Giả đạo đức là gì?

Từ giả đạo đức trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giả đạo đức” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giả đạo đức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giả đạo đức” trong Tiếng Nhật

- {Hypocritical} 空々しい, 空空しい

Đặt câu với từ “giả đạo đức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giả đạo đức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giả đạo đức thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã tạo nên một giả thuyết, một giả thuyết lố bịch.
  • ➥ バカバカしい仮説を立てたんです それは
  • Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.
  • ➥ 義肢を― 新しい義足に 交換する必要があったのです
  • Khán giả: Hoa dò mìn.
  • ➥ (地雷を発見するんですよ)
  • Giả vờ như không nhìn.
  • ➥ 彼 は 見 て な い わ
  • Lời bạt của tác giả.
  • ➥ 作者はたのあきら。
  • Nói đúng hơn, nơi đây sứ giả là trọng tâm, bàn chân tượng trưng cho chính sứ giả.
  • ➥ 足は使者自身を表わしており,ここで焦点が当てられているのは使者のほうです。
  • (Đưa ra lời khen giả dối).
  • ➥ 心にもないお世辞を言うこと。)
  • Tác giả sống ở Hoa Kỳ.
  • ➥ 筆者はアルメニア在住です。
  • Tác giả hiện sống ở Bỉ.
  • ➥ 著者は現在ベルギー在住です。
  • Khấu súng được nạp đạn giả.
  • ➥ その 銃 は 空砲 だ
  • Anh ta có chân giả à?
  • ➥ 人工 の 手足 な の?
  • Nhìn chăm chú vào diễn giả
  • ➥ 話し手を見る
  • (Khán giả rì rầm) Có chứ!
  • ➥ (観客のざわめき) うんうん!
  • Thực tế Bảy thử nghiệm đã được tiến hành so sánh reboxetine với một viên thuốc đường giả giả dược.
  • ➥ それは誤った判断とわかりました 実際は 砂糖で作った偽薬とレボキセチンとの 治験は7つ行われ そのうち1つの治験では
  • Giả thử bạn gọi thợ đến sửa.
  • ➥ 修理の専門家を呼んだとします。
  • Bạn là một thính giả ưu tú.
  • ➥ こちらの聴衆の皆さんはエリートです だから理解できる
  • Luôn tập trung nhìn vào diễn giả.
  • ➥ 目の焦点を話し手に合わせてください。
  • (Khán giả cười) "Thử sữa chua đi.
  • ➥ (笑) 「ヨーグルトいかが? 美味しいけど少し高いよ」
  • Giô-sép giả vờ không tin họ.
  • ➥ ヨセフは兄たちのことばを信じないふりをします。
  • Những thử thách của một dịch giả
  • ➥ ある翻訳者の遭遇した試練
  • [Đạo Phật truyền bá đến...,Đạo Chúa đến ...và Châu Đại Dương và đạo Hồi truyền đến..]
  • ➥ [主として仏教は東南アジアや東アジアに、 キリスト教はヨーロッパ、南北アメリカ、オセアニアに、 イスラム教は北アフリカ、西アジア、 中央アジア、東南アジアに広まっている]
  • Đạo Bính Pháp Sư.
  • ➥ 魔法使いかぶれ。
  • Đạo diễn tập sự
  • ➥ ディレクター ビギナー
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Phao-lô cải đạo (34)
  • ➥ パウロの改宗 (34)
  • Mô Rô Ni lãnh đạo dân Nê Phi chiến thắng đạo quân của Giê Ra Hem Na.
  • ➥ モロナイはニーファイ人を率いてゼラヘムナの軍隊に勝利する。
  • Đạo đức là gì, và tại sao lại đòi hỏi phải cố gắng để giữ đạo đức?
  • ➥ 徳を保つために努力が必要なのはなぜですか。
  • Đạo ông Sandeman được truyền bá
  • ➥ サンデマン派の教理が広まる
  • Đạo Sufi là một tín ngưỡng gắn liền với những thầy tu Đạo Hồi và thi sĩ Rumi.
  • ➥ スーフィー教とは旋回舞踏や ルーミーという詩人で知られる― 神秘主義のことです
  • • qua các anh em đồng đạo?
  • ➥ ● 仲間の信者を通して
  • Vui với anh em đồng đạo
  • ➥ 仲間と共に喜ぶ
  • Bà đã đi đến chùa và nói với vợ ông thầy tế: Tôi cải đạo sang đạo đấng Christ!”
  • ➥ お寺へ行って,お坊さんの奥さんに,『わたしは,キリスト教に宗旨替えしました』って,言ったんですって」。
  • Giá trị đạo đức suy thoái
  • ➥ 道徳的価値観の衰退
  • Và ban lãnh đạo cũng vậy.
  • ➥ で も 多く の 客 は 入り組 ん だ 物語 より
  • Ngay trong thời kỳ đen tối nhất của sự bội đạo, một số người vẫn theo đạo thật Đấng Christ.
  • ➥ 背教の闇がとりわけ深い時期にも,真のキリスト教はいくらかの人々の間で依然として存続しました。
  • Phần lớn những người thực hiện các “phép lạ” trên thuộc nhiều tôn giáo khác nhau, và thậm chí đạo này thường đả kích đạo kia là ngoại giáo, tà giáo hoặc bội đạo.
  • ➥ そうした治療を行なう人たちの大半は,それぞれ異なる宗派に属しており,多くの場合,互いに相手のことを変節者,偽り者,異端者だと言って非難します。
  • Truyền bá đạo Phật vào Trung Quốc.
  • ➥ 宣教師となって中国へ渡る。
  • Các đạo tự xưng theo đấng Christ gồm có nhiều đạo đầy chia rẽ chắc chắn không chiếu sáng như đuốc.
  • ➥ 分裂した諸宗派を抱えるキリスト教世界は,決して世を照らす者として輝いてはいません。
  • Giá trị đạo đức trên đà sa sút
  • ➥ 道徳規準の低下
  • Ian nổi tiếng tốt bá đạo luôn mà.
  • ➥ クウィン は 悪 い 噂 も あ る けど 、 善人 だ わ 。
  • Những đức tính của Đức Chúa Trời cao cả thay!
  • ➥ 神の道徳的特質はまさに大いなるもの!
  • Quan sát những đức tính tuyệt diệu của Đức Chúa Trời
  • ➥ 神のすばらしい特質を観察する
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Ân tứ Đức Thánh Linh khác với ảnh hưởng của Đức Thánh Linh.
  • ➥ 聖霊の賜物は聖霊の影響力とは異なります。
  • 13 Bằng đức tin, hãy nài xin Đức Giê-hô-va giúp đỡ.
  • ➥ 13 信仰のうちに,エホバに支えを願い求め,自分の恐れや不安を伝えてください。
  • Do đó Đức Chúa Trời được gọi là Đức Giê-hô-va vạn quân.
  • ➥ それゆえ神は,万軍のエホバと呼ばれているのです。
  • Đức tính căn bản
  • ➥ 基本的な特質
  • (Gióp 37:23) “Ấy là Đức Chúa Trời, tức là Đức Chúa Trời thành-tín”.
  • ➥ ヨブ 37:23)「『わたしは忠節......である』と,エホバはお告げになる」。(
  • Vài chương sau thảo luận về cách Đức Giê-hô-va biểu lộ đức tính ấy.
  • ➥ それに続く幾つかの章は,エホバがその属性をどのように表わしておられるかを論じています。
  • Còn những ai nỗ lực để có đức tin thì được Đức Chúa Trời ban thưởng.
  • ➥ 神は,信仰を持とうとする人の努力を祝福されます。
  • Năm tháng trôi qua, ông càng khác biệt vì có đức tin nơi Đức Chúa Trời.
  • ➥ 年月を重ねるにつれ,信仰ゆえにますます周囲とは異なる存在になったのです。
  • Lời Đức Chúa Trời nói: “[Đức Chúa Trời] dẹp yên giặc”.—Thi-thiên 46:8, 9.
  • ➥ 神の言葉には,「神は......戦いをやめさせておられる」と書かれています。 ―詩編 46:8,9。
  • Nhưng nhân đức là gì?
  • ➥ しかし,徳とは何でしょうか。
  • 10 Chỉ riêng Y-sơ-ra-ên thờ phượng một Đức Chúa Trời, Đức Giê-hô-va.
  • ➥ 10 イスラエルだけが,ただひとりの神エホバを崇拝しました。
  • Nhất là cần giúp họ giữ được tiêu chuẩn đạo đức cao của Lời Đức Chúa Trời.
  • ➥ とりわけ必要とされていたのは,神の言葉の高い道徳規準を守るよう助けることでした。
  • 6 Còn đức tính nổi bật nhất là tình yêu thương của Đức Chúa Trời thì sao?
  • ➥ 6 神の最大の特質である愛については,どうでしょうか。
  • • Lòng kính sợ Đức Chúa Trời bao gồm những đức tính nào của tín đồ Đấng Christ?
  • ➥ ● 神への恐れには,クリスチャンのどんな特質が含まれますか
  • Một phần của đức tin dựa trên lẽ thật căn bản này: Đức Chúa Trời hiện hữu.
  • ➥ 詩編 10:4; 14:1)信仰は一部,神は存在するという根本的な真理に基づいています。
  • Anh khuyến khích họ vun trồng đức tin nơi Đức Chúa Trời, là điều “quí hơn vàng”.
  • ➥ 神に対する信仰を培うよう励ましたのです。 それには『金よりはるかに価値があります』。(
  • Đạo đức là gì, và tại sao lại đòi hỏi phải cố gắng để giữ đạo đức?
  • ➥ 徳を保つために努力が必要なのはなぜですか。

Các từ ghép với từ “giả đạo đức”

Danh sách từ ghép với từ “giả đạo đức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giả”

Từ ghép với từ “đạo”

Từ ghép với từ “đức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang