Giản tiện là gì?

Từ giản tiện trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giản tiện” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giản tiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giản tiện” trong Tiếng Nhật

- {easy} あっさりした, ちょろい, イージー, 易しい, 温々, 温温, 何でも無い, 軽やか, 事無し, 手軽, 造作無い, 容易い
- {simple and practical}

Đặt câu với từ “giản tiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giản tiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giản tiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Phương tiện chuyên chở có thể không tiện mấy.
  • ➥ 交通の便がいつも良いとは限りません。
  • Xe đạp là phương tiện chuyên chở tiện dụng ở nhiều nước
  • ➥ ヘルメットの着用が法律で義務づけられているところもある
  • Bài viết này liệt kê các tiện ích khác nhau mà bạn tự thiết lập (“tiện ích thủ công”) và thời gian sẽ sử dụng tiện ích.
  • ➥ この記事では、自分で設定するさまざまな広告表示オプション(「広告表示オプション(手動)」)とそれらの用途を紹介します。
  • Khi bạn chỉnh sửa xong và lưu tiện ích, tiện ích sẽ được gửi đi xem xét.
  • ➥ 広告表示オプションを編集して保存すると、審査に送られます。
  • Nếu bạn sửa một tiện ích nhưng tiện ích đó vẫn bị hỏng, thì một chương trình đáng ngờ có thể đang thay đổi các tệp của tiện ích này.
  • ➥ 拡張機能を修復しても破損に関するメッセージが引き続き表示される場合は、不審なプログラムによって拡張機能のファイルが改ざんされている可能性があります。
  • Đừng bần tiện với tôi, Dodgson.
  • ➥ おれ を 見損なう な
  • Phương tiện chuyên chở lý tưởng chăng?
  • ➥ 地球は特異な惑星
  • Đảm bảo tiện ích mới được chọn trong chế độ xem dữ liệu và thêm thông tin về tiện ích trong bảng chỉnh sửa.
  • ➥ データパネルで新しい表示オプションが選択されていることを確認し、編集パネルで表示オプション情報を追加します。
  • ▪ Khi dùng phương tiện chuyên chở công cộng
  • ➥ ■ 公共の乗り物を利用するとき
  • Đường sắt là phương tiện chuyên chở chủ yếu.
  • ➥ 自動車が主要交通手段である。
  • Những người muốn dự có phương tiện chuyên chở không?
  • ➥ 出席したいと思っている人に,交通手段があるでしょうか。
  • Vì vậy nhân tiện, kỷ lục trườn bò hôm nay--
  • ➥ ちなみにですが 四足歩行耐久レースの 現在の世界記録はー
  • Nhân tiện, thử xem tay lái "lụa" của tôi nhé.
  • ➥ 私の愛車 カッコイイでしょう(笑)
  • Chỉnh sửa thông tin của tiện ích trong bảng chỉnh sửa.
  • ➥ 編集パネルで表示オプションの内容を編集します。
  • "nhân tiện, tôi thích cái phông chữ mà bạn dùng đó."
  • ➥ 「ところで そのフォントいいね」
  • Những bánh trái vả này tiện lợi, bổ dưỡng và ngon.
  • ➥ そのようないちじくの菓子は,手軽で滋養分に富み,おいしいものでした。
  • Tìm hiểu thêm về thời điểm hiển thị của tiện ích
  • ➥ 詳しくは、広告表示オプションの表示条件をご覧ください。
  • Những con người của hòa bình tạo ra phương tiện chiến tranh.
  • ➥ 平和 を 求め る 男 は 戦争 の 道具 を 造り
  • Lưu ý: bạn không thể hoàn tác việc xóa tiện ích con.
  • ➥ 注: 削除したウィジェットを元に戻すことはできません。
  • Cột này chỉ có sẵn trên trang "Quảng cáo và tiện ích".
  • ➥ この表示項目は [広告と広告表示オプション] ページにのみ表示されます。

Các từ ghép với từ “giản tiện”

Danh sách từ ghép với từ “giản tiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giản”

Từ ghép với từ “tiện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang