Gia cảnh là gì?

Từ gia cảnh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia cảnh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia cảnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia cảnh” trong Tiếng Nhật

- {family condition}
- {situation of the family}

Đặt câu với từ “gia cảnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “gia cảnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia cảnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Gia cảnh nghèo, và chế độ ăn uống của họ chỉ toàn là bánh bột bắp, đậu, nước xốt tiêu cay, cơm nhão, bánh mì ngọt và trà.
  • ➥ 家は貧しく,食卓に並ぶのは,トウモロコシのトルティーヤ,インゲンマメ,トウガラシのソース,水っぽいおかゆ,甘いパン,お茶などでした。
  • Nghề phụ gia đình chủ yếu là đan lát đồ gia dụng.
  • ➥ 家事全般はプチの仕事。
  • Khe Gia-bốc
  • ➥ ヤボクの奔流の谷
  • Để tham gia phòng, hãy nhấn vào Tham gia trong chế độ xem trước.
  • ➥ チャットルームに参加するには、プレビューで [参加] をタップします。
  • Chính trị gia Bulgari.
  • ➥ ブルガリアの政党
  • Con bên trái đã cố gắng mấy ngày liền để tái gia nhập gia đình.
  • ➥ 左の写真のメスは 何日も群れに戻ろうと試みましたが
  • Chúng tôi nuôi gia súc.
  • ➥ 家畜 を 育て 始め た
  • Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • ➥ ファミリー プランを定期購入できるのはファミリーの代表者に限ります。
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • Gắn bó với gia đình
  • ➥ 家族や親族と一緒に過ごす
  • Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.
  • ➥ 「私の家族と妻の家族は,親密なきずなでしっかりと結びついています。
  • Gia đình ta giàu lắm.
  • ➥ 俺 の 家族 は 金持ち だ
  • Gregory Peck, Elizabeth Taylor và gia đình hoàng gia Hà Lan đã gửi hoa đến buổi lễ.
  • ➥ また、グレゴリー・ペック、エリザベス・テイラー、オランダ王室からは献花が届けられた。
  • Một chuyên gia bắn tỉa.
  • ➥ 腕利き の 狙撃 手 なら
  • Xứ Gia Ra Hem La
  • ➥ ゼラヘムラの地
  • Cảnh quan.
  • ➥ ここの土地について話しましょう
  • Quá trình và bối cảnh thường được gọi là văn cảnh.
  • ➥ 背景と場面はしばしば文脈(コンテキスト)と呼ばれる。
  • Người ta gọi cảnh sát, và Craig bắn chết một viên cảnh sát.
  • ➥ 警察が呼ばれ,クレーグは警察官の一人を射殺しました。
  • Cảnh sát ăn chay!
  • ➥ ビーガン 警察 だ !
  • Hãy xem bối cảnh.
  • ➥ その時の状況を考えてみましょう。(
  • Hãy hình dung bối cảnh.
  • ➥ 次のような場面を想像してみてください。
  • Các Dấu Hiệu Cảnh Báo
  • ➥ 自殺のサイン
  • Chú giống cảnh sát sao?
  • ➥ 警官 に 見え る か ?
  • Hai anh là cảnh sát.
  • ➥ あなた は 警官 だ
  • Cảnh sắc thật tuyệt vời!
  • ➥ しかし,なんというすばらしい眺めでしょう。
  • Tôi đã cảnh báo cô ấy.
  • ➥ 彼女 に 警告 し た
  • Những người sống trong cảnh bần cùng, trong một số hoàn cảnh nào đó, hầu như là vô vọng.
  • ➥ 貧しい暮らしをしている人々は,ある種の状況下ではほとんど無力かもしれません。
  • Tôi ghét cảnh đầu rơi máu chảy.
  • ➥ 血 を 見 る の は 好き で は な い の で す が
  • Ngữ cảnh là yếu tố quan trọng.
  • ➥ 重要なのはコンテキストです。

Các từ ghép với từ “gia cảnh”

Danh sách từ ghép với từ “gia cảnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang