Giấu tên là gì?

Từ giấu tên trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấu tên” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấu tên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấu tên” trong Tiếng Nhật

- {Incognito}

Đặt câu với từ “giấu tên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giấu tên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấu tên thì có thể tham khảo nhé!
  • Kho tàng giấu kín
  • ➥ 秘めておかれた宝
  • Tìm kiếm kho tàng giấu kín
  • ➥ 隠された宝を探し求める
  • Chiếc nhẫn vẫn được giấu kín.
  • ➥ 指輪 を 隠し持ち
  • Kho báu giấu kín hàng thế kỷ
  • ➥ 幾世紀も埋もれていた宝
  • Giấu lũ con đi, giấu vợ đi, vì chúng ta sắp đi lấy hỗ trợ học phí. ở khắp nơi khắp chốn.
  • ➥ 子供を隠せ 女房隠せ 奨学金かき集めちゃうぜ」
  • Rồi Môi-se giấu thây hắn trong cát.
  • ➥ モーセはその死体を砂の中にかくしました。
  • Những kho tàng ‘giấu-kín trong’ Đấng Christ
  • ➥ キリストのうちに「秘められている」宝
  • Ý nghĩa của “ma-na đương giấu-kín”
  • ➥ 「隠されているマナ」が意味するもの
  • Tìm kiếm những kho tàng ‘giấu-kín trong Ngài’
  • ➥ 『彼のうちに注意深く秘められている』宝を見いだす
  • oh, có điều bí mật được giấu kín.
  • ➥ ああ なんて不思議なの そんなに硬く閉ざされて
  • Hãy năng tìm như thể kho tàng giấu kín
  • ➥ 隠された宝を求めるように探しつづけなさい
  • Những điều em giấu kín tận đáy trái tim.
  • ➥ あなたの心の中には 何があるのか
  • Còn dễ hơn giấu cái đầu bự của anh.
  • ➥ あなた の デカ 頭 に 隠 し た ほう が い い か も ね
  • Con tìm thấy súng giấu trong mọi căn phòng trong nhà.
  • ➥ 俺 は 全て の 部屋 に 隠 さ れ た 銃 を 見つけ た
  • Năm đóa hoa huệ trắng đã được giấu trong hình này.
  • ➥ この絵には5本の白いユリがかくれています。
  • Cái mà hôm nay anh giấu trong con búp bê.
  • ➥ あの 人形 の 中 に
  • TRÁNH PHÀN NÀN VÀ KHÔNG CHE GIẤU HÀNH VI SAI TRÁI
  • ➥ つぶやきと悪行に用心する
  • Dĩ nhiên, bạn muốn giấu kín những chuyện mình ngại nói ra.
  • ➥ 当然,恥ずかしい事は隠しておきたいでしょう。
  • Tuy nhiên, điều đó không phải lúc nào cũng giấu kín.
  • ➥ しかし,それはいつまでも奥義とされるのではありません。
  • Lời thuyết phục chân thật khác với sự tuyên truyền ẩn giấu.
  • ➥ 誠実な説得は,隠された意図を持つ宣伝とは別のものです。
  • Cứ 11 tên có dạng danh Đức Giê-hô-va thì 7 tên có tên thần Ba-anh.
  • ➥ エホバの名を何らかの形で含む人名と「バアル」を含む人名との割合は11対7です。
  • Bạn có thể thêm tên cho món ăn chưa có tên.
  • ➥ 名前のない料理に名前を追加できます。
  • Tên, dao, dao.
  • ➥ アロー は ナイフ ナイフ と
  • Chữ tên mã tiếng Latinh thông thường được dùng trên những bảng tên tàu.
  • ➥ ラテン文字のコードは常に一文字のみであり、船のナンバープレートに用いられている。
  • Mẹ cậu tên Sarah.
  • ➥ お前 の お袋 は サラ
  • Tên này chưa chết.
  • ➥ こいつ は 死 ん じゃ い ね え
  • Chuẩn bị cung tên!
  • ➥ 射手 準備 しろ !
  • Hãy hình dung Nhân Chứng tên là Công đến nhà một người tên là Giang.
  • ➥ エホバの証人のロイが,ジャンという男性の家を訪ねたとしましょう。
  • Hãy hình dung Nhân Chứng tên là Mỹ đến nhà một người tên là Sương.
  • ➥ エホバの証人のメグが,サラという女性の家を訪ねたとしましょう。
  • Ngay cả tên của làng chúng tôi cũng bị đổi sang tên Đức là Grünfliess.
  • ➥ わたしたちの村の名称さえもグリュンフリースというドイツ名に改められました。
  • Tên húy là Ang Sur.
  • ➥ 生態はサード。
  • Tên đểu cáng đồi bại.
  • ➥ ほんと 、 最低 の ゴミカス 野郎 !
  • Tôi được nhìn thất tên mình trong ánh sáng vì bọn trẻ đặt tên tôi trong đèn.
  • ➥ このように有名になれたこのは 子供たちのお陰です
  • Theo mặc định, Analytics chỉ bao gồm đường dẫn trang và tên trang, không bao gồm tên miền.
  • ➥ デフォルトでは、アナリティクスにはページのパスとページ名のみ表示され、ドメイン名は表示されません。
  • Stannis là 1 tên ngớ ngẩn.
  • ➥ スタニス に は ロブスター の 個性 が あ る
  • Nhập tên cho hoạt động này.
  • ➥ アクティビティの名前を入力します。
  • Trước đó trên " Mũi tên xanh "...
  • ➥ これ まで の " Arrow " は...
  • Cô gái trẻ, cháu tên gì?
  • ➥ お 嬢 さん 名前 は ?
  • Tôi biết rõ tên của bạn.
  • ➥ お名前はよく存じあげています。
  • Để bắn trúng đích, người bắn cung không thể giữ mãi mũi tên nhưng phải nhanh chóng buông tên ra.
  • ➥ 弓を射る人が矢をつがえていられる時間は,比較的わずかしかありません。

Các từ ghép với từ “giấu tên”

Danh sách từ ghép với từ “giấu tên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấu”

Từ ghép với từ “tên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang