Dâm dấp là gì?

Từ dâm dấp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dâm dấp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dâm dấp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dâm dấp” trong Tiếng Nhật

- {Moist}
- {damp (usually with sweat)}

Đặt câu với từ “dâm dấp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “dâm dấp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dâm dấp thì có thể tham khảo nhé!
  • Lệch lạc tình dục Khổ dâm Ái nhi Ấu dâm Miên dâm (sexsomnia) Thị dâm Ái vật
  • ➥ 性行為 性風俗店 セーファーセックス 性行為感染症
  • Ví dụ: Hiếp dâm, loạn luân, thú dâm, ái tử thi, bạo dâm, ấu dâm hoặc khiêu dâm có chủ đề về trẻ vị thành niên, hẹn hò với trẻ vị thành niên
  • ➥ 例: 強姦、近親相姦、獣姦、死体性愛、スナッフ、ロリータ、未成年者をテーマにしたポルノ、未成年者との出会い
  • Luông tuồng (chữ Hy Lạp là a·selʹgei·a) có nghĩa là “dâm loạn; dâm đãng; hành vi trơ trẽn; hạnh kiểm dâm dật”.
  • ➥ みだらな行ない(ギリシャ語,アセルゲイア)とは,「放縦; 奔放; 恥じ知らずの行ない; 行為の卑わいさ」を意味しています。『
  • Ví dụ: Hiếp dâm, loạn luân, thú dâm, ái tử thi, ấu dâm hoặc khiêu dâm có chủ đề về trẻ vị thành niên, hẹn hò với trẻ vị thành niên
  • ➥ 例: 強姦、近親相姦、獣姦、死体性愛、ロリータ、未成年者をテーマにしたポルノ、未成年者との出会い
  • “Tránh gian dâm”
  • ➥ 「淫行を避ける」
  • Phao-lô nói: “Hãy tránh sự dâm-dục [“gian dâm”, Tòa Tổng Giám Mục]”.
  • ➥ パウロは,「淫行から逃げ去りなさい」と述べています。(
  • Lời lẽ dâm bôn đối với miệng người như thể dâm-thư đối với mắt.
  • ➥ 卑わいな言葉が口に及ぼす影響は,ポルノが目に及ぼす影響に匹敵します。
  • Nếu một gái mãi dâm đến, hãy chừa thói mãi dâm, nếu không thì bị loại ra.
  • ➥ ......娼婦が来るなら,彼女に売春行為をやめさせるか,さもなければ彼女を退けよ。
  • “Hãy tránh sự dâm-dục”
  • ➥ 「淫行から逃げ去りなさい」
  • Dâm phụ này sống “trong sự xa-hoa” và phạm tội tà dâm với các chính phủ thế gian.
  • ➥ この娼婦は「恥知らずのおごりのうちに」暮らし,世の諸政府とねんごろな関係にあります。
  • * Xem Ngoại Tình; Thông Dâm; Trinh Khiết
  • ➥ * 「 姦淫 かんいん 」; 「純潔」; 「不貞」 参照
  • Phụ nữ và tài liệu khiêu dâm
  • ➥ 就学前の子どもとコンピューター
  • Có lẽ bà làm nghề mại dâm.
  • ➥ ですから,その女性は売春婦だったのかもしれません。
  • ▪ Xem tài liệu khiêu dâm thường là bước dẫn tới việc phạm tội tà dâm.—Gia-cơ 1:14, 15.
  • ➥ ■ ポルノを見たのがきっかけで性的な罪を犯すことも多い。 ―ヤコブ 1:14,15。
  • * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm
  • ➥ * 「 姦淫 かんいん 」; 「肉欲」; 「不貞」 参照
  • Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục”.
  • ➥ 聖書は,「淫行から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(
  • Phô bày sự dâm loạn của Ba-by-lôn
  • ➥ バビロンの売春行為は暴露される
  • Kinh Thánh khuyến khích bạn “tránh sự dâm-dục”.
  • ➥ 聖書は,「淫行から逃げ去りなさい」と述べています。『
  • Vì từ nơi lòng mà ra những ác-tưởng, những tội giết người, tà-dâm, dâm-dục, trộm-cướp, làm chứng dối, và lộng-ngôn.
  • ➥ たとえば,心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます。 これらは人を汚すものです。
  • 273 33 Tại sao nên tránh tài liệu khiêu dâm?
  • ➥ 273 33 ポルノをなぜ避けるべきなのだろう
  • Điều gì đang “dính-dấp theo tôi”?
  • ➥ 何が「自分にある」か
  • Ông thừa nhận: “Khi tôi muốn làm đều lành, thì đều dữ dính-dấp theo tôi.
  • ➥ 自分では正しいことをしたいと願うのに,悪が自分にあるということです。
  • Con sơn dương cái có bản chất hiền hòa và dáng dấp tao nhã.
  • ➥ アイベックスとも呼ばれる山やぎの雌は,性質が穏やかであり,身のこなしも上品です。
  • Đó chỉ là nhà ở thông thường mang dáng dấp hào nhoáng thường thấy ở thành phố.
  • ➥ ただ普通の住宅ですが 都市に当たり前にある素晴らしさを 体現しています
  • Một điều mang dáng dấp cổ xưa của cuốn sách này chính là những cuộn giấy.
  • ➥ 昔の本には 巻物という形をとるものがあります
  • 2 Trước khi đi rao giảng, chúng ta nên lưu ý đến dáng dấp và dụng cụ mà chúng ta dùng.
  • ➥ 2 奉仕に参加する前に,わたしたちは身なりや使う持ち物に注意を払うべきです。
  • □ Tại sao dính dấp tới các sự thực hành nhơ nhuốc của thế gian này là nguy hiểm?
  • ➥ □ この世の恥ずべき習わしに巻き込まれる危険があるのはなぜですか
  • Khi Hoa Kỳ bắt đầu dính dấp vào thế chiến thứ nhất, tôi bị bắt đi quân dịch.
  • ➥ 米国が第一次世界大戦に巻き込まれた時に私は徴兵されました。
  • “VẬY tôi thấy có luật nầy trong tôi: khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi.
  • ➥ 「そこでわたしは,自分の場合にこの法則を見いだします。 自分では正しいことをしたいと願うのに,悪が自分にあるということです。
  • Từ “duyên tốt” hiển nhiên có ý nói đến dáng dấp duyên dáng và tao nhã của loài sơn dương.
  • ➥ 麗しい」という語は,山やぎの優雅で上品な姿を暗に指しているようです。
  • Dáng dấp sạch sẽ và tươm tất của chúng ta tô điểm thêm cho thông điệp Nước Trời mà chúng ta rao giảng.
  • ➥ 清潔で整った身なりは,わたしたちが宣べ伝える王国の音信に有利な証を添えるものになります。
  • 7 Những ai bị ma quỉ tấn công nên tỏ ra khôn ngoan vứt bỏ hết trong người hoặc trong nhà những vật có dính dấp tới tà ma.
  • ➥ 7 悪霊の攻撃に遭う人は,悪霊崇拝と関係があるような物品をことごとく自分の身体や家から除き去るのは賢明なことです。
  • Giáo sĩ đó đã thông tri một điều đáng lưu ý—tức là anh có những tiêu chuẩn khác và dễ đến gần—chỉ qua dáng dấp và tác phong của anh.
  • ➥ この宣教者は外見と態度だけで,注目に値する事柄,つまり他の人とは異なった規準を持っており近づきやすいということを伝達していたのです。
  • Ngay khi người ta không trực tiếp dính dấp đến một cuộc xung đột nào, chính họ cũng thường nhận thấy mình tán dương bên này và chỉ trích bên kia.
  • ➥ そのような争いに直接関与しない場合でも,人々はしばしば,どちらか一方を好んでいる自分に気づきます。
  • Ngay cả Phao-lô, một môn đồ của Chúa Giê-su cũng viết: “Vậy tôi thấy có luật nầy trong tôi: khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi”.
  • ➥ 使徒パウロでさえこう書いています。「 そこでわたしは,自分の場合にこの法則を見いだします。 自分では正しいことをしたいと願うのに,悪が自分にあるということです。
  • Sứ đồ Phao-lô, một tín đồ Đấng Christ thành thục cũng thừa nhận: “Khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi”.—Rô-ma 7:21.
  • ➥ 忠実なクリスチャンであった使徒パウロでさえ,「自分では正しいことをしたいと願うのに,悪が自分にある」と認めたのです。 ―ローマ 7:21。
  • Phải chăng quan điểm của Đức Chúa Trời cho thấy người ta không thật sự nói chuyện với người chết, nhưng có dính dấp đến một sự lường gạt ghê tởm?
  • ➥ この問題に対する神の見方は,人々が実際には死者と話しているのではないこと,恐るべき欺きがここに関係していることを示していないでしょうか。
  • Ngay dù tầng lớp xã hội đặc biệt của họ không trực tiếp dính dấp đến một cuộc tranh chấp nào hiện hành, có lẽ chính họ cũng tán dương bên này và chỉ trích bên kia.
  • ➥ 人々は自分たちの所属する特定の社会階層が現在起きているある争いに直接関係していない場合でさえ,一方の側にくみして他を退けていることに気づく場合があります。
  • Rõ ràng là qua tác phong, dáng dấp bề ngoài và sự thân thiện của chúng ta, chúng ta thông tri với người khác trước khi mở miệng nói. (So sánh I Phi-e-rơ 3:1, 2).
  • ➥ 明らかなことですが,わたしたちは何も言わないうちに,振る舞いや外見や親しみ深さなどによって意思を伝達しているのです。 ―ペテロ第一 3:1,2と比較してください。
  • Ngay cả một người thờ phượng Đức Chúa Trời lâu năm như Phao-lô cũng thành thật thừa nhận: “Khi tôi muốn làm điều lành, thì điều dữ dính-dấp theo tôi” (Rô-ma 7:21).
  • ➥ 円熟したクリスチャンであった使徒パウロでさえ,「自分では正しいことをしたいと願うのに,悪が自分にあるということです」と,率直に認めています。(

Các từ ghép với từ “dâm dấp”

Danh sách từ ghép với từ “dâm dấp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dâm”

Từ ghép với từ “dấp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang