Giấy da bê là gì?

Từ giấy da bê trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy da bê” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy da bê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy da bê” trong Tiếng Nhật

- {Vellum}

Đặt câu với từ “giấy da bê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giấy da bê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy da bê thì có thể tham khảo nhé!
  • (Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ (笑い) 厚紙などで作ったやつです
  • Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời
  • ➥ 良いたよりを伝える ― パンフレットと招待ビラを用いて
  • các chính trị gia giấy với các chính sách mỏng như giấy,
  • ➥ 紙政治家の政策なんて 紙のように薄っぺら
  • Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.
  • ➥ 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。
  • [Đưa giấy mời].
  • ➥ 招待状を差し出す。]
  • Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.
  • ➥ 「シュレッダーの状況」下では 倍の30セントです
  • Gấp giấy làm tư.
  • ➥ その紙を四つ折りにしなさい。
  • a) Một giấy nhỏ?
  • ➥ (イ)パンフレット。
  • Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.
  • ➥ 特に羊皮紙のもの」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。
  • Một số cuộn sách có thể là giấy cói còn những sách khác là giấy da.
  • ➥ それらの巻き物には,パピルスのものと羊皮紙のものがあったようです。
  • Gỗ, sáp và giấy da
  • ➥ 木,ろう,羊皮紙
  • Giấy phép văn bản FreeBSD (FreeBSD Documentation License) là ví dụ về giấy phép không-copyleft.
  • ➥ FreeBSD Documentation License(フリービーエスディー ドキュメンテーション ライセンス)は、FreeBSDのオペレーティングシステム向けのドキュメントに関するライセンスである。
  • Nhiều người công bố chọn cách bắt chuyện với một tờ giấy nhỏ hay giấy mời.
  • ➥ 多くの伝道者たちは無料のパンフレットか招待ビラを渡すことから始める方法を取っています。
  • " Như một trang giấy trắng. "
  • ➥ 色 に 染ま っ て い な い 君 を
  • Khi viết, mực này chỉ khô trên bề mặt và không thấm vào giấy cói hoặc giấy da.
  • ➥ それで,書士は海綿を筆記用具の一つとして常備していました。
  • Anh đứng dậy và đến bàn giấy và bắt đầu lục soát giấy tờ trong mấy ngăn tủ.
  • ➥ そして腰を上げると机の所に行き,引き出しの中の紙をかき回しはじめます。
  • Người giấy nổi tím thực thụ.
  • ➥ ちゃんとした 飛び出す紫色の紙人
  • Sau đó, hãy xem xét giấy phép.
  • ➥ 次に、ライセンスを確認します。
  • Cho xem giấy chứng nhận của anh.
  • ➥ 身分 証明 書 を 見せ ろ
  • Có thể bạn cũng cần phải cung cấp hình ảnh giấy tờ tùy thân hoặc giấy tờ chứng minh địa chỉ.
  • ➥ 身分証明書の画像や住所を証明する書類を提出していただく場合もあります。
  • Giấy da được làm từ da động vật.
  • ➥ 皮紙は動物の皮で作られます。
  • Da sống sản xuất thành da thuộc có chất lượng tốt.
  • ➥ 自ずと生み出されるものは高品質なものになる。
  • Da gặp acid: "Ahhhhhhh!"
  • ➥ 肌が酸で焼かれるようだ 「あぁー!」
  • Ở đây chất lắng ngay dưới da, chất lắng ngay dưới da-ngay đây.
  • ➥ ここにセルライト ここにもセルライト
  • Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
  • ➥ ヘビのうろこ状の皮膚は乾いていて,柔らかいなめし革のような感触です。
  • Gỗ, sáp và giấy da
  • ➥ 木,ろう,羊皮紙
  • Da cô ta biến thành đá.
  • ➥ 助け よう と し た が 手遅れ だっ た
  • Ghế bọc da Corinth xịn luôn.
  • ➥ Haaー ! この 覆面 野郎 !
  • Hay là người Da Đỏ đã làm...
  • ➥ インディアン の 襲撃 じゃ な い 、 と 言 っ て く れ 。
  • (Tiếng cười) Cha tôi là da đen.
  • ➥ (笑) 私の父も黒人なんですから― 分かる?
  • Các rãnh nằm trên bề mặt da thằn lằn được nối với một hệ thống rãnh khác dưới da nhờ các ống dẫn.
  • ➥ 皮膚の表面にある溝は,ダクトによって,下部の,つまり皮膚の中に広がる別の管のネットワークにつながっています。
  • Và hai tháng sau, khi nhà máy chính đi vào hoạt động với hàng trăm nhân công mới, cả da trắng và da đen, ùa vào để xem nhà máy lần đầu tiên, họ được tiếp đón bởi 16 người quản đốc, cả da trắng và da đen, đứng sát cánh bên nhau.
  • ➥ 2か月後 主要工場が開設され 何百もの新米工員が 白人も 黒人も 初の施設見学に なだれ込んできました 白人と黒人16人の監督が 肩を並べて迎え入れます
  • Có tên da trắng đầu hớt cói cua không?
  • ➥ 五 分 刈り の 白人 か ?
  • Và điều này vẫn đang tiếp tục làm việc, nhưng bác sĩ da liễu-- Ý tôi là, tôi là một bác sĩ da liễu.
  • ➥ これはまだ研究中の内容ですが 皮膚科医としての私の毎日の仕事は
  • Adalimumab 40 mg tiêm dưới da mỗi 2 tuần.
  • ➥ 400mgを1日2回経口摂取する。
  • Tình trạng da của bệnh nhân đang xấu đi.
  • ➥ < 患者 の 皮膚 病 は 更 に 悪化 >
  • Những cuốn có dấu chấm màu da cam, 50%.
  • ➥ オレンジ なら 50%
  • Các chàng Cao bồi và Thổ dân da đỏ.
  • ➥ 彼 ら は インディアン ね
  • Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.
  • ➥ その黒人の老女は,ひどく病弱な人らしく,足がひどく痛み,歩くこともできないほどでした。
  • Màu da đen là dấu hiệu của sự rủa sả.
  • ➥ 黒ずんだ肌はのろいのしるしであった。
  • Cẩn thận đấy, búp bê
  • ➥ 気 を つけ て バービー
  • “Đời sống tôi thật bê bối.
  • ➥ 「私の人生はめちゃくちゃでした。
  • Sau khi gặp Rê-bê-ca, người đầy tớ được mời vào nhà của cha nàng là Bê-thu-ên.
  • ➥ その僕は,リベカに会った後,その父ベトエルの家に招き入れられます。(
  • Khi người cha bỏ bê trách nhiệm
  • ➥ 父親が自分の責任をないがしろにする場合
  • Các Nạn nhân của vụ bê Bối.
  • ➥ いたずらの被害者。
  • Cô ấy có một con búp bê đẹp.
  • ➥ 彼女は美しい人形を持っている。
  • b) Nhưng không nên bỏ bê điều gì?
  • ➥ ロ)しかし,何をおろそかにすべきではありませんか。
  • Đừng bao giờ bỏ bê sự cầu nguyện
  • ➥ 祈りを決しておろそかにしない
  • Đứa bé gái ôm búp bê trong tay mình.
  • ➥ そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
  • Giống như việc nấm mọc lên từ bê tông.
  • ➥ まるでコンクリートを突き破って 生えてくるキノコのようです
  • Tiểu thư giống như một con búp bê sứ.
  • ➥ お 嬢 様 は 本当 に 召使い の 人形 で す
  • Bê-hê-mốt thường được gọi là hà mã
  • ➥ ベヘモトは一般にカバのこととみなされている
  • Nó là con búp bê ba-lê của cháu.
  • ➥ バレリーナ 人形 よ
  • Tôi vẫn có đặc ân phụng sự ở nhà Bê-tên, vui hưởng tình yêu thương và sự chăm sóc của cả gia đình Bê-tên.
  • ➥ 今でもベテルで奉仕する特権をいただいており,ベテル家族全員から愛とお世話を受けています。
  • Cái mà hôm nay anh giấu trong con búp bê.
  • ➥ あの 人形 の 中 に
  • Bỏ bê bài vở là chuyện dễ dàng xảy ra.
  • ➥ ついつい学業がおろそかになってしまいます。
  • Nơi trú ẩn tuyêt vời để tạo hình búp bê.
  • ➥ 人形 を 作 る に は 完璧 な 場所 だ
  • Chúng tôi tìm ra nó nằm ở lớp bê tông.
  • ➥ それはコンクリートのなかにあったのです
  • Không nhắc tới vụ bê bối kế toán năm 2011
  • ➥ 2011 年 の 不正 会計 疑惑 を 言及 し て な い
  • Tin về vụ bê bối làm mất mặt vị chính khách.
  • ➥ 醜聞のニュースのために、その政治家は体面を失った。

Các từ ghép với từ “giấy da bê”

Danh sách từ ghép với từ “giấy da bê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “da”

Từ ghép với từ “bê”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang