Giáng cấp là gì?

Từ giáng cấp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáng cấp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáng cấp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáng cấp” trong Tiếng Nhật

- {Reduce to a lower rank (grade)}
- {demote}

Đặt câu với từ “giáng cấp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giáng cấp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáng cấp thì có thể tham khảo nhé!
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ 『祝福は義なる者の頭のためにある』
  • Chúa Giê Su Ky Tô Giáng Sinh
  • ➥ イエス・キリストのこうたん
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ クリスマスの朝,輝くとき,
  • Lễ Giáng Sinh ở Tây Ban Nha
  • ➥ スペインのクリスマス
  • Sự thật về Lễ Giáng Sinh là gì?
  • ➥ クリスマスについてどんなことを知っておくとよいですか
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 異端審問によりとどめを刺す
  • Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
  • ➥ 最初のショックは非常に痛く
  • Có chuyện gì với đống quà giáng sinh vậy?
  • ➥ この ライフル 祭 は 一体 な ん だ ?
  • Vì thế, cuối cùng bà đã được giáng phước.
  • ➥ ですから,やがてハンナには豊かな祝福が及ぶに違いありません。
  • Đó không phải là sứ điệp của Giáng Sinh sao?
  • ➥ これはまさにクリスマスのメッセージではないでしょうか。
  • Chúc bạn bình an và hạnh phúc nhân mùa giáng sinh.
  • ➥ 安らかで幸せなクリスマスを。
  • Ở Anh Quốc, người ta biết ông là Cha Giáng Sinh.
  • ➥ 英国ではファーザー・クリスマスとして知られています。
  • Nếu bạn được biếu một món quà Giáng Sinh thì sao?
  • ➥ もしあなたに,クリスマス・プレゼントが差し出されたらどうですか。
  • Và nó là món quà Giáng Sinh rất được ưa chuộng.
  • ➥ クリスマス商戦で大ヒットしました
  • Sự bình an trong mùa Giáng Sinh chỉ tạm thời mà thôi.
  • ➥ クリスマスの時期の平和は,せいぜい一時的なものです。
  • 13. a) Có ánh sáng nào chiếu rạng về Lễ Giáng sinh?
  • ➥ 13 (イ)クリスマスの祝いに光が当てられた結果,どんなことが明らかになりましたか。(
  • Cây thông Giáng Sinh thứ ba làm bằng các bóng đèn Giáng Sinh treo ở trên cây chuyền nước biển ở bên cạnh giường của con gái ông trong bệnh viện.
  • ➥ 三つ目は,入院中の娘のベッドの横のクリスマスライトで飾りつけられた点滴スタンドです。
  • Mày biết không, 10 năm nay tao giáng búa vào đe đấy.
  • ➥ 俺 は 10 年金 床 を 鎚 で 打 っ て い た
  • Chúa Giê-su giáng sinh mang lại bình an như thế nào?
  • ➥ イエスの誕生 ― どのように平和をもたらしますか
  • Không có sự khác biệt trong đẳng cấp cấp kinh tế xã hội.
  • ➥ 社会経済的地位にも 違いはありません
  • Mô tả phải cung cấp thêm hướng dẫn về từng cấp dịch vụ.
  • ➥ 説明では、各グレードに関連する追加情報を提供します。
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ ハイ ・ テーブル は ?
  • Khi tôi học cấp ba, tôi được thăng cấp làm việc trên sàn nhà máy.
  • ➥ 高校に入ると昇格して工場の現場で働くようになり,青写真の読み方や,鉄鋼製作の重機の運転を習い始めました。
  • Google Play cung cấp dịch vụ cấp phép cho phép bạn thực thi chính sách cấp phép cho ứng dụng mà bạn xuất bản trên Google Play.
  • ➥ Google Play が提供するライセンス サービスを利用すると、Google Play で公開するアプリにライセンス ポリシーを適用できます。
  • Bạn có thể cung cấp nhiều cấp độ hội viên với các mức giá khác nhau.
  • ➥ 料金が異なる複数のメンバーシップ レベルを提供できます。
  • Nhu cầu rất cấp bách.
  • ➥ 切実な必要に迫られていました。
  • Có 3 cấp độ cung cấp đối với những cuốn sách được gửi tới Chương trình đối tác:
  • ➥ パートナー プログラムに登録した書籍の有効化には、以下の 3 つのレベルがあります。
  • Mỗi quyền có thể được cấp ở một cấp khác: tài khoản, thuộc tính hoặc chế độ xem.
  • ➥ 権限は 1 つまたは複数のレベル(アカウント、プロパティ、ビュー)で設定することができます。
  • Cửa hàng cung cấp đồ nhà bếp của Scott cung cấp hàng trăm kiểu máy trộn khác nhau.
  • ➥ 鈴木さんのキッチン用品店では、数百種類のミキサーを販売しています。
  • Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.
  • ➥ ホテルグループの入札単価は、どの広告グループの入札単価より優先されます。
  • Đối với mỗi tiêu đề, mô tả phải cung cấp thêm thông tin về cấp cụ thể đó.
  • ➥ 説明では、そのグレードやサイズに関連する追加情報を提供します。
  • trợ cấp của Mỹ, giúp người không dễ và đã có những quyển sách phê bình trợ cấp Mỹ
  • ➥ アメリカの援助の例を見ても それは簡単なことではありません その援助のあり方を批判する本がたくさん出ています
  • Cung cấp thông tin về người xuất bản trang web, cung cấp nội dung và mục tiêu của trang.
  • ➥ サイトの運営者、コンテンツの提供者、サイトの目的を明確に示してください。
  • Cái còi khẩn cấp bố cho cháu.
  • ➥ 緊急 の 笛 パパ が くれ た の
  • Ưu tiên cho người cùng giai cấp”.
  • ➥ 家柄の良い資産家令嬢,なるべく同じカーストの方」。
  • Cung cấp nội dung không độc quyền
  • ➥ 非独占的コンテンツの配信
  • Một dàn bài sẽ được cung cấp.
  • ➥ 筋書きが準備されます。
  • Cấp bậc cuối cùng là Đại tá.
  • ➥ 最終階級は大佐。
  • □ Tại sao phải hành động cấp bách?
  • ➥ □ そのような行動が急を要するのはなぜですか

Các từ ghép với từ “giáng cấp”

Danh sách từ ghép với từ “giáng cấp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáng”

Từ ghép với từ “cấp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang