Giáng thế là gì?

Từ giáng thế trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giáng thế” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giáng thế” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giáng thế” trong Tiếng Nhật

- {như giáng phàm}

Đặt câu với từ “giáng thế”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giáng thế” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giáng thế thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngài nói với Quan Tổng Đốc La Mã Bôn-xơ Phi-lát: ‘Ta đã giáng-thế để làm chứng cho lẽ thật’.
  • ➥ イエスはローマ総督ポンテオ・ピラトに,『わたしは真理について証しするために世に来ました』と告げました。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • ‘Phước-lành giáng trên đầu người’
  • ➥ 『祝福は義なる者の頭のためにある』
  • Chúa Giê Su Ky Tô Giáng Sinh
  • ➥ イエス・キリストのこうたん
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ クリスマスの朝,輝くとき,
  • Lễ Giáng Sinh ở Tây Ban Nha
  • ➥ スペインのクリスマス
  • Sự thật về Lễ Giáng Sinh là gì?
  • ➥ クリスマスについてどんなことを知っておくとよいですか
  • Pháp đình tôn giáo giáng đòn chí tử
  • ➥ 異端審問によりとどめを刺す
  • Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
  • ➥ 最初のショックは非常に痛く
  • Có chuyện gì với đống quà giáng sinh vậy?
  • ➥ この ライフル 祭 は 一体 な ん だ ?
  • Vì thế, cuối cùng bà đã được giáng phước.
  • ➥ ですから,やがてハンナには豊かな祝福が及ぶに違いありません。
  • Đó không phải là sứ điệp của Giáng Sinh sao?
  • ➥ これはまさにクリスマスのメッセージではないでしょうか。
  • Chúc bạn bình an và hạnh phúc nhân mùa giáng sinh.
  • ➥ 安らかで幸せなクリスマスを。
  • Ở Anh Quốc, người ta biết ông là Cha Giáng Sinh.
  • ➥ 英国ではファーザー・クリスマスとして知られています。
  • Nếu bạn được biếu một món quà Giáng Sinh thì sao?
  • ➥ もしあなたに,クリスマス・プレゼントが差し出されたらどうですか。
  • Đúng thế!
  • ➥ そう だ 初めて 会 っ て 以来
  • Thế thôi.
  • ➥ 私の話は以上です
  • “TÔN GIÁO đang thắng thế, nhưng đạo đức đang thất thế”.
  • ➥ 「地歩を得る宗教,地歩を失う道徳律」。
  • Từ cuối thế kỷ 19 cho đến giữa thế kỷ 20, Holyoke là nơi sản xuất giấy lớn nhất thế giới.
  • ➥ 19世紀後半から20世紀半ばまで、ホルヨークは世界でも最大級の製紙の町だった。
  • Trên khắp thế giới, hàng ngàn chủ gia đình đang làm thế.
  • ➥ 世界中の幾千幾万という家族の頭は,それを実行しています。
  • tôi cũng thế.
  • ➥ そう よ ね 私 も
  • Tôi sống trong thế giới, và đó là cách thế giới bầu cử.
  • ➥ 実際の世界でありこれは 世界中の人々の投票結果なのです
  • Qua bao thế kỷ, bản dịch này chứng tỏ hữu dụng thế nào?
  • ➥ その有用さは,様々な時代を通じてどのように証明されてきたでしょうか。
  • Đúng thế, công trống có bộ lông vũ dài nổi tiếng thế giới.
  • ➥ 確かに,雄のクジャクにある上尾筒は,世界的に有名です。
  • Trong cuộc sống trần thế này, thì điều đó vẫn luôn luôn như thế.
  • ➥ 死すべき世では,それはこれからも変わることはないでしょう。
  • Đừng ngớ ngẩn thế.
  • ➥ 馬鹿 を 言 う な
  • Đừng ăn tham thế.
  • ➥ そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
  • Trương Quan Thế, ThS.
  • ➥ ...ちょっと待ちなはれ。
  • Thế nên, hỗ trợ từ đó, bản báo cáo 2020 sẽ như thế nào nhỉ?
  • ➥ 振り返って 2020年の通信簿はどうなっているべきでしょうか?

Các từ ghép với từ “giáng thế”

Danh sách từ ghép với từ “giáng thế” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giáng”

Từ ghép với từ “thế”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang