Giáng phàm là gì?

Từ giáng phàm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáng phàm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáng phàm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáng phàm” trong Tiếng Nhật

- {(từ cũ}

Đặt câu với từ “giáng phàm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giáng phàm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáng phàm thì có thể tham khảo nhé!
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ 『祝福は義なる者の頭のためにある』
  • Chúa Giê Su Ky Tô Giáng Sinh
  • ➥ イエス・キリストのこうたん
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ クリスマスの朝,輝くとき,
  • Lễ Giáng Sinh ở Tây Ban Nha
  • ➥ スペインのクリスマス
  • Sự thật về Lễ Giáng Sinh là gì?
  • ➥ クリスマスについてどんなことを知っておくとよいですか
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 異端審問によりとどめを刺す
  • Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
  • ➥ 最初のショックは非常に痛く
  • Có chuyện gì với đống quà giáng sinh vậy?
  • ➥ この ライフル 祭 は 一体 な ん だ ?
  • Vì thế, cuối cùng bà đã được giáng phước.
  • ➥ ですから,やがてハンナには豊かな祝福が及ぶに違いありません。
  • Đó không phải là sứ điệp của Giáng Sinh sao?
  • ➥ これはまさにクリスマスのメッセージではないでしょうか。
  • Chúc bạn bình an và hạnh phúc nhân mùa giáng sinh.
  • ➥ 安らかで幸せなクリスマスを。
  • Ở Anh Quốc, người ta biết ông là Cha Giáng Sinh.
  • ➥ 英国ではファーザー・クリスマスとして知られています。
  • Nếu bạn được biếu một món quà Giáng Sinh thì sao?
  • ➥ もしあなたに,クリスマス・プレゼントが差し出されたらどうですか。
  • Và nó là món quà Giáng Sinh rất được ưa chuộng.
  • ➥ クリスマス商戦で大ヒットしました
  • Sự bình an trong mùa Giáng Sinh chỉ tạm thời mà thôi.
  • ➥ クリスマスの時期の平和は,せいぜい一時的なものです。
  • 13. a) Có ánh sáng nào chiếu rạng về Lễ Giáng sinh?
  • ➥ 13 (イ)クリスマスの祝いに光が当てられた結果,どんなことが明らかになりましたか。(
  • Cây thông Giáng Sinh thứ ba làm bằng các bóng đèn Giáng Sinh treo ở trên cây chuyền nước biển ở bên cạnh giường của con gái ông trong bệnh viện.
  • ➥ 三つ目は,入院中の娘のベッドの横のクリスマスライトで飾りつけられた点滴スタンドです。
  • Mày biết không, 10 năm nay tao giáng búa vào đe đấy.
  • ➥ 俺 は 10 年金 床 を 鎚 で 打 っ て い た
  • Chúa Giê-su giáng sinh mang lại bình an như thế nào?
  • ➥ イエスの誕生 ― どのように平和をもたらしますか
  • Mắt người phàm không thể thấy cõi thần linh.
  • ➥ 聖書には,「いまだ神を見た人はいない」と明言されています。(
  • Ai Cập được chia đôi cho hai anh em phi phàm.
  • ➥ エジプト は 有力 な 兄弟 の 間 で 分割 さ れ た
  • Không người phàm nào có thể trộm được ngân khố của Set.
  • ➥ 人間 が セト から 盗 む なんて 無理 だ
  • Những kẻ phàm như chúng ta chỉ là bóng đêm và cát bụi.
  • ➥ この世 の 人間 は 影 と 塵
  • “Phàm binh-khí chế ra nghịch cùng ngươi sẽ chẳng thạnh-lợi”.—Ê-SAI 54:17.
  • ➥ 『あなたを攻めるために形造られる武器は功を奏さない』。 ―イザヤ 54:17。
  • Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con”.
  • ➥ あなたのすべての道において神を認めよ。 そうすれば,神ご自身があなたの道筋をまっすぐにしてくださる」。
  • “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.”
  • ➥ すべての道で主を認めよ,そうすれば,主はあなたの道をまっすぐにされる。」
  • Và hãy nhớ, các thiên sứ cao hơn loài người và có trí thông minh cùng quyền lực siêu phàm.
  • ➥ そして,ご存じのように,み使いたちは人間より高位であり,極めて高い知性と強大な力を持っています。(
  • “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, Thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.
  • ➥ すべての道で主を認めよ,そうすれば,主はあなたの道をまっすぐにされる。
  • “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.
  • ➥ すべての道で主を認めよ,そうすれば,主はあなたの道をまっすぐにされる。
  • Một người khôn ngoan viết: “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận-biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ-dẫn các nẻo của con”.
  • ➥ 賢人はこう書きました。「 あなたのすべての道において神を認めよ。 そうすれば,神ご自身があなたの道筋をまっすぐにしてくださる」。(
  • Hai lời khuyên bảo: “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va” và “phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài.”
  • ➥ 二つの訓戒とは,「心をつくして主に信頼せよ」,そして「すべての道で主を認めよ」です。
  • “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con” (Châm Ngôn 3:5–6).
  • ➥ すべての道で主を認めよ,そうすれば,主はあなたの道をまっすぐにされる。」( 箴言3:5-6)
  • “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài, Thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con” (Châm Ngôn 3:5–6).
  • ➥ すべての道で主を認めよ,そうすれば,主はあなたの道をまっすぐにされる。」( 箴言3:5–6)
  • Bất cứ ai ngoan cố thực hành những việc đó sẽ chịu cùng số phận với “kẻ giết người, kẻ dâm-loạn,... kẻ thờ thần-tượng, và phàm kẻ nào nói dối”.
  • ➥ だれであれ,悔い改めることなくそうした習わしを続ける人は,「殺人をする者,淫行の者,......偶像を礼拝する者,またすべての偽り者」と同じ道をたどります。 将来の命の見込みはないのです。
  • Việc nhiều người chấp nhận khái niệm định mệnh thật ra chứng tỏ rằng con người có một nhu cầu cơ bản: ấy là niềm tin nơi một quyền lực siêu phàm.
  • ➥ 運命の概念が広く受け入れられていることは,実際のところ,人間には上位の力を信じる基本的欲求があることを裏書きしています。
  • (Rô-ma 2:14, 15) Lời Đức Chúa Trời nói với chúng ta: “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận-biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ-dẫn các nẻo của con”.
  • ➥ ローマ 2:14,15)神の言葉はこう述べています。「 あなたのすべての道において神を認めよ。 そうすれば,神ご自身があなたの道筋をまっすぐにしてくださる」。(
  • Chớ nương-cậy nơi sự thông-sáng của con; phàm trong các việc làm của con, khá nhận-biết Ngài, thì Ngài sẽ chỉ-dẫn các nẻo của con” (Châm-ngôn 3:5, 6).
  • ➥ あなたのすべての道において神を認めよ。 そうすれば,神ご自身があなたの道筋をまっすぐにしてくださる」― 箴言 3:5,6。
  • Hãy sống phù hợp với lời khuyên của Châm-ngôn 3:6: “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận-biết [Đức Giê-hô-va], thì Ngài sẽ chỉ-dẫn các nẻo của con”.
  • ➥ テモテ第一 6:8‐12)実際に,「あなたのすべての道において[エホバ]を認めよ。 そうすれば,[エホバ]ご自身があなたの道筋をまっすぐにしてくださる」という箴言 3章6節の助言に調和した生活を送りましょう。
  • Thật an ủi biết bao khi biết chắc rằng ‘phàm binh-khí chế ra nghịch cùng chúng ta sẽ chẳng thạnh-lợi, và chúng ta sẽ định tội mọi lưỡi dấy lên để xét-đoán chúng ta’!
  • ➥ あなたを攻めるために形造られる武器は功を奏さず,裁きのときにあなたに敵して立ち上がるどんな舌に対しても,あなたは有罪の宣告を下す』という保証は,まさに大きな慰めとなっているのです。

Các từ ghép với từ “giáng phàm”

Danh sách từ ghép với từ “giáng phàm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáng”

Từ ghép với từ “phàm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang