Ghi công là gì?

Từ ghi công trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghi công” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghi công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghi công” trong Tiếng Nhật

- {Cite}

Đặt câu với từ “ghi công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ghi công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghi công thì có thể tham khảo nhé!
  • Sinh Hoạt Thực Tập 11: Tờ Giấy Ghi Công Việc Làm Cá Nhân
  • ➥ 実践活動11—個人用ワークシート
  • Có một ghi chú quan trọng.
  • ➥ 重要な成果もありました
  • Tôi ghi lại mọi ngả rẽ.
  • ➥ 曲がり角 全部 を ちゃん と 書き留め た
  • 3:lời ghi chú ở đầu bài—Lời ghi chú ở đầu một số bài Thi-thiên dùng để làm gì?
  • ➥ 3編 表題 ― 詩の冒頭に見出しが付けられている場合がありますが,それにはどんな目的がありますか。
  • Đó là một đống ghi chú tượng hình.
  • ➥ クレイジーな象形文字記譜の一群です
  • Ghi chú ngắn gọn bên lề sách học.
  • ➥ 研究用の出版物の余白に簡潔にメモしておく。
  • Ghi câu trả lời của bạn vào chỗ trống.
  • ➥ あなたの答えを書いてみてください。
  • Bách khoa tự điển New Catholic Encyclopedia ghi nhận:
  • ➥ 新カトリック百科事典はこう述べています。
  • Chúng tôi đã ghi biển số xe của họ.
  • ➥ 男たちの車のナンバーは控えてありました。
  • (Ê-sai 16:10) Trong các lời ghi chú đầu bài của ba bài Thi-thiên, có cụm từ “dùng về nhạc-khí [“đàn”] ‘Ghi-tít’ ”.
  • ➥ イザヤ 16:10)詩編の三つの歌には,「ギテト」という語を含む表題がついています。(
  • Vấn đề chính: đây là bản ghi chép 400,000 năm.
  • ➥ 鍵はこれです:これは40万年分の記録です
  • Câu chuyện được ghi lại trong sách Ma Thi Ơ:
  • ➥ その記録はマタイによる福音書に記されています。
  • Bản ghi là cách đơn giản để tạo phụ đề.
  • ➥ 文字起こしをすると、簡単に字幕を作成できます。
  • Để bật tính năng ghi đè tự động gắn thẻ:
  • ➥ 自動タグ設定のオーバーライドを有効にするには:
  • Chúng được sử dụng để ghi lại các bản khế ước, kê khai, buôn bán v.v.., giống như giấy ghi chú mà chúng ta dùng ngày nay.
  • ➥ 現代のメモ帳や紙と同じように,オストラカは契約・会計・売買などの記録のために用いられていたのです。
  • Báo Quyền, Long Quyền Khinh công, thuỷ công
  • ➥ 飛びかかろうとする虎 疾走する猿
  • Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.
  • ➥ 公正を確立する者は,公正を愛し,公正に生きなければなりません。
  • "Bí quyết để thành công là đừng đi tìm sự thành công!
  • ➥ 」 「成功の秘訣を問うな。
  • Bộ phim được coi là "thành công" khi công chiếu lần đầu.
  • ➥ I KNOW,YOU KNOW 初映像化。
  • Gót tấn công
  • ➥ ゴグが攻撃を加える
  • Tài khoản công ty của cô theo dõi trang web công ty, googleanalytics.com.
  • ➥ リズの企業アカウントは、この企業のウェブサイト(googleanalytics.com)をトラッキングしています。
  • Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
  • ➥ 新カトリック百科事典」は次の点を認めています。
  • Gửi đơn khiếu nại về Công cụ né tránh các biện pháp công nghệ
  • ➥ 保護技術の無効化に対する申し立てを行う
  • Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.
  • ➥ 要するに ハイテク企業は 誰でも暗号化ができるようにしました
  • Công ty trở thành một công ty con của Hasbro kể từ năm 1999.
  • ➥ 会社は1999年からハズブロの子会社である。
  • Hai công ty đã sản xuất Austen là hai công ty chuyên về đúc.
  • ➥ オーステンの製造を行った2つの会社は、共にダイカストを業務上の専門としていたためである。
  • Sự công bình của Đức Chúa Trời tương phản với công lý lệch lạc
  • ➥ 神の公正対ゆがんだ公正
  • Hầu hết phần còn lại của công nhân là công nhân nhà máy, chủ cửa hàng, người lao động và công nhân vận tải.
  • ➥ 残りの労働者のほとんどは、商店主、工場労働者、交通労働者である。
  • Cuộc chiến hoài công
  • ➥ 勝ち目のない戦いをする

Các từ ghép với từ “ghi công”

Danh sách từ ghép với từ “ghi công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang