Giả đò là gì?

Từ giả đò trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả đò” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả đò” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả đò” trong Tiếng Nhật

- {như giả bộ}

Đặt câu với từ “giả đò”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giả đò” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả đò thì có thể tham khảo nhé!
  • Kinh Thánh cảnh báo chúng ta về thái độ “giả-đò khiêm-nhượng” (Cô-lô-se 2:18, 20-23).
  • ➥ 聖書では,「見せかけの謙遜」を示してはいけない,と言われています。(
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ バカバカしい仮説を立てたんです それは
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 義肢を― 新しい義足に 交換する必要があったのです
  • Khán giả: Hoa dò mìn.
  • ➥ (地雷を発見するんですよ)
  • Giả vờ như không nhìn.
  • ➥ 彼 は 見 て な い わ
  • Lời bạt của tác giả.
  • ➥ 作者はたのあきら。
  • Nói đúng hơn, nơi đây sứ giả là trọng tâm, bàn chân tượng trưng cho chính sứ giả.
  • ➥ 足は使者自身を表わしており,ここで焦点が当てられているのは使者のほうです。
  • (Đưa ra lời khen giả dối).
  • ➥ 心にもないお世辞を言うこと。)
  • Tác giả sống ở Hoa Kỳ.
  • ➥ 筆者はアルメニア在住です。
  • Tác giả hiện sống ở Bỉ.
  • ➥ 著者は現在ベルギー在住です。
  • Khấu súng được nạp đạn giả.
  • ➥ その 銃 は 空砲 だ
  • Anh ta có chân giả à?
  • ➥ 人工 の 手足 な の?
  • Nhìn chăm chú vào diễn giả
  • ➥ 話し手を見る
  • (Khán giả rì rầm) Có chứ!
  • ➥ (観客のざわめき) うんうん!
  • Thực tế Bảy thử nghiệm đã được tiến hành so sánh reboxetine với một viên thuốc đường giả giả dược.
  • ➥ それは誤った判断とわかりました 実際は 砂糖で作った偽薬とレボキセチンとの 治験は7つ行われ そのうち1つの治験では
  • Giao thông Thông Bình có 4 bến đò.
  • ➥ 貨物輸送には4つの手段がある。
  • Đi bằng xuồng cây, xe đò hay xe đạp?
  • ➥ 丸木舟,ブッシュ・タクシー,それとも自転車で?
  • Nơi nào họ không đi đến được bằng xuồng cây thì họ dùng xe đò.
  • ➥ 丸木舟では行けないところに行くときには,ブッシュ・タクシーを利用することができます。
  • Kinh Thánh cảnh báo chúng ta về thái độ “giả-đò khiêm-nhượng” (Cô-lô-se 2:18, 20-23).
  • ➥ 聖書では,「見せかけの謙遜」を示してはいけない,と言われています。(
  • Hôm ông lên đường nhập ngũ ở bến đò ngang (ngày 28/9/1966), cô Liễm cũng ra đưa tiễn.
  • ➥ 1066年に出現したハレー彗星にも着目して、 You've come, have you?
  • Khi tất cả hành khách ngồi chật ních trong xe và tài xế đã chất các hành lý, bao sản phẩm, và đôi khi cả gà và dê còn sống trên mui xe, thì chiếc xe đò mới lăn bánh trên những con đường mòn gập ghềnh và đầy bụi bậm.
  • ➥ 乗客が全員車内に押し込まれ,運転手が荷物,作物の袋,そして時には生きた鶏やヤギを屋根の上の荷台に乗せ終えると,ブッシュ・タクシーはでこぼこした,ほこりっぽい道に出て行きます。

Các từ ghép với từ “giả đò”

Danh sách từ ghép với từ “giả đò” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “đò”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang