Già làng là gì?

Từ già làng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “già làng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “già làng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “già làng” trong Tiếng Nhật

- {Village patriarch}

Đặt câu với từ “già làng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “già làng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ già làng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại sao Già Làng lại run rẫy thế
  • ➥ なぜ お 婆 は 凍え て い る の
  • 1 người Yagahl duy nhất không tin lời sấm của Mụ Già Làng.
  • ➥ ヤ ガール 族 の 中 で ただ 一人 お 婆 の 預言 を 信 じ な い 者 が い た
  • Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.
  • ➥ 富を得,年を取り,老化による衰弱を経験しました。
  • "Tôi bắt bà già.
  • ➥ 「きっと あの小さな おばさんが勝つぜ!」
  • Nó là một căn nhà của bà già với đồ đạc của bà già.
  • ➥ 年寄り 女 の 家 で 年寄り 女 の 物 と 一緒 に
  • Dê già mập mạp.
  • ➥ ふくれ た ヤギ !
  • Bà già rồi mà, Becca.
  • ➥ ベッカ 年取 っ て る から
  • Đúng lúc đấy lão già.
  • ➥ そう だっ た で しょ ジョン ? 頭 に 麻酔 を し て
  • Bà cụ già đã chết cháy.
  • ➥ 老婆が焼け死んだ。
  • Gã Râu Xám già chịu mất mặt.
  • ➥ グレイ ベアード は 恥 を かき
  • Hắc Ngư chỉ là một lão già.
  • ➥ ブラック フィッシュ は 老いぼれ だ
  • Lão già này không biết giữ mồm.
  • ➥ この 年寄り は 黙 る こと を 知 ら な い
  • Bọn dở hơi già khú bệnh hoạn.
  • ➥ 病的 な 古 い 神秘 主義 者
  • Con quạ già đang trở nên chậm chạp.
  • ➥ 老いたカラスは動きがのろい
  • Một bà già đi về phía chúng tôi.
  • ➥ 年老いた女性がこちらにやってきました
  • Anh có thể giúp bà già này không?
  • ➥ 老いぼれ 老人 を 助け て くれ る ?
  • Chúng tôi qua từng ngôi làng, ba ngôi làng...
  • ➥ 私達はいくつかの村を
  • Khi hai anh đến một làng hẻo lánh, họ quyết định rao giảng cho tất cả mọi dân làng.
  • ➥ 孤立したある村に着いた二人の兄弟は,村民全員に音信を宣べ伝えようと決意していました。
  • Cả làng đều nghe thấy chúng tôi!
  • ➥ 村全体がその音を聞くことになります。
  • Chẳng còn gì để ăn ở trong làng...
  • ➥ 食べ る もの も な く 村 で は ・ ・ ・
  • Và tôi nhớ cảnh làng tôi bốc cháy.
  • ➥ 村 が 燃え て い た の を 覚え て い る
  • Tại sao Già Làng lại run rẫy thế
  • ➥ なぜ お 婆 は 凍え て い る の
  • Cha ông giữ chức hương cả trong làng.
  • ➥ 父は村上長治。
  • Nhiều làng mạc đã chín muồi để cướp bóc.
  • ➥ 略奪 に は うってつけ の 村 が たくさん あ っ た
  • Nơi đây từng là một ngôi làng yên bình.
  • ➥ この 前 來 た 時 は, ここ に も それ なり の 村 が あ っ た の だ が,
  • Tất cả cùng múa hát ngợi ca xóm làng.
  • ➥ みんなでご当地SONG自慢!
  • Tôi đã về đến ngôi làng trước khi trời tối.
  • ➥ 暗くならないうちにその村に着いた。
  • cuối cùng, ho đưa cô vào 1 cái chòi ở rìa làng
  • ➥ とうとう村はずれの小屋に彼女を置き去りにしました
  • Tất cả làng mạc quanh đây bị bỏ mặc với nỗi sợ.
  • ➥ この あたり の 村 は それ を 恐れ て 見捨て て い っ た
  • Tôi đã đến thăm ngôi làng nơi anh ấy được sinh ra.
  • ➥ 私は彼が生まれた村を訪れた。

Các từ ghép với từ “già làng”

Danh sách từ ghép với từ “già làng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “già”

Từ ghép với từ “làng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang