Giấy bồi là gì?

Từ giấy bồi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy bồi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy bồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy bồi” trong Tiếng Nhật

- {Pasteboard}
- {cardboard} 厚紙, 台紙, 段ボール, 板紙

Đặt câu với từ “giấy bồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giấy bồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy bồi thì có thể tham khảo nhé!
  • (Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ (笑い) 厚紙などで作ったやつです
  • Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời
  • ➥ 良いたよりを伝える ― パンフレットと招待ビラを用いて
  • các chính trị gia giấy với các chính sách mỏng như giấy,
  • ➥ 紙政治家の政策なんて 紙のように薄っぺら
  • Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.
  • ➥ 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。
  • [Đưa giấy mời].
  • ➥ 招待状を差し出す。]
  • Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.
  • ➥ 「シュレッダーの状況」下では 倍の30セントです
  • Gấp giấy làm tư.
  • ➥ その紙を四つ折りにしなさい。
  • a) Một giấy nhỏ?
  • ➥ (イ)パンフレット。
  • Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.
  • ➥ 特に羊皮紙のもの」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。
  • Một số cuộn sách có thể là giấy cói còn những sách khác là giấy da.
  • ➥ それらの巻き物には,パピルスのものと羊皮紙のものがあったようです。
  • Gỗ, sáp và giấy da
  • ➥ 木,ろう,羊皮紙
  • Giấy phép văn bản FreeBSD (FreeBSD Documentation License) là ví dụ về giấy phép không-copyleft.
  • ➥ FreeBSD Documentation License(フリービーエスディー ドキュメンテーション ライセンス)は、FreeBSDのオペレーティングシステム向けのドキュメントに関するライセンスである。
  • Nhiều người công bố chọn cách bắt chuyện với một tờ giấy nhỏ hay giấy mời.
  • ➥ 多くの伝道者たちは無料のパンフレットか招待ビラを渡すことから始める方法を取っています。
  • " Như một trang giấy trắng. "
  • ➥ 色 に 染ま っ て い な い 君 を
  • Khi viết, mực này chỉ khô trên bề mặt và không thấm vào giấy cói hoặc giấy da.
  • ➥ それで,書士は海綿を筆記用具の一つとして常備していました。
  • Anh đứng dậy và đến bàn giấy và bắt đầu lục soát giấy tờ trong mấy ngăn tủ.
  • ➥ そして腰を上げると机の所に行き,引き出しの中の紙をかき回しはじめます。
  • Người giấy nổi tím thực thụ.
  • ➥ ちゃんとした 飛び出す紫色の紙人
  • Sau đó, hãy xem xét giấy phép.
  • ➥ 次に、ライセンスを確認します。
  • Cho xem giấy chứng nhận của anh.
  • ➥ 身分 証明 書 を 見せ ろ
  • Có thể bạn cũng cần phải cung cấp hình ảnh giấy tờ tùy thân hoặc giấy tờ chứng minh địa chỉ.
  • ➥ 身分証明書の画像や住所を証明する書類を提出していただく場合もあります。
  • Bồi bàn kiêm diễn viên, bồi bàn kiêm người mẫu, bồi bàn kiêm tiểu thuyết gia?
  • ➥ ウェイター / 俳優 ウェイター / モデル ウェイター / 作家 と か
  • Ông bồi!
  • ➥ カウボーイ。
  • Ồ, bồi bàn!
  • ➥ ちょっと ウェイター
  • Bồi bàn: Có ngay, thưa ông.
  • ➥ (給仕) かしこまりました
  • Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
  • ➥ 購入者がチャージバックした場合:
  • Nezikin (Tiền bồi thường và Dân Luật)
  • ➥ ネズィキン(損害と民法)
  • Tôi tưởng đây là việc của bồi bàn.
  • ➥ 私 は これ を 運 ん で ウェイター の 気分 だ
  • Và cô ấy là Tiana, cô bồi bàn
  • ➥ 彼女 は ウェイトレス の ティアナ
  • Bãi bùn Bồi tích Đào Đình Bắc (2004).
  • ➥ 2004年 犬夜叉(厨子鼠) 北へ。
  • Các chàng Cao bồi và Thổ dân da đỏ.
  • ➥ 彼 ら は インディアン ね
  • Bồi bàn: Tôi có thể giúp gì cho ngài?
  • ➥ (給仕) ご注文は?
  • Tuy nhiên đây không phải là Bồi thẩm đoàn.
  • ➥ 陪審員になることは出来ない。
  • Sự hiểu biết này bồi dưỡng sức khỏe thiêng liêng.
  • ➥ それは霊的な健康を促進します。
  • Bồi bàn: Ông có muốn dùng món tráng miệng không?
  • ➥ (給仕) ご一緒にデザートは いかがですか?
  • Mũ cao bồi trắng, hoàn toàn không có vấn đề gì.
  • ➥ 白い帽子なら大丈夫なんです
  • Cô bồi bàn đã tiếp cà phê cho chú ba lần ấy?
  • ➥ あなた の コーヒー の おかわり を 入れ た ウエートレス よ
  • (5) Mỗi ngày để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng.
  • ➥ 5)良いサービスに感謝を言い表わす。(
  • Anh ấy làm bồi bàn cho một nhà hàng bên bờ biển
  • ➥ 彼は海辺のレストランのボーイである。
  • Hoa phải quyến rũ và bồi dưỡng cho những công nhân thụ phấn.
  • ➥ 花は,受粉の助け手を引き寄せて,食事も提供しなければなりません。
  • Làm bạn bè thấy không quen, mà cũng không khác gì bồi bàn.
  • ➥ 友人 と 名 も な い ウェイター の 区別 に 役立 つ

Các từ ghép với từ “giấy bồi”

Danh sách từ ghép với từ “giấy bồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “bồi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang