Giả cách là gì?

Từ giả cách trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả cách” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả cách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả cách” trong Tiếng Nhật

- {như giả bộ}

Đặt câu với từ “giả cách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giả cách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả cách thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ バカバカしい仮説を立てたんです それは
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 義肢を― 新しい義足に 交換する必要があったのです
  • Khán giả: Hoa dò mìn.
  • ➥ (地雷を発見するんですよ)
  • Giả vờ như không nhìn.
  • ➥ 彼 は 見 て な い わ
  • Lời bạt của tác giả.
  • ➥ 作者はたのあきら。
  • Nói đúng hơn, nơi đây sứ giả là trọng tâm, bàn chân tượng trưng cho chính sứ giả.
  • ➥ 足は使者自身を表わしており,ここで焦点が当てられているのは使者のほうです。
  • (Đưa ra lời khen giả dối).
  • ➥ 心にもないお世辞を言うこと。)
  • Tác giả sống ở Hoa Kỳ.
  • ➥ 筆者はアルメニア在住です。
  • Tác giả hiện sống ở Bỉ.
  • ➥ 著者は現在ベルギー在住です。
  • Khấu súng được nạp đạn giả.
  • ➥ その 銃 は 空砲 だ
  • Anh ta có chân giả à?
  • ➥ 人工 の 手足 な の?
  • Nhìn chăm chú vào diễn giả
  • ➥ 話し手を見る
  • (Khán giả rì rầm) Có chứ!
  • ➥ (観客のざわめき) うんうん!
  • Thực tế Bảy thử nghiệm đã được tiến hành so sánh reboxetine với một viên thuốc đường giả giả dược.
  • ➥ それは誤った判断とわかりました 実際は 砂糖で作った偽薬とレボキセチンとの 治験は7つ行われ そのうち1つの治験では
  • Giả thử bạn gọi thợ đến sửa.
  • ➥ 修理の専門家を呼んだとします。
  • Bạn là một thính giả ưu tú.
  • ➥ こちらの聴衆の皆さんはエリートです だから理解できる
  • Luôn tập trung nhìn vào diễn giả.
  • ➥ 目の焦点を話し手に合わせてください。
  • (Khán giả cười) "Thử sữa chua đi.
  • ➥ (笑) 「ヨーグルトいかが? 美味しいけど少し高いよ」
  • Giô-sép giả vờ không tin họ.
  • ➥ ヨセフは兄たちのことばを信じないふりをします。
  • Những thử thách của một dịch giả
  • ➥ ある翻訳者の遭遇した試練
  • Gia đình của các anh chị em có bị chia cách khỏi các biên sử của họ—hoặc chia cách nhau—bằng cách này hay cách khác không?
  • ➥ 家族が何らかの意味で記録や互いから離れてしまってはいませんか。
  • bằng cách dằn lòng đó là cách duy nhất giữ họ an toàn.
  • ➥ 覚え て おけ それ は 彼 ら を 安全 に 守 る 唯一 の 方法 だ
  • Cách chăm sóc y tế nào sẽ giúp bạn sống theo cách bạn muốn?
  • ➥ 正解は― あなた次第です 医療でどんなケアがあれば あなたが望むように生きられますか?
  • Cách 2 giờ bay.
  • ➥ 空路 で も 2 時間 かか る
  • Cách trình bày tạp chí
  • ➥ 雑誌からどんな点を話せますか
  • Hãy xem bốn phương cách đã giúp nhiều người sắp xếp thời gian cách hợp lý.
  • ➥ 多くの人に役立っている,4つの原則があります。
  • Nếu bạn tìm cách bay lượn theo cách thực tế hơn, bạn sẽ đạt được gì?
  • ➥ 現実的なアプローチで 空を飛ぼうとしたら どこまで到達できるか?
  • Cách chính yếu là dùng Kinh-thánh một cách hữu hiệu trong thánh chức rao giảng.
  • ➥ それはおもに,宣教に際して聖書を効果的に用いることによって行なえます。
  • “Cách chơi cờ cá ngựa”.
  • ➥ 「練馬十一ヶ寺」とも。
  • ĐÚC KẾT CÁCH TRÌNH BÀY
  • ➥ 証言を家の人に適合させる
  • Ông đã dẫn chứng hoá một cách cơ bản cách mà chúng ta nghĩ về vị giác.
  • ➥ 彼は、好みの味についての考え方を民主化したのです
  • Cách thêm danh mục chính:
  • ➥ メインカテゴリを追加するには:
  • Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù.
  • ➥ 50マイル先のシロナガスクジラの声です ザトウクジラには遠すぎましたが
  • Tôi chọn cách thay đổi... ...cách nhìn về chiếc xe lăn... ... chỉ bằng một thiết kế đơn giản.
  • ➥ シンプルな デザイン要素を加える事によって シンプルな デザイン要素を加える事によって 車椅子に対する反応を改善したのです
  • Nói cách khác, nhà nước toàn quyền kiểm soát việc sử dụng bạo lực một cách hiệu quả.
  • ➥ 言い換えれば 国家による独占が 武力行使の 適切な統制をしたのです
  • Như vậy cách ăn mặc chải chuốt của chúng ta tự nó là cách làm chứng hùng hồn.
  • ➥ ですから,わたしたちの服装と身繕いそれ自体が強力な証しとなります。
  • Cách áp dụng một bộ lọc:
  • ➥ フィルタを適用する方法は次のとおりです。
  • Huân chương Cách mạng tháng Mười.
  • ➥ 10月革命勲章受章。
  • Ngư lôi cách November 150 mét
  • ➥ ノベンバー に 魚雷 距離 150 M
  • Mở tra một cách chậm rãi.
  • ➥ さあ 、 これ を ゆっくり 開け て

Các từ ghép với từ “giả cách”

Danh sách từ ghép với từ “giả cách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “cách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang