Già họng là gì?

Từ già họng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “già họng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “già họng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “già họng” trong Tiếng Nhật

- {như già mồm}

Đặt câu với từ “già họng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “già họng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ già họng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.
  • ➥ 富を得,年を取り,老化による衰弱を経験しました。
  • "Tôi bắt bà già.
  • ➥ 「きっと あの小さな おばさんが勝つぜ!」
  • Nó là một căn nhà của bà già với đồ đạc của bà già.
  • ➥ 年寄り 女 の 家 で 年寄り 女 の 物 と 一緒 に
  • Dê già mập mạp.
  • ➥ ふくれ た ヤギ !
  • Bà già rồi mà, Becca.
  • ➥ ベッカ 年取 っ て る から
  • Đúng lúc đấy lão già.
  • ➥ そう だっ た で しょ ジョン ? 頭 に 麻酔 を し て
  • Bà cụ già đã chết cháy.
  • ➥ 老婆が焼け死んだ。
  • Gã Râu Xám già chịu mất mặt.
  • ➥ グレイ ベアード は 恥 を かき
  • Hắc Ngư chỉ là một lão già.
  • ➥ ブラック フィッシュ は 老いぼれ だ
  • Lão già này không biết giữ mồm.
  • ➥ この 年寄り は 黙 る こと を 知 ら な い
  • Bọn dở hơi già khú bệnh hoạn.
  • ➥ 病的 な 古 い 神秘 主義 者
  • Con quạ già đang trở nên chậm chạp.
  • ➥ 老いたカラスは動きがのろい
  • Một bà già đi về phía chúng tôi.
  • ➥ 年老いた女性がこちらにやってきました
  • Anh có thể giúp bà già này không?
  • ➥ 老いぼれ 老人 を 助け て くれ る ?
  • Tại sao Già Làng lại run rẫy thế
  • ➥ なぜ お 婆 は 凍え て い る の
  • Dường như một số các tế bào não bị tiêu hao khi một người già đi, và người già có thể kém trí nhớ.
  • ➥ 人は年を取るにしたがって脳細胞を幾らか失うように思われ,老齢になると記憶力が低下することがあります。
  • Bà là vợ một người đàn ông đã già.
  • ➥ 年を取った人の妻であったこの女性は,預言者エリシャとその従者を親切に世話し,その報いとして息子を授かりました。
  • Cô ấy kết hôn với một triệu phú già.
  • ➥ 彼女は金持ちの老人と結婚した。
  • Bà ta trông như người dân tộc, già ngắt.
  • ➥ 彼女は民族衣装に身を包み とても年を取っていました
  • Lão già ngồi xe lăn tay bấm chuông á?
  • ➥ 障害 者 で ベル を 持 っ た 老人 だ ろ ?
  • Tom bị đau họng.
  • ➥ トムは喉が痛い。
  • nếu bạn mắc bệnh ở cổ họng Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn
  • ➥ 気管に問題がある場合は 気管の細胞を取り出します
  • Tôi đau họng và xổ mũi.
  • ➥ 喉が痛くて、鼻水もでます。
  • . 1 cái cố định vòm họng.
  • ➥ パレット ・ エキスパンダー 。 ベン:
  • Hãy thư giãn cả cổ họng lẫn quai hàm.
  • ➥ 喉も顎も力を抜いて楽にしてください。
  • Anh ta bị cứng họng bởi lý lẽ của tôi.
  • ➥ 彼は私の論議でやり込められた。
  • "Anh có nhớ bệnh nhân đau họng anh khám không?"
  • ➥ 「覚えていますか?」 喉が痛いと言った患者を診察したことは覚えていますか?
  • Năm 1936, ông qua đời vì bệnh ung thư vòm họng.
  • ➥ 1936年、喉頭癌のため死去。
  • Người ta thường ức hiếp những người bần cùng và thấp cổ bé họng.
  • ➥ 害を被るのは往々にして,弱者や恵まれない人々です。
  • Hôm nay, ta muốn cảm nhận cổ họng Themistokles... bên dưới gót giày của mình.
  • ➥ 今日 こそ お前 の 喉 を 足下 に 蹂躙 し て や ろ う
  • Tôi gắng sức để thở vì tro và bụi làm mũi và họng tôi bị nghẹt.
  • ➥ 灰やほこりが鼻とのどに詰まり,息をするのも大変でした。
  • Và khi bạn mở rộng vòm họng của chúng, bạn mở rộng vốn từ của chúng.
  • ➥ 味覚の幅が広がれば自然と言葉も増える
  • Về bệnh ung thư cổ họng, cuống họng và hốc mũi thì tỉ lệ là 31% giữa những người không nhận máu và 71% giữa những người nhận máu” (Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, tháng 3 năm 1989).
  • ➥ 口腔,咽頭,鼻もしくは副鼻腔のガンが再発する割合は,無輸血の場合が31%,輸血を受けた場合は71%だった」。(「
  • Hít ở nồng độ cao (khoảng 9200 ppm) có thể gây kích ứng ở cổ họng trong khoảng 5 phút.
  • ➥ 空気中の高濃度アセトン(9200 ppm 前後)の吸引は、早ければ5分以内でヒトの喉に刺激を与えた。
  • Sau khi rời thanh quản, làn sóng âm thanh đi vào phần trên của cổ họng gọi là yết hầu.
  • ➥ その音波は喉頭を離れたあと,喉の上部,咽頭と呼ばれるところに入ります。
  • Y túm lấy cổ và chịt họng người đầy tớ đồng bạn và nói: ‘Trả lại một trăm đồng mày nợ tao!’
  • ➥ そして,この仲間のどれいの首をつかんでしめつけながら,『わたしから借りた100枚のお金を返せ』と言いました。
  • Khi tôi lên năm tuổi, tôi đã cần được phẫu thuật để lấy ra hạch hạnh nhân (amiđan) và hạch viên VA (vòm họng).
  • ➥ 5才のとき,わたしはへんとうとアデノイドを切り取る手術をしました。
  • Bằng cách thư giãn những bắp thịt ở cổ họng để các giây thanh âm chùng hơn, bạn có thể làm giọng trầm xuống.
  • ➥ 声帯の緊張度を低くするために喉の筋肉の緊張をほぐせば,声の高さを下げることができます。
  • Năm 1982, bà được đưa đến bệnh viện khi xương cá bị mắc kẹt trong cổ họng và đã phẫu thuật để loại bỏ nó.
  • ➥ 1982年に、魚の骨が喉に刺さって病院へ担ぎ込まれ、手術によって骨を除去したことがある。
  • Nếu cừu bị bệnh, người chăn có lẽ phải cho thuốc vào cuống họng của cừu, giữ cho nó đứng hầu nó không nằm và chết.
  • ➥ 羊が病気になったときには,羊に薬を呑み込ませ,また,羊が横たわって死んでしまうことがないよう羊を文字どおり支えて立たせておかなければならないこともあります。

Các từ ghép với từ “già họng”

Danh sách từ ghép với từ “già họng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “già”

Từ ghép với từ “họng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang