Giấy khai sinh là gì?

Từ giấy khai sinh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy khai sinh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy khai sinh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy khai sinh” trong Tiếng Nhật

- {Birth certificate} 出生証明書

Đặt câu với từ “giấy khai sinh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giấy khai sinh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy khai sinh thì có thể tham khảo nhé!
  • (Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.
  • ➥ (笑い) 厚紙などで作ったやつです
  • Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời
  • ➥ 良いたよりを伝える ― パンフレットと招待ビラを用いて
  • các chính trị gia giấy với các chính sách mỏng như giấy,
  • ➥ 紙政治家の政策なんて 紙のように薄っぺら
  • Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.
  • ➥ 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。
  • [Đưa giấy mời].
  • ➥ 招待状を差し出す。]
  • Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.
  • ➥ 「シュレッダーの状況」下では 倍の30セントです
  • Gấp giấy làm tư.
  • ➥ その紙を四つ折りにしなさい。
  • a) Một giấy nhỏ?
  • ➥ (イ)パンフレット。
  • Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.
  • ➥ 特に羊皮紙のもの」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。
  • Một số cuộn sách có thể là giấy cói còn những sách khác là giấy da.
  • ➥ それらの巻き物には,パピルスのものと羊皮紙のものがあったようです。
  • Gỗ, sáp và giấy da
  • ➥ 木,ろう,羊皮紙
  • Giấy phép văn bản FreeBSD (FreeBSD Documentation License) là ví dụ về giấy phép không-copyleft.
  • ➥ FreeBSD Documentation License(フリービーエスディー ドキュメンテーション ライセンス)は、FreeBSDのオペレーティングシステム向けのドキュメントに関するライセンスである。
  • Nhiều người công bố chọn cách bắt chuyện với một tờ giấy nhỏ hay giấy mời.
  • ➥ 多くの伝道者たちは無料のパンフレットか招待ビラを渡すことから始める方法を取っています。
  • " Như một trang giấy trắng. "
  • ➥ 色 に 染ま っ て い な い 君 を
  • Khi viết, mực này chỉ khô trên bề mặt và không thấm vào giấy cói hoặc giấy da.
  • ➥ それで,書士は海綿を筆記用具の一つとして常備していました。
  • Anh đứng dậy và đến bàn giấy và bắt đầu lục soát giấy tờ trong mấy ngăn tủ.
  • ➥ そして腰を上げると机の所に行き,引き出しの中の紙をかき回しはじめます。
  • Người giấy nổi tím thực thụ.
  • ➥ ちゃんとした 飛び出す紫色の紙人
  • Sau đó, hãy xem xét giấy phép.
  • ➥ 次に、ライセンスを確認します。
  • Cho xem giấy chứng nhận của anh.
  • ➥ 身分 証明 書 を 見せ ろ
  • Có thể bạn cũng cần phải cung cấp hình ảnh giấy tờ tùy thân hoặc giấy tờ chứng minh địa chỉ.
  • ➥ 身分証明書の画像や住所を証明する書類を提出していただく場合もあります。
  • Tôi sẽ khai.
  • ➥ あんた 達 の ため に 証言 し よう
  • Đừng khai hoả.
  • ➥ 忌々し い 砂嵐 め
  • (“Công khai chống lại Thượng Đế.”)
  • ➥ 公然と神に背いた。」)
  • Một số người chống đối công khai.
  • ➥ 公然と反抗する人もいました。
  • Astra khai ra vị trí của Non rồi.
  • ➥ アストラ が 、 ノン の 場所 を 吐 い た わ 。
  • Thà ị ra sàn còn hơn khai báo?
  • ➥ 話 す より 床 に うんこ する 奴 だ ろ ?
  • Bảng cung khai này dài 40 trang đấy.
  • ➥ 40 ページ は あ る ぞ
  • Đảm bảo các tờ khai được điền chính xác
  • ➥ すべての書類が正確に記入されているかどうか,確かめる
  • Hoàn thành Biểu mẫu khai báo quyền như trên
  • ➥ 上記のアクセス権限申告フォームに記入します。
  • Mọi thứ phải công khai và phải chấm dứt.
  • ➥ つまびらか に し て 幕引き を する 事 さ
  • Một bước tiến khai thông về mặt pháp lý
  • ➥ 法的な面での前進
  • Khi kiệt sức, họ bỏ thánh chức khai thác.
  • ➥ 彼らは体力を使い果たし,開拓宣教を断念しました。
  • Làm khai thác—Một sự biểu lộ tình yêu thương
  • ➥ 開拓奉仕 ― 愛の表明
  • John, điều cuối cùng chúng ta cần là công khai.
  • ➥ ジョン 世間 に 知れ たら 我々 は 終わり だ
  • Nước cờ của anh là giờ khai ra tên cầm đầu.
  • ➥ 唯一 でき る こと は ボス の 所 に 集ま る こと
  • Bước đầu tiên là rao bán quyền khai thác nguyên liệu.
  • ➥ その第一歩は 資源抽出の権利を売ること
  • “Ba mươi lăm năm trước, chồng tôi và tôi bị khai trừ.
  • ➥ 「35年前,夫と私は排斥されました。
  • Khai thác gỗ bất hợp pháp cũng là một vấn đề lớn.
  • ➥ 違法伐採による森林減少も大きな問題である。
  • Ta phải nghiêm cấm khiển khai và phát triển rô-bốt sát thủ.
  • ➥ 私たちは 殺人ロボットの 開発と配備を 禁止する必要があります
  • Khi đấy chúng ta có thể khai quật bất cứ đâu ta muốn.
  • ➥ 望 む 所 は 何 所 で も 掘削 でき る
  • Tại sao hắn bắn tám nữ sinh mà chỉ một nam sinh?
  • ➥ 女の子を8人撃ったのに対して男の子は1人しか撃っていないのには理由があるのでしょうか。
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 子供は生まれつき 快いものを知っているのです
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ クリスマスはだれの誕生日のお祝いであるか尋ねます。
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ 先天性の欠陥を持って生まれる子どもがいるのはなぜでしょうか。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.
  • ➥ また、生物体の化石は、そこにその生物がいた証拠とは必ずしも見なせない。
  • Hoặc họ cọ sát bộ phận sinh dục của họ vào bộ phận sinh dục của em.
  • ➥ 自分の生殖器をあなたの生殖器に無理にこすりつけることまでする人もいます。
  • Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.
  • ➥ ハマダラカの雌に刺され,人体の血流にマラリア原虫という原生動物が入る。
  • Bruce bị khuyết thận bẩm sinh.
  • ➥ ブルースは腎臓に疾患を持って生まれました。
  • Wolphin có khả năng sinh sản.
  • ➥ ゴブリン 高い繁殖力を持つ。
  • Tom là một người sinh non.
  • ➥ トムは未熟児で生まれた。
  • Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
  • ➥ お手洗いはどこですか。
  • Chứng chỉ chứng khoán phái sinh.
  • ➥ ^ 出生証書による。
  • Sinh ra để tiêu diệt ngươi.
  • ➥ 君 を 殺 す ため に 生まれ た

Các từ ghép với từ “giấy khai sinh”

Danh sách từ ghép với từ “giấy khai sinh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “khai”

Từ ghép với từ “sinh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang