Gia đình trị là gì?

Từ gia đình trị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gia đình trị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gia đình trị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gia đình trị” trong Tiếng Nhật

- {Nepotism} ネポチズム

Đặt câu với từ “gia đình trị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “gia đình trị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gia đình trị thì có thể tham khảo nhé!
  • Nghề phụ gia đình chủ yếu là đan lát đồ gia dụng.
  • ➥ 家事全般はプチの仕事。
  • Khe Gia-bốc
  • ➥ ヤボクの奔流の谷
  • Để tham gia phòng, hãy nhấn vào Tham gia trong chế độ xem trước.
  • ➥ チャットルームに参加するには、プレビューで [参加] をタップします。
  • Chính trị gia Bulgari.
  • ➥ ブルガリアの政党
  • Con bên trái đã cố gắng mấy ngày liền để tái gia nhập gia đình.
  • ➥ 左の写真のメスは 何日も群れに戻ろうと試みましたが
  • Chúng tôi nuôi gia súc.
  • ➥ 家畜 を 育て 始め た
  • Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • ➥ ファミリー プランを定期購入できるのはファミリーの代表者に限ります。
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • Gắn bó với gia đình
  • ➥ 家族や親族と一緒に過ごす
  • “Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.
  • ➥ 「私の家族と妻の家族は,親密なきずなでしっかりと結びついています。
  • Gia đình ta giàu lắm.
  • ➥ 俺 の 家族 は 金持ち だ
  • Gregory Peck, Elizabeth Taylor và gia đình hoàng gia Hà Lan đã gửi hoa đến buổi lễ.
  • ➥ また、グレゴリー・ペック、エリザベス・テイラー、オランダ王室からは献花が届けられた。
  • Một chuyên gia bắn tỉa.
  • ➥ 腕利き の 狙撃 手 なら
  • Xứ Gia Ra Hem La
  • ➥ ゼラヘムラの地
  • Vào khoảng thời gian này, số liên đoàn quốc gia gia nhập FIVB đã tăng lên 89.
  • ➥ このころにはFIVBの加盟数は89となった。
  • Anh ấy sống cùng gia đình nhiều thế hệ nhưng gia đình họ thường xuyên cãi vã.
  • ➥ 大家族で生活していましたが シリア戦争初期に 爆撃で家を失いました
  • Đây là nghệ thuật cổ xưa đấy, Là bí mật của gia đình hoàng gia đó nha.
  • ➥ ここ で は 、 この 古代 の 芸術 、 王室 の 秘密 と すべて の こと で す 。
  • Tôi thuyết phục gia đình mình cùng tham gia, và họ chẳng biết tôi đang làm gì.
  • ➥ 家族に説明したのですが分かってもらえず
  • Làm thế nào người chủ gia đình có thể xây dựng gia đình mình về mặt thiêng liêng?
  • ➥ 家族の頭はどのように家を築き上げることができますか。
  • CẢ GIA ĐÌNH đều lo lắng.
  • ➥ 家族の皆が心配していました。
  • Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • ➥ ファミリー プランを定期購入できるのはファミリーの代表者に限ります。
  • Gia đình ta giàu lắm.
  • ➥ 俺 の 家族 は 金持ち だ
  • Gắn bó với gia đình
  • ➥ 家族や親族と一緒に過ごす
  • “Gia đình tôi và gia đình nàng đã trở nên gắn bó trong tình bằng hữu.
  • ➥ 「私の家族と妻の家族は,親密なきずなでしっかりと結びついています。
  • Anh ấy sống cùng gia đình nhiều thế hệ nhưng gia đình họ thường xuyên cãi vã.
  • ➥ 大家族で生活していましたが シリア戦争初期に 爆撃で家を失いました
  • Làm thế nào người chủ gia đình có thể xây dựng gia đình mình về mặt thiêng liêng?
  • ➥ 家族の頭はどのように家を築き上げることができますか。
  • Một chủ gia đình nhìn nhận: “Chúng tôi thấy khó giữ buổi học gia đình được đều đặn.
  • ➥ ある家族の頭はこう打ち明けています。「 家族研究を定期的に行なうのは容易なことではありませんでした。
  • CẢ GIA ĐÌNH đều lo lắng.
  • ➥ 家族の皆が心配していました。
  • Đã đình trệ nhiều tháng nay.
  • ➥ もう 何 ヶ月 も ここ で 会議 を し て い る が...
  • 36 Hãy atừ giã căn nhà và gia đình mình, ngoại trừ khi ngươi muốn thăm gia đình ngươi;
  • ➥ 36 家 か 族 ぞく に 会 あ いたい と 望 のぞ む とき の ほか は、あなた の 家 いえ と 家 か 庭 てい を 1 離 はな れ なさい。
  • bi thương nữa khi mất gia đình.
  • ➥ 実 に 立派 な もの だ もちろん 悲劇 だ 家族 を 失 う の は ―
  • Ảnh chụp gần đây của gia đình
  • ➥ 家族で撮った最近の写真
  • Gia đình chủ nhà sống trên lầu.
  • ➥ 家族は上の階に住んでいて,階段で上り下りしました。
  • 6 Nếu bạn làm trưởng gia đình, hãy khởi xướng lập chương trình hoạt động thần quyền cho gia đình.
  • ➥ 6 家族の頭である人は,率先して家族の神権的な活動の予定を立てて物事を組織します。
  • Bảo vệ và củng cố gia đình
  • ➥ 家族を守り,強める
  • Vì thế, chúng tôi được biết đến là gia đình giàu có thay vì gia đình mẫu mực về thiêng liêng.
  • ➥ それでわたしたちは,霊的な面で他の人たちを励ます家族というより,お金持ちとして知られるようになりました。
  • Tự chủ trong khuôn khổ gia đình
  • ➥ 家族内での自制
  • Bãi bùn Bồi tích Đào Đình Bắc (2004).
  • ➥ 2004年 犬夜叉(厨子鼠) 北へ。
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 異端審問によりとどめを刺す
  • Hãy sắp đặt sinh hoạt với gia đình, có lẽ cùng gia đình đi chơi cuối tuần hoặc đi nghỉ hè chung nhau.
  • ➥ 週末や休暇をどのように一緒に過ごすかといったことなど,活動の計画を家族と一緒に立ててください。
  • * Hoàn tất những kinh nghiệm giá trị đạo đức đòi hỏi đối với mỗi giá trị trong số tám giá trị đạo đức.
  • ➥ * 8つの徳質のそれぞれについて徳質の必修体験を終了する。
  • Chính trị gia Bulgari.
  • ➥ ブルガリアの政党
  • Nó là giá trị.
  • ➥ 真実はそうではありません 真実には価値があります
  • Không phải là chính trị đi đầu; mà thực sự là chính trị đi cuối.
  • ➥ 政治は最優先せずに 最後に実践するのです
  • Nhưng những cuộc thảo luận thì quá giá trị, trong những cái có giá trị nhất.
  • ➥ それでも授業中の会話は 最も貴重なものです
  • Hòa bình thật sẽ ngự trị khắp nơi dưới sự cai trị của Chúa Bình An
  • ➥ 真の平和は平和の君の支配のもとで行き渡る
  • Giá trị của chỉ số lớn hơn 100 vẫn sẽ hiển thị giá trị thực tế.
  • ➥ 指標が 100 以上の場合は、これまでのとおり実際の数が表示されます。
  • Không chỉ là giá trị.
  • ➥ 価値観だけではありません 他のどんなことでもそうです
  • Và chúng có giá trị.
  • ➥ ですから貴金属と宝石でできた貴重品です
  • Các ô cho trị số thời gian 0-12 chứa giá trị chỉ số có liên quan.
  • ➥ 第 0 日~第 12 日の各セルには、そのサイズ(日別、週別、月別)の期間中の指標の値が表示されます。
  • Mừng thay, có một phương pháp trị liệu khác—phép trị liệu và phẫu thuật không truyền máu.
  • ➥ 幸いなことに代替療法は存在します。 それは無輸血治療です。
  • Giá trị của cây trong chậu
  • ➥ 鉢植え植物の価値
  • Tôi đã khiêu vũ giữa những lần hóa trị, xạ trị và bắt ép bác sĩ phải chỉnh lịch điều trị cho thích hợp với lịch khiêu vũ của mình
  • ➥ 舞踊のスケジュールに合わせて 治療を行うように 担当医にお願いしました
  • Giá trị đạo đức suy thoái
  • ➥ 道徳的価値観の衰退
  • những biến chuyển về chính trị?
  • ➥ 政治上の変化
  • Chỉ ánh xạ giá trị độ cao với một trường có tối đa 8 giá trị duy nhất.
  • ➥ 8 つ以下の一意の値を含むフィールドにのみ高さ値をマッピングします。
  • “Mười cái sừng” tượng trưng cho các cường quốc chính trị quân phiệt đang cai trị trên đất.
  • ➥ 啓示 17:16,17; 18:2‐5)「十本の角」は,地上で支配を行使する,軍事化した政治勢力を表わしています。
  • Và với biến Y, chỉ có 4 giá trị, là số giá trị mà mạng nơron xuất ra.
  • ➥ このネットワークからの 出力である yの個数はごくわずかです
  • Giá trị của sự đơn giản
  • ➥ 簡明さの価値
  • Sửa trị trong sự công bình
  • ➥ 義をもって懲らしめる

Các từ ghép với từ “gia đình trị”

Danh sách từ ghép với từ “gia đình trị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gia”

Từ ghép với từ “đình”

Từ ghép với từ “trị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang