Hiệp khách là gì?

Từ hiệp khách trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiệp khách” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiệp khách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiệp khách” trong Tiếng Nhật

- {Knight} ナイト, 騎士
- {knight-errant}

Đặt câu với từ “hiệp khách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hiệp khách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiệp khách thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng bán rẻ chúng!”.—Hiệp
  • ➥ 負けてはなりません!” ― ジョシュア
  • Liên Hiệp Quốc cũng đồng ý như thế.
  • ➥ 国連も賛成しています
  • Và Hiệp định hòa bình được ký kết.
  • ➥ そして和平協定は合意されました
  • Chậm lại chút nào, anh chàng hào hiệp.
  • ➥ スピード を 落と し て 、 ハンサム
  • Chúng ta đồng tâm hiệp lực với nhau.
  • ➥ みんな 一緒 の はず で す
  • (Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc 1997).
  • ➥ (2005年NHK夜の連続ドラマ)。
  • Sự hiệp một đòi hỏi hết sức cố gắng
  • ➥ 一致のために真剣な努力が求められる理由
  • Họ đã đạt được Hiệp định Hòa bình năm 1996.
  • ➥ 両者は1996年、和平協定を結んだ。
  • Đây là kết quả của Hiệp ước Karlowitz năm 1699.
  • ➥ 1699年 - カルロヴィッツ条約。
  • Chính phủ của ngươi đã ký hiệp ước hòa bình.
  • ➥ 政府 は 平和 条約 を 結 ん だ 筈 だ
  • Dù hắn là gì, hắn vẫn là 1 hiệp sĩ.
  • ➥ 奴 は 騎士 な の だ から サー を つけ れ ば い い
  • Mỗi năm hiệp hội bầu một người làm chủ tịch.
  • ➥ 同法人の会長は毎年選出されることになっていました。
  • Và sự thật là tôi đã bêu đầu hiệp sĩ Rodrick.
  • ➥ ロドリック 卿 の 首 を はね た 事 の 真実 も
  • 1 hiệp sĩ mà Giáo hoàng đã chủ trì lễ tang.
  • ➥ その 葬儀 _ 教皇 が 主宰 し た 騎士 。
  • Bronn, hễ hiệp sỉ Meryn mở miệng lần nữa, giết hắn.
  • ➥ ブロン よ 今度 メリン 殿 が しゃべ っ た ら 殺せ
  • 1946 – Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc họp phiên đầu tiên.
  • ➥ 1946年 - 国連安全保障理事会が初会合。
  • Đây là bản đồ chi tiêu của chính phủ liên hiệp Anh.
  • ➥ これは英国政府の支出額で
  • Ngài đã bao giờ đụng độ với 1 hiệp sĩ Jedi chưa?
  • ➥ これ まで に ジェダイ と 戦 っ た こと は あ り ま す か ?
  • trở thành người hộ trợ cho Quái Hiệp là hết sức căng thẳng.
  • ➥ 自警 団 の 操縦 士 は ふた ん だっ た
  • VENEMAN, CỰU GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH CỦA QUỸ NHI ĐỒNG LIÊN HIỆP QUỐC.
  • ➥ ―アン・M・ベネマン,元国連児童基金事務局長。
  • Hãy hiếu khách
  • ➥ 人を暖かくもてなしなさい
  • Khách sạn Ritz là một khách sạn nổi tiếng và đặc biệt sang trọng ở Paris.
  • ➥ オテル・リッツ ( Hôtel Ritz )は、パリの中心部、1区にある壮麗な高級ホテルである。
  • Có sẵn nhiều khách sạn.
  • ➥ 数多くのホテルがある。
  • Rộng lượng và hiếu khách
  • ➥ 寛大であり,人をよくもてなす
  • Một dân tộc hiếu khách
  • ➥ 人をよくもてなす民
  • Chữ Hy-lạp dịch là “hay tiếp khách (hiếu khách)” có nghĩa đen là “mến người lạ”.
  • ➥ ローマ 12:13。 ヘブライ 13:2)「人をよくもてなす」に相当するギリシャ語の字義通りの意味は,「見知らぬ人たちを愛する」ということです。
  • Giá khách sạn có thể dùng như một phần của việc triển khai API Quảng cáo khách sạn.
  • ➥ ホテルの料金は、Hotel ads API 実装の一部として使用できます。
  • Họ đi mua sắm vào giờ thưa khách trong ngày, và khách hàng rỗi rãi đi mua sắm.
  • ➥ 二人は,一日のうちの,店があまり混雑しておらず,陳列された品物を買い物客がゆったりとしたペースで見て回れる時間帯に買い物をします。
  • Nếu bạn muốn xem chỉ số nhóm khách sạn, hãy nhấp vào Nhóm khách sạn trong menu trang).
  • ➥ ホテルグループの指標を表示するには、ページメニューの [ホテルグループ] をクリックします)。
  • Lúc ấy có đông khách ăn.
  • ➥ おおぜいのお客さんが招かれてきていました。
  • Bước 2: Tương tác với khách hàng
  • ➥ ステップ 2: 顧客と交流する
  • (Cười lớn) Cái này là khách quan.
  • ➥ 賞賛するぐらいの勢いです (笑) モノ扱いですよね
  • Không phải là từ phía khách hàng.
  • ➥ お客なんて どうでもよかった
  • Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
  • ➥ 購入者がチャージバックした場合:
  • Dân chúng rất thân thiện và hiếu khách.
  • ➥ 土地の人々はたいへん友好的で,もてなしの精神に富んでいます。
  • Làm ơn chở tôi tới khách sạn Hilton.
  • ➥ ヒルトン・ホテルまでお願い。
  • Thể hiện lòng hiếu khách có nghĩa gì?
  • ➥ 人をもてなすとはどういう意味ですか。(
  • Anh chị có cần phòng khách sạn không?
  • ➥ ホテルに泊まる必要がありますか。
  • Đó là thực chất của tính hiếu khách, sự mến thích hay yêu thương khách lạ, lo lắng cho nhu cầu của họ.
  • ➥ それがもてなしの意味するところ,すなわち見知らぬ人への親愛の情もしくは愛であり,その人の必要に対する気遣いなのです。
  • Cách đây 10 phút có một khách sạn cũ.
  • ➥ 古 い ホテル まで 10 分 かか る

Các từ ghép với từ “hiệp khách”

Danh sách từ ghép với từ “hiệp khách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiệp”

Từ ghép với từ “khách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang