Hiếu sinh là gì?

Từ hiếu sinh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiếu sinh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiếu sinh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiếu sinh” trong Tiếng Nhật

- {Kind to animals}
- {reluctant to kill animals}

Đặt câu với từ “hiếu sinh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiếu sinh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiếu sinh thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy hiếu khách
  • ➥ 人を暖かくもてなしなさい
  • Rộng lượng và hiếu khách
  • ➥ 寛大であり,人をよくもてなす
  • Một dân tộc hiếu khách
  • ➥ 人をよくもてなす民
  • Thể hiện lòng hiếu khách có nghĩa gì?
  • ➥ 人をもてなすとはどういう意味ですか。(
  • Những người hiếu hòa bảo vệ thanh danh
  • ➥ 平和を愛する人々は自分たちの名誉を守る
  • Dân chúng rất thân thiện và hiếu khách.
  • ➥ 土地の人々はたいへん友好的で,もてなしの精神に富んでいます。
  • Cám ơn Chúa vì sự hiếu khách của 2 người.
  • ➥ 親切 な もてなし に 感謝 し て い ま す
  • Tử tế, hiếu kì, biết đồng cảm có mục đích.
  • ➥ 優しさ、好奇心、共感、目的意識です
  • 12 Tỏ lòng hiếu khách không cần phải cầu kỳ.
  • ➥ 12 手の込んだもてなしをする必要はありません。(
  • Sự hiếu khách cũng dẫn đến cơ hội làm chứng.
  • ➥ 人をもてなすことが証言につながる場合もあります。
  • Đây là một động cơ tốt để tỏ lòng hiếu khách.
  • ➥ これは,人を暖かくもてなす際の優れた動機です。
  • Hoặc bạn là người tử tế, hiếu khách và ân cần?
  • ➥ それとも,親切で,人をよくもてなし,思いやりを示すでしょうか。
  • Chúng tôi được biết những anh em tốt bụng, hiếu khách.
  • ➥ もてなしの精神に富む素晴らしい兄弟たちと知り合うようになりました。
  • “Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi”.—Ê-phê-sô 6:2.
  • ➥ 「あなたの父と母を敬いなさい」。 ―エフェソス 6:2。
  • 13 Sự hiếu khách có thể có lợi cho cả đôi bên.
  • ➥ 13 もてなしの機会は,双方にとって有益なものとなり得ます。
  • chúng ta có những cơ hội nào để tỏ lòng hiếu khách?
  • ➥ 人をもてなすどんな機会がありますか。
  • □ Trong Kinh-thánh từ được dịch là “hiếu khách” có nghĩa gì?
  • ➥ □ 『もてなし』と訳される聖書の言葉にはどんな意味がありますか
  • Những chuyến đi đầy thử thách và lòng hiếu khách nồng ấm
  • ➥ 困難な旅 ― 温かなもてなし
  • □ Áp-ra-ham đã bày tỏ sự hiếu khách đến độ nào?
  • ➥ □ アブラハムはどれほど人をよくもてなしましたか
  • Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng.
  • ➥ イタリア人は一般に,友好的で,もてなしの精神があり,社交的です。
  • Tại sao hắn bắn tám nữ sinh mà chỉ một nam sinh?
  • ➥ 女の子を8人撃ったのに対して男の子は1人しか撃っていないのには理由があるのでしょうか。
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 子供は生まれつき 快いものを知っているのです
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ クリスマスはだれの誕生日のお祝いであるか尋ねます。
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ 先天性の欠陥を持って生まれる子どもがいるのはなぜでしょうか。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.
  • ➥ また、生物体の化石は、そこにその生物がいた証拠とは必ずしも見なせない。
  • Hoặc họ cọ sát bộ phận sinh dục của họ vào bộ phận sinh dục của em.
  • ➥ 自分の生殖器をあなたの生殖器に無理にこすりつけることまでする人もいます。
  • Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.
  • ➥ ハマダラカの雌に刺され,人体の血流にマラリア原虫という原生動物が入る。
  • Bruce bị khuyết thận bẩm sinh.
  • ➥ ブルースは腎臓に疾患を持って生まれました。
  • Wolphin có khả năng sinh sản.
  • ➥ ゴブリン 高い繁殖力を持つ。
  • Tom là một người sinh non.
  • ➥ トムは未熟児で生まれた。
  • Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
  • ➥ お手洗いはどこですか。
  • Chứng chỉ chứng khoán phái sinh.
  • ➥ ^ 出生証書による。
  • Sinh ra để tiêu diệt ngươi.
  • ➥ 君 を 殺 す ため に 生まれ た

Các từ ghép với từ “hiếu sinh”

Danh sách từ ghép với từ “hiếu sinh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiếu”

Từ ghép với từ “sinh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang