ➥ 維持すらできない」
  • Cách duy nhất vì cái gì chứ?
  • ➥ 何 の ため の 方法 だ ?
  • Chủ nghĩa duy vật hoành hành khắp nơi.
  • ➥ ゼパニヤ 1:9)物質主義が浸透していました。
  • Nhưng đó là ông bố duy nhất ta có.
  • ➥ とにかく たった 1人 の " お 父 さん " だ !
  • Rằng cái chết là cách giả thoát duy nhất.
  • ➥ この 世界 から 逃げ る に は 死 ぬ しか な い
  • Nguyên do chính đáng duy nhất để ly dị
  • ➥ 離婚の唯一の正当な根拠
  • Con người là một cây sậy có tư duy.
  • ➥ 人間は考える葦である。
  • Anh là là một nhà kinh tế duy lý.
  • ➥ 損得に関して論理的な男です
  • Vậy, giải pháp lâu bền duy nhất là gì?
  • ➥ では,唯一の永続的な解決策とは何でしょうか。
  • Con người là thứ duy nhất mà chúng ta có.
  • ➥ それで考えたのは 社員をどう大事にするか?
  • Chiếc áo giáp này là thứ duy nhất giữ tôi sống.
  • ➥ この 鎧 が 私 を 生か し て くれ た ん だ
  • Và não trái của chúng ta tư duy bằng ngôn ngữ.
  • ➥ そして左脳は 言語で考えます
  • Đối với họ sự lương thiện là chính sách duy nhất.
  • ➥ クリスチャンにとって正直さは唯一の方策なのです。
  • Là nhà tù phù thuỷ duy nhất trên toàn nước Anh.
  • ➥ 英国一のフードファイター。
  • Chức vị đó được duy trì với gia đình cô ấy.
  • ➥ お前 は 彼女 を 殺せ な い 所有 権 は 彼女 の もの だ
  • Nhưng chuồn chuồn không phải sinh vật duy nhất vượt đại dương.
  • ➥ 移動しているのはトンボだけではありません
  • Quá trình sao chép này được duy trì trong hàng thế kỷ.
  • ➥ こうして書物を書き写す作業は何世紀も続きました。
  • Đêm duy nhất trong năm mà chúng ta có thể hòa nhập.
  • ➥ 僕 たち が 混じ っ て も 大丈夫 な 一 年 の 内 の 一夜 だ
  • Bên dưới mỗi ý chính, sắp đặt các ý phụ liên quan đến ý chính ấy.
  • ➥ それぞれの項目を,それが属する要点の下に並べてください。
  • Còn ngươi muốn ý kiến ý cò gì không?
  • ➥ 黙 り なさ い あなた は ?
  • Dưới mỗi ý chính có liệt kê một số ý phụ.
  • ➥ 各要点の下に幾つかの副次的な点が挙げられています。
  • Hãy nhân từ và ý tứ dù có sự bất đồng ý kiến.
  • ➥ 多少の意見の相違があるとしても,親切であり,思いやりを示すようにしましょう。
  • Chậm hiểu ý nghĩa
  • ➥ 要点をなかなか把握しない
  • Ý nghĩa là gì?
  • ➥ それは「要点」です
  • Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao.
  • ➥ 不動産が高すぎるという意見に賛成だ。
  • Sương: Ý cô là gì?
  • ➥ リサ: どうしてですか。
  • Pyrros gương buồm tới Ý.
  • ➥ ピュロス、イタリアへ向かって出帆。
  • Và ý tôi không phải là phù thủy hay rồng, ý tôi là loại phép màu trẻ thơ, những ý tưởng chúng ta đều ấp ủ khi còn bé.
  • ➥ 私が言うのは魔法使いやドラゴンのことではなくて 誰もが子供の頃抱いていた 空想の魔法のことです
  • Nếu làm thế, dù có ý giúp đỡ, chúng ta có thể vô tình làm theo ý định của Sa-tan thay vì ý định của Đức Chúa Trời.
  • ➥ わたしたちは,もしそうするなら,たとえ助けるつもりでも,うっかり神の目的よりもサタンの目的を推進する者となってしまうかもしれません。
  • Tại sao nên giữ ý tứ?
  • ➥ どんな思慮分別を働かせるべきか。
  • Đây không còn là ý tưởng.
  • ➥ (クリス) 絵に描いた餅じゃないんだ
  • Bạn cố ý làm phải không!
  • ➥ わざとやったのね!
  • Ý tôi là, cháu trai tôi.
  • ➥ たとえば 私の甥は
  • Điều đó không có ý nghĩa."
  • ➥ それは「何も意味していない」。
  • Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.
  • ➥ ネタ切れになりそうだよ。
  • Ý nghĩa của các món biểu hiệu
  • ➥ 表象物の意味
  • Đây không phải là ý hay đâu.
  • ➥ 勧め られ ん な
  • Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ その考えはどこから始まったのですか。
  • Và mọi người đều nói, báo chí, không phải các tạp chí quy hoạch, báo chí nói rằng đó là do chiếc cầu.
  • ➥ そして都市計画の雑誌ではなく誰もが 新聞ですら これは橋のお陰だと言っています
  • Cách trình bày tạp chí
  • ➥ 雑誌からどんな点を話せますか
  • “Cần mẫn và bền chí”
  • ➥ 「勤勉と忍耐」
  • Thậm chí nếu ta giết Horus?
  • ➥ 俺 が ホルス を 殺 す ため に か ?
  • Thậm chí, họ còn là đồng chủ biên của Tạp chí phê bình triết học vào năm 1802.
  • ➥ また二人は1802年から共同で雑誌『哲学批判雑誌』を刊行した。
  • Tiêu chí nhắm mục tiêu được lưu trong mẫu sẽ được hiển thị trong trường "Tiêu chí đã chọn".
  • ➥ テンプレートに保存されているターゲティング条件が [選択した条件] 欄に表示されます。
  • Những tạp chí bênh vực lẽ thật
  • ➥ 真理を擁護する雑誌
  • Ý chậm chí bền nên có lúc...
  • ➥ そして、いざというときは...。
  • Nhiều người thích thú và chú ý đến hai tạp chí này khi họ được đọc tạp chí đó lần đầu.
  • ➥ 多くの人は,これらの雑誌を初めて読み,雑誌に対して非常な熱意と関心を示しています。
  • 5 Tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ 5 「ものみの塔」誌と「目ざめよ!」
  • Đây thậm chí không phải là thực phẩm.
  • ➥ これは食べ物なんかじゃありません
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 異端審問によりとどめを刺す
  • Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.
  • ➥ 物事は重なって起こる。
  • Tôi dành được học bổng học báo chí.
  • ➥ 私はジャーナリズムを勉強する 奨学金を得ることができました
  • 20 phút: “Tạp chí thông báo Nước Trời”.
  • ➥ 20分: 「雑誌は王国を告げ知らせる」。
  • Nó trở thành tâm điểm của báo chí.
  • ➥ マスコミの寵児となった。
  • Thậm chí tôi còn bị đánh tơi bời.
  • ➥ 袋叩きにも遭いました。
  • Nó thậm chí chẳng hiểu chính bản thân mình.
  • ➥ 彼女 も い ま せ ん 彼女 が 何 で あ る か を 知 っ て い ま す 。
  • Họ thậm chí không thể lấy bằng tú tài.
  • ➥ 学士号を取ることもできません
  • Thậm chí, tôi từng nghĩ đến việc tự tử.
  • ➥ 自殺も考えました。

Các từ ghép với từ “duy ý chí”

Danh sách từ ghép với từ “duy ý chí” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “duy”

Từ ghép với từ “ý”

Từ ghép với từ “chí”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang