Giỗ chạp là gì?
Từ giỗ chạp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giỗ chạp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giỗ chạp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “giỗ chạp” trong Tiếng Nhật
- {Anniversaries and ancestor- worshipping days (nói khái quát)}
Đặt câu với từ “giỗ chạp”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “giỗ chạp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giỗ chạp thì có thể tham khảo nhé!
- Người chậm chạp.
- ➥ 驕慢な人物。
- Cậu mập và chậm chạp.
- ➥ お前 は デブ で 鈍間 だ から な
- Con quạ già đang trở nên chậm chạp.
- ➥ 老いたカラスは動きがのろい
- Tốc độ tấn công rất chậm chạp.
- ➥ 侵攻速度は遅い。
- Và bay lòng vòng quanh con quạ già chậm chạp.
- ➥ 老いたカラスをぐるりと回ったり
- Đội thua cuộc đang chậm chạp rời khỏi sân.
- ➥ 負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
- Và tôi muốn nói đó là sự chậm chạp tồi tệ.
- ➥ 渋滞に巻き込まれました これは 悪いスローといえます
- Tôi mắc chứng khó đọc bẩm sinh nên hơi chậm chạp.
- ➥ 失読症なので 読むのが遅いのを ご容赦ください
- Có điều gì con quạ già chậm chạp không biết?
- ➥ 老いたカラスが知らないことは?
- Chúng trở nên chậm chạp và khiến đình trệ quá trình trao đổi chất.
- ➥ 細胞の働きが鈍り 代謝が低下するのです
- Học thuyết tiến hóa Darwin rất chậm chạp, cần hàng trăm ngàn năm.
- ➥ ダーウィン的進化は遅いです 何十万年もかかります
- Phục hồi kinh tế sau chiến tranh là một quá trình chậm chạp.
- ➥ しかし 紛争後の経済復興は ゆっくりとしたプロセスです
- Ông đang trở nên chậm chạp hơn so với cái tuổi của ông đấy, Alfred.
- ➥ 歳 を と っ て 作業 も 遅 く な っ た な
- “Ngay cả chữ ‘Chúa Ba Ngôi’ cũng chỉ được chấp nhận một cách chậm chạp.
- ➥ 「三位一体」という言葉でさえ,受け入れられるまでに非常に時間がかかりました。
- Vì thế, việc viết lách tiến triển chậm chạp và có đôi chút khó khăn.
- ➥ ですから,書く作業はゆっくりと進められ,幾分困難な仕事となりました。
- Con rùa đã thắng cuộc đua dù nó chậm chạp hơn con thỏ nhiều.
- ➥ かめはうさぎより非常に歩みがのろかったのに,競走に勝ちました。
- Những quái vật khổng lồ này của biển có chậm chạp vụng về trong nước không?
- ➥ これら特大の海の巨獣は,水中での動きが鈍くてぎこちないのでしょうか。
- Tại sao chúng ta lại quá chậm chạp trong việc gặt hái những tiến bộ này?
- ➥ どうして我々は遅々として前進できないのでしょうか?
- “Nền tảng kinh tế toàn cầu đang dịch chuyển một cách chậm chạp, nhưng chắc chắn.
- ➥ 「世界経済は水面下で、ゆっくりではあるが着実に変化している。
- Đó là 1 cách chậm chạp để phát triển sự tin tưởng vào trung tâm y tế
- ➥ こうしてゆっくりと 健康管理に関する自信を築きます
Các từ ghép với từ “giỗ chạp”
Danh sách từ ghép với từ “giỗ chạp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.